モントリーポさん

こんにちは。めっちゃ腹たちますよね。
一回のNOで引き下がるほどやわじゃなく、とにかくしつこいのも腹が立つ。
大きなお金がお釣りじゃなくて良かったです。
とにかく、「ノーオ、ノーオ」と言いながらガンガン自分で操作してください。
あとは有人の発券所で買うのがいいかな？大体列が出来ていて、急いでいたら悠長に並んでられないんですけどね。キオスク（駅売店）でも切符は買えるので、ここを使うのが楽かも知れません。
アンコーナ駅で人を待っている時、イタリア人と思われる３０歳前後の普通の身なりの男性が必死な形相で近づいてきて「あの電車（電光掲示板を指差して）に乗らないといけないのに、切符を買うお金が足りない！１ユーロくれない？」と言われたことがあります。「小銭無いし」と言うと、他の人の元へ必死な形相のまま去っていきました。それから２０分程度経った後に、私の隣にいた女性に同じ質問をしにやって来たのですが、その女性が「あなた、毎回お金足らないって言ってない？前にも言ってきたわよ！」と一喝していました。予想はしていましたが、ほんとになんとまぁ…。

駅での写真撮影で、そんなに厳しく対応されるとは知りませんでした。何か大事な事がある日だったのかしら？正規のルールではNGかも知れませんが、みんな普通に「旅の思い出」として撮っていますものね。私もよく撮りますし。勉強になりました。

ともさん
こんにちは。あいにく住む場所が遠くはなれていてお迎えに参れません！
どなたかいらっしゃったら良いですね♪
もし、ロコさんが見つからなければSicilia Wayというサイトでは日本語での配車サービスについて書かれていました。料金プランもありましたよ。一度参考にされてはいかがですか？
パレルモ中央駅or港⇔市内ホテル　片道　3人までで40ユーロとのことです。
シチリアウェイでグーグル検索したら一番最初に出てきます。
素敵な旅を！

ハナさん
はじめまして、こんにちは。
色んな町をまわるとなると、細かい時間配分になってしまいますよね。
沢山見るか、ゆっくりするか、で分かれるツアー旅程は致し方もないものです。せっかくイタリアにいらっしゃるならいろいろな場所を見られたいですものね！
私は全く違う街に住んでいるので細かいおすすめスポットは超ロコの皆さんがお答えになられると思います。
フィレンツェでの食事はランチでしょうか？ランチで席についてしまうと最悪は一時間以上の時間を割かれると思うので、もしちょっとでも欲張りされたいのならお昼はパニーニなど簡単なものを歩きながら召し上がったらいかがでしょうか？フィレンツェで有名なランプレドット~「牛の臓物煮込み」のパニーニ~を屋台で買って、それを片手に街をブラブラ。いちばん有名な屋台はTrippa Lampredotto POLLINI(ポッリーニ)さんで、サンタンブロージョ広場の角にあります。やっぱり、フィレンツェに来たらポンテ・ヴェッキオ、ドゥオモ、サンタ・マリア・ノヴェッラ教会は見ておきたいかな~？幸い大きな街じゃないので、サンタ・マリア・ノヴェッラ教会からポンテ・ヴェッキオまでは歩いて15分程度。どこを見るというよりもあの街中を歩いているだけでも、テンションはかなり上がると思いますので行きたいスポットを5ヶ所ほど絞ってルートを組まれたら良いと思います。じっくり見学はできませんが、感動の連続になりますよ！
ヴェネチアで4時間…。サンマルコ寺院とドゥカーレ宮殿のあの広場に塔があってエレヴェーターで登れます（有料ですが）。景色を一望できますのでおすすめです。ワインがお好きなら、バーカロと呼ばれる「立ち飲み屋」で樽出しワインなんかを召し上がられても楽しいかも。　ヴェネチアもフィレンツェ同様、歩いているだけで街の雰囲気を満喫して「うわー、イタリアを旅している」という旅情に浸れると思います。あの入り組んだ路地をくるくるしてみてください！（迷わないようにだけお気をつけくださいね）
素敵な旅になることを遠くマルケ州からお祈りしています。

PappatOnoさん
はじめまして。ご質問いただきありがとうございます。
私の住む場所はマルケ州になるので、ちょっと距離があります。そちらまでお手伝いに行くことができません。
トスカーナには多くの日本人のかたがお住まいです。力を貸してくださるロコさんが見つかられますことお祈りしています。
ぜひ、マルケ州のワイナリー巡りの際はお声掛けくださいませ！
素敵な旅になりますように。

hal2004 様
はじめまして。Anconaに住むAtsukocaです。Anconaに出張でいらっしゃるんですね。嬉しいです。観光されるお時間はお持ちじゃないかもしれませんが、ぜひ美しいアドリア海の景色、お楽しみください。冬はちょっとさびしいですが…。
さて、本題です。
夜遅くにアンコーナの空港にお着きになるとのこと。お疲れ様です。
アンコーナまでつなぐ公共バスもありますが、恐らく22時頃の便には対応していませんよね。残念ながら。となると「ホテルへはタクシーで」となると思います。
以前、お友達が来た時に勧めたEGOホテル（アンコーナ市街地近くの海沿いにたつ半ばリゾートホテル）は空港まで送迎サービスがありました。ただ、市街地からは距離がありますので、タクシーかバスを利用する必要があります。22時過ぎに到着予定の彼らの飛行機が2時間程度のディレイになったのですが、状況を連絡すると快く時間をずらせて空港まで迎えに行ってくれた模様です。友人たちも「親切だった」と喜んでいました。ホテルもリニューアルしたばかりで綺麗です。
http://www.egohotelancona.it/contatti/hotel-contatti.html
他に送迎を行っているホテル詳しくは存じ上げないです。ごめんなさい。
試しに市街地にあるホテルNHのサイトを見てみましたがありませんでした。恐らくご宿泊される予定のホテルに連絡したらタクシーの配車の手配はしてくれると思います。深夜に空港に行ったことが無いのでハッキリとは申し上げれませんが、なんとなく前もって予約はされている方が良いような気がします。決して大きな空港でもありませんので…。ただ、市街地から遠く離れているわけではないので、タクシーがもし到着時にいなくてもその場で電話すればすぐに来てくれるかな？？いや、でもやっぱり予約されることをオススメします。街中で殆どタクシーなんて見ないので。
私がhal2004様をホテルまでお送りすることもできますので、ご入用でしたらお伝えくださいませね。
何か他にもご質問がメッセージお送り下さいませ。
良い旅になることお祈りしています。
Atsukoca

coccinellaさん

おはようございます。
ご質問ありがとうございます。
残念ながらわたしはアドリア海側に住んでいますので、距離的に難しいかと…。
時間は空いているのですけど。
フィレンツェ、いいですね！　季節もかなり良い感じになっているのではないでしょうか？
また、こっち側にいらっしゃる際はぜひお声掛けください。
楽しい旅を！　

モントリーボさん
はじめまして。イタリア人パートナーとマルケ州の海沿いに住むAtsukocaです。
初めてのイタリア旅行、おどろき、発見、衝撃、おおく感動されたことと想像します。何度来ても素晴らしい国ですが住んでいてもやっぱり「ええ場所やな」と感じますもの。
わたしはイタリアに移住するつもりなんてほんの3年前までは全く無かったのですが、イタリアワインのソムリエ資格を取る際にVisa不要な滞在期限3ヶ月未満でイタリアにやってきて、その時に偶然イタリア人サラリーマンのパートナーと偶然知り合いました。そんなこんなで彼の住む街にやって来て1年半です。　
住み心地は街によって全然ちがうと思いますよ。物価も全然違います。ミラノ、ローマあたりにすめば日本と変わら無い便利さを享受できると思いますが、それ以外はどうかな？また、北部と南部も全然違いますよね。
ちなみに、私の住む街はマルケ州のアドリア海沿いにある人口二万人程の小さな街です。「田舎」というほどの田舎でもなく、程よい感じだと私は認識しています。街のチェントロに行けばもちろんなんでも揃いますし日常の生活で困ることはほぼ無いですね。
ただ、やっぱり感覚は全く違います。時間はかなりおおざっぱだし、手取り足取りなサービスはまったくありません。
人間性も全く違います。「人は人、自分は自分」とでも言いましょうか。日本人同士の「思いやり」とか「見守る気持ち」という感じはほとんどなく、あっけらかんとドライな感じです。
住めば都、という言葉はありますが、やはり人によって全然違うみたいですね。
私は子供の時から大阪育ちですが、この街のゆったりとした感じは気に入っています。日本では恐らくなかなか手に入れられないゆったり感。そう"ゆったりしたくなくてもゆったりせざるを得ないのが彼らのペース”なのです。それに慣れられるかどうかじゃないでしょうか？あとイタリア人のかなり大雑把な感じも100％大丈夫というわけではないが許容できています。多くの方が感覚の違いでイタリア生活を断念されていらっしゃるという事実も理解できますけどね…。
移住についてというと、どこまでご存知かわかりませんが、もちろん「住むべき理由」が必要です。理由として考えられるのは・留学　・仕事　・結婚　でしょうか？　イタリアは経済は良い状態とは言えません。英語を少しできて、イタリア語ができないとなるとVISAが取得できるような仕事に就くのはかなり難しいと思います。なので「留学」が手っ取り早いでしょうね。私も最初は留学ビザで入国しました。
ただ、もちろん授業料もいりますし、生活費も必要なのである程度の出費は見ておかなければなりませんが。。。イタリアに滞在後は「滞在許可証」をイタリア国内で更新していくのですが、これがかなり面倒でややこしくうてヒーヒー言いながら更新しました。
留学についてや滞在許可証についての説明は割愛しますね。イタリア　移住　なんて言葉でググられたら沢山サイトが出てくると思います。日本にあるイタリア大使館もしくは総領事館のHPにも説明があるのでぜひ参照にしてみてください。
イタリアに移住して苦労した点は、生活リズムに慣れること。日本で鬼のよう働いていたけどこっちでは仕事も全然見つからないので毎日ブラブラしてばかり。最初は自責の念でいっぱいでした。いまじゃ「いつか仕事も見つかるかな~」という感じでもう慣れましたが。あとは物価は高く給料は安いです。
良かったと思うのは暮らしに余裕（気持ちと時間）ができたこと。自然が近くてたくさんの素晴らしい街がたくさんあること。ですね！ただ、私の場合はパートナーとそのご家族が近くにいてくれているので本当に沢山助けてもらいました。この街で1人で暮らして行けと言われたらちょっと自信ないかも…。
沢山の方が色々と回答されると思います。みなさんいろんな経験をされているでしょうね~。私の居住地はかなり特異なので参考にならないと思いますが、私はいまの生活に満足しています。　

にこさん、良かったですね~。相手はイタリア人なので、やもすると送ってこないかもって思っていましたが、ちゃんと対応してくれたようで安心しました。
メッセージの個別送信について、私のページを詳しく見るみたいなボタンを教えてもらったら、私のプロフィールがあってその下に「相談する」ってボタンが出てきませんか？
私自身、自分で自分のページが見れないんですよ。編集ページになっちゃうので…。
お気持ちありがとうございます。お役に立てて良かったです。
通訳をされなきゃいけないということで、楽しく酔っ払うこともできないと思いますが、がんばってください！
私はアンコーナの中心地から北へ15分程度車で走った所に住んでいます。ファルコナーラマリッティマという街で海沿いに拓けた小さな街です。
アンコーナのチェントロはそれほど広くないのでぐるっとさくっと回れますよ！
ぜひ機会があれば、ムッショリを召し上がってみてください。　アンコーナの海で採れるムール貝です。味がしっかりしていて美味しいです。マルケ特産の白ワイン、ヴェルデッキオ　ディ カステッリ デ イエージによくあいます~。

にこさん
ワインの作り方は基本的に同じですよ！
期間が変わったり、樽をつかったり使わなかったり…。
ワインの出来ばえで最も異なるポイントで言うと、やはり「ぶどう」です。同じ品種でも土壌と気候が違うと細かい味わいや風味、香りが異なります。その味わいをどの様に演出するかはワイナリーが決めるといっても過言ではないと思います。
Moroder　サイト構築中ですね。いま、みてみました。
恐らく彼らは10種類ほどのワイン、赤ワイン、白ワイン、泡を作っているはずです。それぞれで作り方は変わりますので、それを1つずつ覚えるっていうのは難しいので、「ワインの醸造方法」を基本で簡単に理解しておけば良いのではないでしょうか？
ここに簡単にワイナリーの歴史が英語であります。ご参考にどうぞ。
http://www.frasassicaveshotels.com/tvr_apartment/moroder-wines-2-frsassi-caves-hotels-marche-italy-farmhouse-pool/
ワイナリーでの試飲と食事という流れだと、基本的には書いていらっしゃる流れになると思います。ワイナリーでの製造工程見学後、畑見学、試飲、食事かな？　試飲と食事をいっしょくたにする場合もあるかも。　ただこればかりは皆さんいろんな方法を取られているので、気になるようでしたら直接ワイナリーに確認されても良いと思いますよ。
前のメッセージで「来週」にいらっしゃると書かれていたので、今週にいらっしゃるんですね？かなりこちら涼しくなってきました。お昼間は日が差せば暑いくらいですが、夜はひんやりですよ。

追伸　このサイト、よくわからないですね。私もよくメッセージを無くしてしまってあたふたします。ですのでお気持ちお察しします。お気になさらないでください。

追伸の追伸　ワインについてもおしりになりたいなら、ワイナリーに連絡してScheda Tecnica すけーだテクニカ　（Tasting Sheet かな？英語なら）をメールなどで取り寄せたら良いと思いますよ。恐らく彼らは英語バージョンを用意していると思います。基本的にそこにはぶどう品種、作り方、味わい、お食事との合わせ方などが書かれています。

はじめまして。
いらっしゃいませ、アンコーナに！
この地にいらっしゃる日本人の方は殆どいらっしゃらないのでちょっと驚いております。
「他の人に案内する」というのがちょっとよくわからなかったのですが、お一人でこちらにいらっしゃってモローデルとアグリツーリズモを見学し、その内容を文章や口頭で他の方に伝えるのか、お客様をお連れになってこの二ヶ所に行かれて通訳をされるのでしょうか？
また、おっしゃっている「他の方」がワインを仕事にされてらっしゃるのか、ワインをよくご存知なのか、もしくはまったくの素人さんなのかで状況は変わってくるとは思います。
ワインをよく知るお客様をお連れしてワイナリーをまわられるならば、恐らくその方々が好きに質問されるので、それを通訳するだけで良いと思います。
まずもって、ワイナリーには見学の予約をされて、状況の説明が必須です。
モローデルは私も伺いましたが、マルケの中でもかなり有名なワイナリーで日本への輸出も行っています。もし、にこさんがイタリア語をお話にならなければ、英語を話せる方が説明役についてくれます。もちろん、ワイナリーの見学も数多受けているので、ワインを醸造する場所や畑の見学、ワインテイスティングも型どおりに行って下さいますよ。
何をしたいのか、何が聞きたいのか、「他の方」が特別な興味をお持ちならば、そのあたりも先にメールなどで先方にお伝えしていたら、スムーズに事は進むと思います。
ワイナリーの見学とワインのテイスティング合わせて2時間程度かかるかな？
私はワイナリー見学と無料テイスティングをさせていただきました。とても親切に対応していただきましたよ！　あと、無料ではなくてちょっとしたおつまみ（サラミやチーズなど）付きの有料テイスティングもあると思います。その辺りもご相談になったら良いと思います。
今回のカンティーナ探訪の目的を先方に伝えれば、恐らく相手が勝手に喋ってアピールしてくれると思いますよ。ワインについて細かいことを聞くのは、まったくワインをご存じなければちょっとむずかしいと思います。行かれる前に、簡単にワインの醸造方法は目を通しておいたほうが良いかと思います。
どのくらいのことをお仕事の成果として残さないといけないかによりますよね。
何かわからないことがあれば、またご連絡ください。