てらのさんが応募したロサンゼルスの公開募集

ガイド・旅行同行ジョシュアツリー 国立公園

8月12日もしくは14日に家族でアナハイム地区ホテルからジョシュアツリー 観光などをしたいのですが、ガイドとチャーター可能な方はいらっしゃいますか?
人数 5人です。

この時期はジョシュアツリー はかなり暑いみたいですが、小学生の子もいるので観光は不向きでしょうか?

ロサンゼルス在住のロコ、てらのさん

てらのさんの回答

7月の6〜9日までジョシュアツリーにちょうど観光に行っていました。 今最高気温が44度くらいなので、暑いですがカラッとしています。 小学生位のお子さんも沢山いましたが、みんな長めのハイキ...

7月の6〜9日までジョシュアツリーにちょうど観光に行っていました。
今最高気温が44度くらいなので、暑いですがカラッとしています。

小学生位のお子さんも沢山いましたが、みんな長めのハイキングに行くより、駐車場から割と近めのスポットで写真を撮ったりしていた様子です。

私たちも車から1km以内のスポットで楽しみました。
いいガイドさん、見つかるといいですね!
Have fun!

ルルリリさん

★★★★★
この回答のお礼

体験談ありがとうございました。
とても参考になりました!

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成【子連れ】【一泊二日】でロサンゼルス⇔グランドキャニオンは可能かどうか

8月終わりに家族旅行でロサンゼルスに行きます。
その際、グランドキャニオンにも行きたいなと思っているのですが、子連れ可で日程の合うツアーがなく、これはやめた方がいいということなのかと思案中です。
・日程や宿泊のアドバイスをいただける方
・ツアーを組んでいただける方
からのご回答をお待ちしております!

【補足】
子どもは3人で全員10代前半、大人は1人です。
東京⇔ロスの飛行機を取っただけで、他はほとんど何も決めていません。
英語は喋れません。

ロサンゼルス在住のロコ、てらのさん

てらのさんの回答

こんにちは。 グランドキャニオンへは15名程のツアーで20回以上行っていますが、アクセスがしにくく、想像以上に移動で時間がかかるので、少なくとも二泊三日に変更しないと疲労困憊してしまいます...

こんにちは。

グランドキャニオンへは15名程のツアーで20回以上行っていますが、アクセスがしにくく、想像以上に移動で時間がかかるので、少なくとも二泊三日に変更しないと疲労困憊してしまいます。

ヘリコプターツアーであれば、ラスベガスから行けます。チップを入れると一名約700ドル程しますが。
一泊二日のみであれば、ロサンゼルス近郊のスポットだけを考えることをお勧めしますが、ロサンゼルスでも1週間いないともったいない気がします。

アメリカでの家族旅行、楽しんでください!

KYOKOさん

★★★★★
この回答のお礼

てらのさん、ありがとうございます!疲労困憊という単語が刺さりました・・
大学生の弾丸ツアーとは違って家族旅行なので、グランドキャニオンは諦めることにしました。
ロサンゼルスを満喫します!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳パラマウントスタジオツアー

12月初旬、新婚旅行でロサンゼルスへ行きます。
英語はまったくわかりませんが、体調の問題でツアーに参加することが難しいため全て個人手配です。
しかし、私の大好きなドラマgleeがパラマウントスタジオで撮影されていたことを知り、ツアーに参加してみたいと思いました。

質問
スタジオツアーに通訳としてロコの方に来ていただくことは可能か、周りの観光客に嫌がられないか

また、来ていただける方がいない場合、周りの迷惑になってしまう場合は諦めたいと思いますが良い方との出会いを大切にしたいと思っています。

ロサンゼルス在住のロコ、てらのさん

てらのさんの回答

ご結婚おめでとうございます。 Warner BrosやUniversal Studiosでときどきグループ及び個人の通訳をしています。 映画関係の仕事をしていますので、最近のハリウッド事情な...

ご結婚おめでとうございます。
Warner BrosやUniversal Studiosでときどきグループ及び個人の通訳をしています。
映画関係の仕事をしていますので、最近のハリウッド事情などをふくめたお話に興味があれば、ご希望のお日にちを添えてご連絡ください。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳3泊5日の滞在で、UCLAでのイベントに参加するにあたって教えてください。

はじめまして。
今回、約25年ぶりにLAを訪れることにしました。
4月7日~10日までの滞在予定で、メインの目的は4月9日にUCLAで開催される9~16時のイベントに参加することです。
ただ、一人旅は初めてで、これからエアチケットやホテルを予約するにあたって、気を付けたほうがよいことを教えて頂けると嬉しいです。また、4月9日(土)のイベントの一日通訳をしてくださる方をお願いできたら嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、てらのさん

てらのさんの回答

こんにちは。 もうホテルの予約や通訳の手配はお済みでしょうか? まだでしたら、ぜひご連絡ください。 私はUCLAから徒歩10分のところに住んでおり、通訳やお部屋の提供もしています。

こんにちは。
もうホテルの予約や通訳の手配はお済みでしょうか?
まだでしたら、ぜひご連絡ください。
私はUCLAから徒歩10分のところに住んでおり、通訳やお部屋の提供もしています。

すべて読む