Mabuさんが応募したホーチミンの公開募集

その他ベトナム航空とのやり取り代行(ホーチミン在住者の方)

先日、ホーチミンのゴルフ場でホールインワンを達成し、ゴルフ場よりベトナム航空のチケット引換証を頂きました。
この引換証を航空券に変えて頂く作業代行をしていただける方を募集致します
大体の費用感も教えていただけると幸いです

宜しくお願いします

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

詳しくどうやって交換するのかわかりませんが おおよそ5000円ほどになります。

詳しくどうやって交換するのかわかりませんが
おおよそ5000円ほどになります。

MITさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます!
確認させていただきます

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ホーチミンの縫製工房にて仕立ての通訳をおこなっていたいただける人を探しております。9/8-11

こんにちは。

私は、日本にてアパレル会社、ライフスタイルショップの運営しております。
現在ベトナムより仕入れを行い衣服や雑貨の展開を行っており、一部ホーチミンで
バッファローホーンの雑貨デザインを工房にお願いし制作したりとベトナムとつながり仕事を行っております。

この度9/7-12の期間ホーチミンに伺うのですが、ベトナム現地で衣服の小ロットから制作対応可能な工房へ
伺いたいためベトナム語が話せる通訳の人を探しております。期間は金額によりますが1または2日で検討しています。

詳細を書きに記載いたしますため、ご対応いただける方はご連絡いただけますと幸いです。

■依頼希望日:9/8 9/9
■場所:ホーチミン市内
■ベトナム語が話せる方
■あらかじめ衣服の仕立てが可能な工房、または工場をピックアップしていただきたいです
(カットソー、カジュアルウェア全般)

ご確認のほどよろしくお願いします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

対応可能です。 申し込み完了後、スケジュールを確保いたします。 サービス内容は下記になります。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に 在住ロコが通訳...

対応可能です。
申し込み完了後、スケジュールを確保いたします。

サービス内容は下記になります。

ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に
在住ロコが通訳サポートします。

●ビジネス通訳寄りです。
ベテラン、プロフェッショナルではないのでご了承ください。

1時間3000円
24,000円 8時間1日
12,000円 4時間半日

※他の会社サービスで、ビジネス通訳を雇う場合は
1時間5000円くらいするはずです。

システム利用料 25%は上乗せさせてください。
現時点では含まれておりません。

〜〜〜〜〜〜

※料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
 お申込み時の料金は最終料金ではありません。
※現地で掛かる費用(飲食費、公共交通費、各種入場・施設使用料など)は実費かかります。当日お支払下さい。
※追加で依頼された案件は別途料金がかかる場合がございます。
※現地取引の成立できるかの有無は、当方は保証しかねます。

〜〜〜〜〜〜
当方、ロコタビサービスで提供することは、本業としておりません。お客様と現地ベトナム人が仕事の発生により役に立てること目的として、サービスを提供しております。またアテンド、通訳、市場調査など、プロではないため、クオリティを求める方は会社企業にてご依頼ください。会社に依頼するまでもないようなライトな案件で、お試しいただければ幸いです。

すべて読む

購入代行仕入れ代行についてのお願いです。

現在バンコクでモン族のアパレルを仕入れ
ネットショップで販売しております。
この度仕入先拡大するため
バックハー市場でモン族スカートの
仕入れをお願いできる方を探しております。

これまでロコタビを通して御依頼させていただき
何度かお取引きの実績はございます

また仕入ていただきたいスカートの
特徴まで把握してますので、買い付け時には
問題ないかと思われます。
ただ、市場が広く販売エリアを把握していないため
現地調査兼仕入れをしていただく形になります。

御協力いただけそうであれば
ご連絡お願いします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

ベトナムのバックハー市場は、少数民族が住む秘境です。 簡単に行ける場所ではないため、 当方もバックハー(サパ)地方のベトナム人に頼んで 市場から仕入れております。 当方と同じ仕入れ先...

ベトナムのバックハー市場は、少数民族が住む秘境です。
簡単に行ける場所ではないため、
当方もバックハー(サパ)地方のベトナム人に頼んで
市場から仕入れております。

当方と同じ仕入れ先であれば、仕入れ代行可能でございます。
直接私にご相談、ご依頼ください。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ベトナムの工場アテンド(下着)

ベトナムで下着のOEMできる工場(女性吸水ショーツ)を探しています。
初回は1色2000枚程度で3色2タイプ(各タイプ1000枚ずつの計6000枚程度)で生産を考えています。

仕様など詳細についてはここでは書きませんが、現物サンプル(生地はベトナム製?!らしい)が当社にあるので同様の生地と資材でお願いできればと考えております。日系、現地系、外資系は問いませんが価格と一定の品質レベルを担保できる工場で、パッケージなどの副資材も含め現地でトータルで考えておりますのでよろしくお願いします。日本向けに製造経験のある工場の方が話や段取りがスムーズかもしれないです。

現地訪問や諸条件など詳しいことは決定次第ご連絡させてください。
(当方英語とタイ語は会話できますがベトナム語はわかりません)

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

OEM工場探しですね。 工場を探す場合、探す費用がかかります。 お客様の希望通りの工場がみつかるか、みつからないか関わらず 探す費用がかかりますのでご了承ください。 工場のリ...

OEM工場探しですね。

工場を探す場合、探す費用がかかります。
お客様の希望通りの工場がみつかるか、みつからないか関わらず
探す費用がかかりますのでご了承ください。

工場のリストアップに3、4社ホーチミンもしくは
ビンズン(南部)で出させていただきます。
1万円。

具体的な仕様、写真、パターン図を提出してください。

リスト出しは、
工場名、住所、担当者(あれば)、ミニマムロット、
対応可能か、日本向けもしくは海外向けに輸出経験、納期期間等。

しかしながら、今までの経験上、
メールもしくは電話での見積もり依頼をしますと
ほとんど、金額提示の返事をしていただけないのが実態です。

工場訪問をして、話をきいてもらい金額を提出してもらう必要があります。
御社は、ホーチミンに来られて、工場訪問されますか
それとも、当方でリモートで依頼されますか

よろしくお願いいたします。

asobumanabuさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
後ほど改めて個別にご連絡させていただきますのでよろしくお願い致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ウェディングドレスの買い付けに同行頂ける方を探しています

はじめまして、よろしくお願いいたします。

■内容

当社は日本国内でウェディングフォトスタジオを運営する企業です。
来月にホーチミンにてウェディングドレスの仕入れを計画しており、
現地で買い付けに同行いただける方を探しております。

報酬のお支払いとは別に、現地での交通費・宿泊費及び飲食費は当方で負担させて頂きます。

■人数
当方は男性2名女性2名の団体です。

■希望日
2023年7月28日〜7月30日のうち2日間

■時間
10:00〜17:00程度

■場所、エリア
ホーチミン市内

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)

・価格交渉ができる程度の語学力を希望します

・仕入先としてドレスショップ1軒は決定していますが、
 そこ以外にも複数件を回りたく考えています。
 そのため現地のウェディングドレス事情にある程度詳しい方ですと理想的です。

マッチしそうな方がいらっしゃいましたら、メッセージを頂けましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

7月28日-30日 スケジュール今の所あていますが、 申し込みが完了してからスケジュールを抑える形になります。 時間は2500円/時 になります。 よろしくお願いいたします。

7月28日-30日 スケジュール今の所あていますが、
申し込みが完了してからスケジュールを抑える形になります。

時間は2500円/時 になります。

よろしくお願いいたします。

ことりさん

★★★★★
この回答のお礼

メッセージを頂きありがとうございます。
不躾な質問で恐縮ですが、ホーチミンのウェディングドレス事情には
ある程度の知見をお持ちでいらっしゃいますでしょうか。

ドレスショップ自体かなりの店舗数があると把握しておりますので、
ある程度おすすめなどして頂けると有り難く考えております。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの追記

当方ウエディングドレスを取り扱うビジネスなどをしておりません。
主に商品(ショップ、市場)の仕入れ、
工場にOEMなどを発注サポートをしております。
役不足でございましたら、申し込みされなくても大丈夫でございます。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行装飾用植物の輸出手続き

Buôn Ma Thuộtの友人より木の実を購入、
その商品の植物検疫証明書取得等輸出手続きをして頂ける方を探しております。

木の実は乾燥しているもので装飾用に使用するものです。

継続的に仕入れが出来ればと考えておりますのでお返事いただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

その植物がベトナム側と日本側に規制・禁止があるか調べる必要があります。 また、植物検疫証明書が必ず必要になります。

その植物がベトナム側と日本側に規制・禁止があるか調べる必要があります。
また、植物検疫証明書が必ず必要になります。

mayugoさん

★★★★
この回答のお礼

規制・禁止品の確認が必要とのこと、
ご回答ありがとうございました。

すべて読む

送迎ホーチミンからThe Grand Ho Tram Stripまでの車両手配

ホーチミン⇒ゴルフ場⇒The Grand Ho Tram Strip
までの車両手配が出来る方いらっしゃいますでしょうか?
費用等々知りたいです
希望車種:ホーチミン⇒ブンタウ間で運行しているVIPVANの様な車種
参考URL:https://www.saigonbudgetcarrental.com/dcar-limousine-van-rental-ho-chi-minh-city.html

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

ガイドなしで、おおよそ2、3万円くらいだと思います。 人数、日時、正確な住所が確定していれば正確な見積りが出せます。 また、ご依頼確定で確保します。

ガイドなしで、おおよそ2、3万円くらいだと思います。
人数、日時、正確な住所が確定していれば正確な見積りが出せます。
また、ご依頼確定で確保します。

すべて読む

送迎ホーチミン⇒The Grand Ho Tram Stripまでの貸し切り車手配

現地で車両を手配できる方いらっしゃいますでしょうか?
希望車種:ホーチミン⇒ブンタウ間で運行している様なvip仕様のミニバス
※車両参考URL https://www.saigonbudgetcarrental.com/dcar-limousine-van-rental-ho-chi-minh-city.html

移動日 :7/20(木)
移動経路:06:00タンソンニャット空港⇒Long Thanh Golf Club(5時間程度待機)⇒The Grand Ho Tram Strip

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

可能です。ご予約ください。

可能です。ご予約ください。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ペット関連事業について

日本でペット関連の事業をしております。ベトナム(ホーチミン)への進出を検討しております。まずは事前にエリアの情報や現地の同業他社の情報等を調査し、ある程度の知識を得た上でいずれ視察に訪れたいと考えております。
また、現地法人の設立やビザに関してもアドバイスをいただければ幸いです。
ベトナムのペット事情や法人設立にお詳しい方、よろしくお願い致します。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

ビジネスを展開していくには必ず必要になるのは ビジネスライセンスの取得(法人化)です。 兎にも角にも、ライセンスがないと始まりません。 自分で情報を集めて、限りある時間の中で勉強し...

ビジネスを展開していくには必ず必要になるのは
ビジネスライセンスの取得(法人化)です。

兎にも角にも、ライセンスがないと始まりません。

自分で情報を集めて、限りある時間の中で勉強して
登録することも良いと思いますが
現地では、他にマーケティングや視察など
他にやるべきことがたくさんあります。

ライセンス取得に関しては、専門家に任せて
時短することをお勧めいたします。

質問事項を簡単にまとめました

Q.業種はなんですか?
Q.ベトナムの資本が入りますか?
Q.営業ライセンス以外にライセンスが必要な業態ですか?
Q.法人形態はなんですか?(有限責任会社LLC,株式会社JSC)
Q.日本に親会社はありますか?
Q.資本金の設定は?

当方にご相談ください。
よろしくお願いいたします。

naoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
相談させていただく際にはよろしくお願いします。

すべて読む

購入代行ベトナムでサクラに似た花の調達

3月27日の午後3時までに入手したいので、半ば諦めていますが、
ホーチミンでサクラの花(50cm程度の枝付き)を探しています。

この際、花弁が似ていれば花の種類は問いません。
(色はピンク、最悪 白)
もし、LAZADAなど含め購入可能な情報お持ちであれば
教えていただけれ非常に助かります。

*植物検疫的なことが問題なければ、日本からのハンドキャリーしていただければ
今の時期1本1000円前後でかえるはずなので、費用などお支払いいたします。

ホーチミン在住のロコ、Mabuさん

Mabuさんの回答

植物検疫は、すべての植物に対してハンドキャリーでも 輸出でも必要です。 >日本からのハンドキャリー? ベトナムからのハンドキャリーでは? ハンドキャリーするのは、だれですか? 渡航...

植物検疫は、すべての植物に対してハンドキャリーでも
輸出でも必要です。

>日本からのハンドキャリー?
ベトナムからのハンドキャリーでは?
ハンドキャリーするのは、だれですか?
渡航の費用は??

一番厄介なのは、植物検疫の検査、書類です。
27日までに必要とのことですが、おそらく上記で対応できる人はいないでしょう。
購入に関しては難しくないです。

ホーチミン在住のロコ、zhongさん

★
この回答のお礼

余計な情報かきましたね。すいません。

ベトナム国内で、似た花に関する情報を探しています。
その他のものは不要ですので、もしご存知であれば
購入先とともに連絡いただけますと非常に助かります

すべて読む