あこさんが応募したサンフランシスコの公開募集
通訳・ビジネス通訳通訳とアポイント代行できる方を探しています

★★★★★この回答のお礼ご連絡ありがとうございます。
先にお話しいただいた方と進めることになりました。この度はありがとうございました。
予約・手配代行【ご依頼】忘れ物のピックアップと送付

あこさんの回答
少し出遅れてしまいましたのでもう解決済みかもしれませんが、明後日Novatoの近くを通りますのでもしお役に立てるようでしたらご連絡ください。 無事お手元に戻るといいですね~。 あこ
ガイド・旅行同行初サンフランシスコの旅行について。

あこさんの回答
こんにちわ、YUKI2766様 サンフランシスコのロコのあこです。 2週間のサンフランシスコの旅楽しみですね! いろいろとお役に立てるかと思いますので是非ご相談ください。 サンフ...
★★★★★この回答のお礼敏速丁寧なご回答有難うございます。今は、宿泊先選びです。最初、Wホテルも候補でしたが、変わりそうです。行って見たい所も探さないといけない初心者です。参考になる内容有難うございます。
通訳・ビジネス通訳通訳してくださる方を探しています。

あこさんの回答
こんにちわ、nove_09様 お返事遅くなり申し訳ありません。 通訳ですと1時間あたり1万円でお引き受けいたします。 どうぞご検討ください。 よろしくお願いします。 あこ
★★★★★この回答のお礼あこ様、回答ありがとうございます!
今回は別の通訳の方が見つかりました。
またの機会にお願いいたします!
あこさんの追記
良い方が見つかってよかったですね。
また機会がありましたらどうぞよろしくお願いします。あこ
ガイド・旅行同行個人でガイドをしていただけるかたいませんか?

あこさんの回答
こんにちわ、ジャクソン様 サンフランシスコには通年で20年住んでいますアコです。 市内観光、シリコンバレーツアー、ナパなどなんでもお問い合わせください。 豊富な経験を活かしたオーダーメ...
通訳・ビジネス通訳UXデザイン・スタートアップの文脈で英日翻訳が可能な方

あこさんの回答
こんにちわ、 少し時間があいてしまいましたのでもう解決済みかもしれませんが、英日翻訳は十分に経験がありますのでお役に立てるかもしれません。 個別にご連絡をいただければ対応可能かどうか...
ガイド・旅行同行サンフランシスコの観光案内等を希望

あこさんの回答
こんにちは、 11月下旬ということですが、アメリカでは第4木曜日はサンクスギビングの日となりお店とか全て閉まってしまいますので気をつけてくださいね。 なお、トラベロコのサービスは基本...
ガイド・旅行同行潜水艦USS パンパニート、 ケーブルカー博物館について教えて下さい。

あこさんの回答
こんにちは、 9月のサンフランシスコの旅楽しみですね! 9月と10月はサンフランシスコにとって一番いい季節です。比較的暖かく霧も出にくくなります。でも日本ほどには暑くなりませんので、...
★★★★★この回答のお礼お返事有難うございます。やはり寒いのですね。
アナハイム→ラスベガス→そして最後にサンフランシスコに2泊の予定なのできっと気温差の体感も大きそうだし、ライトダウンくらいは持っていったほうがよさそうですね 。結構寒がりなので、プラスでヒートテックも持って行くことにします。
料金のご提示いただきどうも有難うございます。できれば女性の方にアテンドをお願いできればと考えていましたのでとてもありがたく思います。もしも日にちが合わない場合でもアドバイスだけでもお願いできたらうれしいです。どうぞ宜しくお願いいたします。
あこさんの追記
ライトダウンをお持ちになるのはいいアイデアだと思います。サンフランシスコはたまに暑くなる日もありますがそれでも25度ぐらい、ほとんどは日中でも17度ぐらいです。
5時ごろからのガイドとありますが、博物館などは原則閉まってしまうかもしれませんね。日程がもっとはっきりすれば時間も調べることはできますが。
なお7時ぐらいからは車で夜景のご案内とかもできます。一案ですが。
あこ
通訳・ビジネス通訳8月16日(木)9:00~16:00 日英ビジネス通訳

あこさんの回答
こんにちは、 是非やってみたいお仕事ですが、あいにくこの日は先約がありご依頼を受けることができません。大変残念です。 また機会がありましたらどうぞよろしくお願いします。 あこ
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます、次回よろしくお願い致します。
送迎空港送迎と市内観光できる方

あこさんの回答
こんにちは、 あいにくですがこの日は先約済みです。どなたかできる方が見つかりますように。 楽しい旅になるといいですね。 あこ


あこさんの回答
シラカワさん、こんにちわ。
この期間すべて対応可能です。
条件などは個別にご連絡いただければ助かります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
あこ