しゅん+たまさんが回答したタイナン(台南)の質問

8月の台湾 台北+1都市

今年の8月中旬に台北に家族4人(夫婦、高校生、中学生)で旅行に行きます。
8/14~8/17深夜までの3泊4日です。
台北のほかにもう1都市行きたいと思っております。
台北以外で、夏におすすめのもう1都市(できれば宿泊)をおすすめいただけないでしょうか。
ガイドブックなどにモデルプランは掲載されているのですが、
可能であればプランもおすすめいただきたいです。
台湾旅行は決めたものの、旅の目玉がグルメ以外にまだ見つけていない状況です。
よろしくお願いします。

ただし、基隆と九フンには行ったことがあるので、これら以外でおすすめいただければ嬉しいです。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは 台南ロコのしゅん+たまと申します。 1泊2日できるんであれば台南は最高だと思います!! 街も歩きやすいですし、歴史的な遺跡や文化公園などがたくさんあり、ご家族で探索する...

こんにちは
台南ロコのしゅん+たまと申します。

1泊2日できるんであれば台南は最高だと思います!!

街も歩きやすいですし、歴史的な遺跡や文化公園などがたくさんあり、ご家族で探索するのに最適だと思います。

また海も近く街の中に漁港があるため、適当に入った炒め物屋さんでも新鮮な魚介類が食べられたり、鶏肉も、牛肉も、羊肉も、豚肉も、それぞれ美味しい料理がたくさんありますので、是非、台南に遊びにいらしてください✨

すべて読む

花蓮県の観光について

11月に台湾旅行を計画しています。
台北を中心に今回は花蓮市へも足を運んでみようと思います。
台北から台鉄で移動。花蓮市で1泊予定です。
地震から現在の花蓮市はどんな感じでしょうか。
また、おススメの場所など教えていただきたいです。
日本語の話せるドライバーがいらっしゃるようなら、車をチャーターしての
個人ツアーなどはどうかなと考えています。
原住民の方の村なども行ってみたいなとも思っています。
ご教示いただければ幸いです。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは〜 台南ロコのしゅん+たまと言います。 花蓮は是非、ご機会があれば足を運ばれて何日か過ごされるとのんびりとした休暇がおくれると思います!! 電車で行かれるんでしたら特に地...

こんにちは〜
台南ロコのしゅん+たまと言います。

花蓮は是非、ご機会があれば足を運ばれて何日か過ごされるとのんびりとした休暇がおくれると思います!!

電車で行かれるんでしたら特に地震の影響で通れないということもないと思いますし、市街地は全く通常営業になってるようです。

ただ、タロコ渓谷は今でも通行止めの箇所が散見される思いますが、渓谷の手前(入り口)だけでも十分 迫力のある渓谷の美が見られるとは思います。

個人的には花蓮港景観橋あたりの海側の線路沿いにあるウッドデッキを早朝散歩するのが好きです。太平洋から昇る朝日を見るのは心が洗われるような気持ちになりますし、貨物のディーゼルがたまにノロノロと走ってくるので、何とも言えない趣がありますよ。

もし近くの民宿などを取られるようであれば、ちょっと頑張って日の出前からお散歩されてみてください🤗

saepoffさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
ホテルは海岸に近いところなので、ぜひ歩いてみます。
タロコ渓谷も入り口付近には行けるのですね。
情報ありがとうございます。

すべて読む

阿里山に行きたいのですが、悩んでいます

12月に、阿里山に行きたいのですが、なかなかツアーがなく、質問させていただきました。
大変予約が難しいとのことで、もし代行または、案内となると、どの位の値段になるのか相談させていただきました。
朝日も見たいため、1泊を阿里山でしたいと思っています。

ガイドなしでも行けるのか?不安もあります。
出発は、前日まで高雄にいるので、台中まで新幹線で移動を考えています。

お茶畑や散策をかんがえていますが、個人でも大丈夫でしょうか?
よろしくお願いします

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは。 台南ロコのしゅん+たまと申します。 阿里山は嘉義からバスが出ているので行けないことはないと思います。 ですが、現地であちこちに行くのはバスのタイムテーブルに合わせる必...

こんにちは。
台南ロコのしゅん+たまと申します。

阿里山は嘉義からバスが出ているので行けないことはないと思います。

ですが、現地であちこちに行くのはバスのタイムテーブルに合わせる必要があるので多少不便だと思います。

例えば ですが 1日目にタクシーをチャーターするかガイドを雇われるなどして、嘉義の高速鉄道から山の上を一周されてホテルでドロップ。

日の出の時間に合わせて山頂に上がっていき 朝日を見るのにチャレンジされ、帰りはバスで降りてくるというのが一番効率的かなと思います。

ご参考まで。
楽しい台湾旅行になるといいですね🤗

yokoさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しくありがとうございます。
参考にさせていただきます。

すべて読む

おすすめの観光スポットについてご意見願います

初めまして。
春に3泊4日で台北旅行を計画しています。
フライトのスケジュールが往路:午後着 復路:午前発のため、正味3日程度で、大まかなスケジュールは次のように考えています。

1日目 到着後九份へ。九份泊。
2日目 十份経由で午後に台北へ。
3日目 午後パイナップルケーキ作り。夕方淡水へ。
4日目 帰国

①2日目台北に戻ってから龍山寺に行こうと考えていますが、治安的にいかがでしょうか。夜に訪れるなら、台北101とどちらがよいでしょう。他にもおすすめのところがあればアドバイス願います。

②3日目の午前中が空いています。どこかおすすめの観光スポットがあれば教えてください。

全体的に移動が多いので故宮博物館は諦めたのですが、淡水よりも博物館!というようなご意見があれば参考にしたく。初台北なので、ここは外さない方がよいというスポットを教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんばんは。 台南ロコのしゅん+たまです。 個人的には淡水は水辺の古い町並みが面白く、回りがいがあるので、早い時間から行かれることをお勧めいたします🤗 素敵な台湾旅行をお楽しみください✨

こんばんは。
台南ロコのしゅん+たまです。

個人的には淡水は水辺の古い町並みが面白く、回りがいがあるので、早い時間から行かれることをお勧めいたします🤗

素敵な台湾旅行をお楽しみください✨

福島市在住のロコ、あずまりんさん

★★★★★
この回答のお礼

しゅん+たまさん
回答ありがとうございます。
淡水、おすすめなんですね!移動時間がかかるので、ここでゆっくりするのもいいかもしれません。ご助言、参考にさせていただきます^_^

すべて読む

台北・台中での昆虫採集について

小学生の息子との台湾旅行で台北に宿泊し、1日埔里の木生昆蟲館へ行く予定をしております。
その際台北か台中にて禁止されていないエリアがあれば、昆虫採集・観察(特に蝶や蛾など鱗翅目)を行いたいのですが最近の事情をご存じの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けるとありがたいです。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは😃 台南ロコのしゅん+たまと申します。 台北は詳しくないですが台中には街中に公園がたくさんあり、それぞれ自由に虫取りなどもできると思います。 メジャーなところでは自然科学...

こんにちは😃
台南ロコのしゅん+たまと申します。

台北は詳しくないですが台中には街中に公園がたくさんあり、それぞれ自由に虫取りなどもできると思います。

メジャーなところでは自然科学博物館があり、見ごたえもあり、周りの公園も大きいですよ。
https://maps.app.goo.gl/vxgXpSVjDk9KUwLk8

変わったところでは、台中にあるサイエンスパークも元々公園だった関係で緑地がたくさん残っています。少し小高い山の上にありますので季節によって平地とはちょっと違った蝶々などが見れると思います。HPの中にもダウンロードできる昆虫地図がありますので、ご参考まで✨
https://www.ctsp.gov.tw/chinese/01-News/03-custom_view.aspx?v=1&fr=1045&no=1091&sn=471

では(^^)/楽しい旅になりますように✨

江東区在住のロコ、ぴんさん

★★★★★
この回答のお礼

しゅん+たまさん

ご丁寧にありがとうございます!!
自然科学博物館もサイエンスパークも昆虫園に行く途中に寄れそうな場所なので
どちらかは行ってみたいと思います!

すべて読む

日本の春休みのタイミングで今年中学校を卒業する我が子(娘)が1週間ほどホームステイ&台湾語を学びたい、と言っている件

ロコ様

長いタイトルですが、、、、タイトルの通りです。
娘(現在中学3年生)が卒業(3月7日)のあと、台湾で言語や文化を学ぶためにホームステイなどをしたいと言っています。

娘の情報としては、昨年、中学2年生のとき、5日間ほど県が主催する青年交流団で台南にて研修したことがある程度で、台湾語が話せるわけではありません。海外に住んでいた経験があり、英語は英検2級を持っており日常生活は送ることがなんとかできる英語力です。性格はおしゃべりで、だれとでも仲良くできそうなタイプだと(私は)思っています。

私が住んでいる県では、TSMCの工場ができ、たくさんの台湾の方が来られるようになりました。
娘も、昨年の台南の小学校との交流が楽しかったようで、もっと交流したいという気持ちがあります。

親として、無謀な感じもしてしまいますが、可能性としてアリなのかどうか、ロコ様のご意見を頂けましたら幸いです。
まずは、ご意見をいただけましたときには、ご相談の方へ進む形になるかと思います。
ご一考くださいませ。
長文を読んでいただきありがとうございます。

しん

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは。 台南ロコのしゅん+たまと申します。 お嬢様が台南にシンパシーをお持ちいただいているということで、地元にいる者としては大変嬉しく感じます。 とは言え、未成年の女の子...

こんにちは。

台南ロコのしゅん+たまと申します。

お嬢様が台南にシンパシーをお持ちいただいているということで、地元にいる者としては大変嬉しく感じます。

とは言え、未成年の女の子一人を全くつての無いところに送り込むのは親御様としても心配ですよね。

すでにお友達になられた地場の方がいて、向こうもウェルカムということであれば、是非、応援したいですね。

そうじゃない場合、受け入れ側を探すのはちょっと工夫が必要ですよね。

例えばですが、日本人協会のようなところに相談されてみれば、配偶者及びお子様が台湾の方などで、状況の許す方がいるかもしれませんし、少なくとも協会員の方であれば身元はしっかりしてると思うので、多少は安心できるかな~とも思います。(自分が入っていない状況で言うのもなんですが🤫)

あとは多少お金をかけてでも、ネットでそういった斡旋業者さんに、口コミがちゃんとしているお家を紹介してもらうくらいでしょうか。

旅行のような形で安い宿泊施設を選んでいらっしゃるのが一番安心だと思いますが、治安は良いとは言え、やはり海外ですので、いざという時のセーフティネットをどう準備するかを検討されたほうがよろしいかと思います。

何か取りたい現地情報があれば、お気軽にお声掛けください😊

シンさん

★★★★★
この回答のお礼

しゅん+たまさん 様

ご回答ありがとうございます。

台南や高雄で交流した方々に連絡をとってみようかと思います。
また、日本人協会など、確認できるかもしれない!と思いました。
名案ありがとうございます。

やっぱり、海外なので、セーフティネットは重要ですね~。
参考にさせていただきます!
ありがとうございました。

しん

すべて読む

台南のお薦め宿泊場所を教えて下さい

こんにちは
台南でホテルを予約しようと思いますが、どのあたり(地区?)が良いでしょうか?
観光名称も予定してますが、それよりも街歩き、その土地を感じられるような(ガチガチ観光名称巡りは好みではないので)、夜も出かけたい(夜市、風景を見に)と思います。
詳しく教えていただけると助かります。
女性二人旅の予定です。
宜しくお願い致します。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは。 台南ロコのしゅん+たまと申します。 https://maps.app.goo.gl/Km8QQVu4vFrrvcjm7 こちらのホテルは赤崁樓,林百貨,明治町(宮原眼科の...

こんにちは。
台南ロコのしゅん+たまと申します。

https://maps.app.goo.gl/Km8QQVu4vFrrvcjm7
こちらのホテルは赤崁樓,林百貨,明治町(宮原眼科の台南限定ショップ)にも近く、日本語も使えますし、朝食も美味しいです。

裏手に100年の歴史がある伝統市場もあり、早朝から歩いて散策するのは面白いと思います✨

ご参考まで🖐️

Petite Jさん

★★★★★
この回答のお礼

便利な場所にありますね!
詳しく教えていただき、ありがとうございます♪
参考にさせていただきます

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの追記

台南の街を楽しんでください😊

すべて読む

初の台湾旅行(高齢者同伴)

急ですが、7月4日から7日まで台湾に家族旅行になりました。
81歳の母の誕生日で母の希望で台湾いくのですが、
誕生日のレストラン、また、足があんまりよくないので観光もどこが良いかとか
あったりしたら教えてもらえると嬉しいです。
ホテルはレススイーツ台北 慶城館 です。
よろしくお願いします。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんばんは。 ご家族で台湾旅行なんて素敵ですね。 台北市内は基本的には公共交通網が発達しているため、どちらかというと逆に歩くことが多くなるような場所が多い気がします。 お母様が歩か...

こんばんは。
ご家族で台湾旅行なんて素敵ですね。

台北市内は基本的には公共交通網が発達しているため、どちらかというと逆に歩くことが多くなるような場所が多い気がします。

お母様が歩かれる時間を少なくするには、思い切ってタクシーの半日観光などを申し込まれたほうが良いかもしれませんね。

すべて読む

SNSの利用状況について

InstagramやFacebook以外に、よく見ていることの多い、その国特有のSNSや
旅行の情報を調べたりするときに見るWEBサイト等はありますか?

差し支えなければ教えて頂けますと幸いです。
恐れ入りますがよろしくお願いいたします。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんばんは。 台南ロコのしゅん+たまと申します。 ちょっとマニアックですが、Dcard Xという掲示板は地元っ子の本当に歯に衣着せない評判や裏情報満載です。 台湾初心者向けの観光情...

こんばんは。

台南ロコのしゅん+たまと申します。
ちょっとマニアックですが、Dcard Xという掲示板は地元っ子の本当に歯に衣着せない評判や裏情報満載です。

台湾初心者向けの観光情報は出てきませんので、あしからず😆

すべて読む

商談の通訳をお願いしたいです。

5月9日11時から商談のアポイントが入っています。

日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。

どなたかお願いできないでしょうか?

場所の住所は 台北市信義區松德路196 です。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの回答

こんにちは。 台南のしゅん+たまと申します。 台北での案件ですので、台北の方のほうがよろしいかと思いますが、もしどなたも見つからないようでしたら、お声かけくださいませ。 引き続きよ...

こんにちは。
台南のしゅん+たまと申します。

台北での案件ですので、台北の方のほうがよろしいかと思いますが、もしどなたも見つからないようでしたら、お声かけくださいませ。

引き続きよろしくお願いいたします。

港区在住のロコ、ニッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。
先に回答いただいた方にお願いすることになりました。
機会がありましたらお願いすることもあるかもしれません。

その時はよろしくお願いいたします。

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

しゅん+たまさんの追記

ご連絡ありがとうございます。
依頼先が見つかったということ、安心しました。

南部での通訳のニーズがありましたら、ぜひお声かけくださいませ。

ミッションのご成功をお祈りしております!

すべて読む