バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vane

居住地:
バンクーバー
現地在住歴:
2020年 9月
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語、フランス語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
NGO
得意分野:
翻訳 通訳 フィットネス 留学 就職

カナダ在住7年。海外在住歴9年。現地の商談、バンクーバー観光、留学、ビザ取得など経験多数。進出コンサルティング勤務経験がありますので進出のアドバイス、通関のご相談、現地パートナー探しなどご相談ください。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!vaneさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

体を動かすのが得意です。週末はランニング、

あなたの特技は何ですか?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

フィットネス一般は得意です。また、ライティングやブログ執筆なども得意です。(https://note.com/publicwhisper)

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

ミステリーやホラーが好きですが、シリアスな社会ドラマが好きです。最近のおすすめはNomadlandやNever Rarely Sometimes Alwaysです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

ジョージ・オーウェルやウィリアム・ゴールディングなどが好きです。最近読んで面白かったのはキツネ目 グリコ森永事件全真相です。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

ロックが好きでfall out boysが好きです。最近バイオリンを独学で練習しているためクラシックも好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

カナダオイラーズのファンです。SUPやキックボクシング、スケボーやスキーがすきです。好きなスポーツ選手は中国・アメリカ選手のエイリーン

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

カナダ7年、インド2年

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

東京出身です。体を動かすことが好きではなく、学校も嫌いでした。(笑)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

おおらかな人が多く、自然が多いところです。山にも海にもいけて、ウィンタースポーツから
サマースポーツまでできるところです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
バンクーバー在住のロコ、vaneさん

翻訳・通訳から海外在住・海外進出のサポートまでお客さまの視点からお手伝いできればと思います。ぜひカナダにお越しの際はお声がけください。

vaneさんが回答したバンクーバーの質問

ホームステイ先について

大学生の子供が、BC州へ留学(7か月間)予定です。
ホームスティなのですが、ホームスティ先はどうやって選ばれるのでしょうか?
日本でも色々なご家庭があり、ホームスティ先として適している家庭ばかりではないと思います。
ホームスティ先として適しているのか、環境や人柄などを調べたりするものなのでしょうか?
日本の大学を通しての留学ですが、神経質、心配しすぎと思われてしまうのも嫌で大学に聞きにくいのが正直なところです。
子供自身は、神経質とは全く程遠いのですが、ホームスティとなるご家庭が一緒に生活をしていく上で障害となる問題があるような家庭でも、ホストファミリーになりたいと言えば、留学生を受け入れることが出来るものなのでしょうか?
上手くお伝えするのが難しいのですが、教えていただける方がいらっしゃいましたらどうかお教えください。
よろしくお願いいたします。

バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vaneさんの回答

はじめまして、こんにちは。コロナ禍の留学、不安かと思います。 私はBCで高校から留学していました。未成年ならエージェントを通して決めるのは通常だとおもいますが、学校からの交換留学であれば大学側...

はじめまして、こんにちは。コロナ禍の留学、不安かと思います。
私はBCで高校から留学していました。未成年ならエージェントを通して決めるのは通常だとおもいますが、学校からの交換留学であれば大学側は現地のエージェントと情報交換しているのが通常だと思います。ほかにもホストファミリーを自力で見つけることができますが、初めての方にはいろいろ考慮することがあるのでお勧めできません。未成年の場合はホストファミリーとは別のガーディアンが付くのが通常です。まず学校に相談してみて、それでも不明な場合はまたご相談くださればと思います。

nahirekyoさん

★★★★★
この回答のお礼

vaneさん
ご回答をありがとうございました。
子供は8月末に出発し、2週間ホテル滞在後、現在、大学から紹介して頂いたホームステイ先で過ごしています。ホームステイを長年されているお宅で複数の様々な国からの留学生を受け入れしているところでご家族は留学生に慣れているという印象で生活に問題はないと子供から聞きました。大学がリモート授業であるためか、郊外なのでダウンタウンまでとても遠い、通学がないため現地の友人が出来ないのが残念とのことです。来月は別のホームステイ先に変わるそうでもう少し大学の近くになるといいなと話しています。ご親切にお教え頂きまして本当にありがとうございました。

すべて読む

MeetUPの利用について

バンクーバーに先月来たばかりで、右も左もわからない留学生です。現在学校に通っていますが、ローカルと知り合う機会がなく、いろいろ調べてみたところ、Meetupで、Language Exchange という募集があるのを見つけました。日本語や日本文化に興味のある現地の方との交流ができるのであれば、利用してみようかなと思っています。ロコの方でMeetupに詳しい方、また、Meetup以外でも良いのでLanguage Exchangeのご経験のある方がいらっしゃれば、ぜひご意見ください。よろしくお願いします。

バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vaneさんの回答

Meet Up はいいと思います。また、SNSを うまく利用して似たようなサークルに参加されてはいかがでしょうか。人によっては出会い系(tinderやBumble)を使う人もいるようですが、「...

Meet Up はいいと思います。また、SNSを
うまく利用して似たようなサークルに参加されてはいかがでしょうか。人によっては出会い系(tinderやBumble)を使う人もいるようですが、「言語限定」とした方が良いと思います。コロナ禍ですので社会的距離は保つのと、個人情報があまり流出しないようにはお気をつけください。うまく利用すれば友達もできると思いますよ!

nyanichiさん

★★★★★
この回答のお礼

早速の回答、ありがとうございます。質問者は女性でしたので、女性からの回答はとても参考になります。安全に配慮しながらも、せっかくの機会ですので、「言語限定」にて有効活用したいと思います。

すべて読む

教えてくださいCanada入国最新情報

ワクチン非接種の米国永住権者(本土在住)の20歳学生です。
3月上旬の春休みを利用して兄の働くVancouverを訪問したいと思っているんですが
Canada政府の Travel.gc.ca https://travel.gc.ca/travel-covid をみる限りワクチン非接種者は
よっぽどの理由が無い限り(兄を訪ねる程度の理由では)まだカナダには入国出来ないと書いてあるように見受けられます。私の理解で正しいのかどうか、どなたかよく状況のわかっている方、ご教授くださるとありがたいです。
よろしくお願い致します。

バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vaneさんの回答

12歳以上はワクチン接種している外国籍のみ入国可能です。それ以外はカナダ国籍あるいは永住権がない限り入国は難しいかと思われます。ただし現時点での情報ですので数か月で変更の可能性もあります。随時政...

12歳以上はワクチン接種している外国籍のみ入国可能です。それ以外はカナダ国籍あるいは永住権がない限り入国は難しいかと思われます。ただし現時点での情報ですので数か月で変更の可能性もあります。随時政府の情報を確認されたらベストかと思います。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、RAINBOWさん

★★★★
この回答のお礼

お礼が遅くなりました。
アドバイスありがとうございます。
大変参考になりました。

すべて読む

11歳の息子との1日観光について

はじめまして、crystal55です。

来年以降留学予定の11歳の子供を連れてバンクーバーに現地実査に行く予定です。
学区、学校見学はエージェントの方とする予定ですが一日観光時間がとれそうです。
息子は留学に大変前向きなのですが、どんな経験でも良いのですがカナダがより楽しいと思ってもらいたいと思っております。
観光…と言っても大人が楽しい買い物や自然をただ感じるものだと、飽きてしまうしこれからもたくさん機会があると思います。
見つけた中ではScience World?が良いのかなと思いましたが、お子様がいらっしゃっておススメをご存知なロコ様いらっしゃいますでしょうか?

旅の予定は6月です。

よろしくお願い致します。

バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vaneさんの回答

初めまして、まずお子様の留学とのこと、不安もあるかと思いますがバンクーバーは比較的安全な街なので安心してお子様が留学できるところと思います。 お子様をつれてのご観光とのことですので以下あげ...

初めまして、まずお子様の留学とのこと、不安もあるかと思いますがバンクーバーは比較的安全な街なので安心してお子様が留学できるところと思います。

お子様をつれてのご観光とのことですので以下あげます
<教育系>
サイエンス・ワールド
バンクーバー水族館
キャピラノサスペンションブリッジ公園
H.R.マクミランスペースセンター

<アトラクション系>
PNE https://www.pne.ca/playland/ 郊外ですのでちょっと厳しいかもしれません
フライオーバーカナダ 

<自然系>
スタンレーパーク 自転車を借りて周遊も楽しいかと思います
グラウスマウンテン
キャピラノサスペンション 少しお高めです

<大人も子どもも楽しめる>
グランビルアイランド ー 眺めもきれいですし、お子さんも楽しめるおもちゃ屋さんやウォーターパークなどをあります。大人がショッピングを楽しめる場でもあるのでお勧めです

crystal55さん

★★★★★
この回答のお礼

vaneさま
詳しいご回答、ありがとうございます!とても参考になります。
子供も留学出来る日をとても心待ちにしています。
その前にもっとバンクーバーの街を好きになってくれればいいなと思っています。
参考にさせていただきます。

すべて読む

チップにアメリカドルを使っても良いですか

こんにちは、
近くバンクーバーにひとり旅で3泊する予定です。あいにくカナダドルを持っておらず、また、カナダではクレジットカードが、幅広く利用出来るとの事ですが、チップ用に、自宅にあるアメリカドル(1ドル札)を持っていって、使用しても、良いものでしょうか。アドバイスいただけますと助かります。

バンクーバー在住のロコ、vaneさん

vaneさんの回答

アメリカドルは両替しない限りチップとしても使えません。クレジットカード支払いの場合はチップがオプションで追加できるのでそちらでお支払いが良いと思います。

アメリカドルは両替しない限りチップとしても使えません。クレジットカード支払いの場合はチップがオプションで追加できるのでそちらでお支払いが良いと思います。

ユウコさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
両替しますね。

すべて読む

vaneさんのサービス

【オンライン開催可能】supでバンクーバー観光

料金3,999
現地に住んでいる在住によるパドルボードツアー カナダで今話題のパドルボードを習ってみませんか。 初心者の方にはオンライン、オフラインでレッスンを、ツアー希望の方には...

【翻訳通訳歴8年】現地でのアテンド通訳

料金12,999
現地在住 通訳代行8年目の専門家が通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール