テリー
ロシア・モスクワ在住のロシア語通訳と翻訳、またマウンテンバイク等のスポーツイベントのスポンサードや主催を仕事にしています。また時々結婚式やイベントのカメラマンの段取りもしており完全なイベント請負人です。
モスクワには１4年在住で持家でロシア人の妻と5歳の娘がいます。
- 居住地：
- モスクワ／ロシア
- 現地在住歴：
- ２００５年の８月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- いつでも可能です。前もって事前連絡あれば最良です。
- 使える言語：
- 英語、ロシア語、日本語
- 職業・所属：
- フリーエージェント
- 得意分野：
- スポーツイベント・カメラマン・ビジネス通訳
テリーさんが回答したモスクワの質問
フランス大統領選挙の結果についてロシア在住者の感想を聞かせていただけないでしょうか
今回のフランス大統領選挙は、ルペンとマクロンの決選投票になるなど最後まで目が離せない状況になり、結果マクロンが勝利しましたが、今までこれほどまでに日本でフランス大統領選挙が注目された事はなかった...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 当方の出国入国の関係ですぐにご返答できず、申し訳ございません。 当方は政治関係には全くの中立でコメントできる立場にはおりません。 お力になれず申し訳ご...
クレムリン・武器庫のチケット購入に関して
はじめまして。 GWにサンクトペテルブルグ・モスクワに旅行予定の者です。 GW中日の昼前にサンクトペテルブルグからモスクワ入りし、 ホテル立寄り後そのままクレムリン観光へ行きたいと思ってい...
テリーさんの回答
こればかりは回答いたしかねますねー。当日にならないとわからないと思います。ただ、モスクワはすでに観光シーズンに入りましたので、観光スポットは時間待ちが予想されます。ご計画は余裕を持って立てられる...
クレムリン観光の所要時間について
5/3～5/5にモスクワ滞在を予定している者です。 5/3AM中にサンクトペテルブルクからモスクワへ移動し、 一度ホテルに荷物を預けてから昼食後、クレムリン観光を予定しているのですが、 以...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 まずこの予定で無理70%とおもいます。空港到着後パスポート検査で長蛇の列の場合、そこで一時間足止め、でんしゃが30分ごとですが丁度タイミングが合わなければ到着...
5/4と5/6 モスクワ観光案内
5/4と5/6 モスクワ観光案内をお願いしたいと考えています。おいくらか教えてください。
テリーさんの回答
お問い合わせ頂きまして誠にありがとうございます! 丁度その期日に私が仕事で出入国する関係で対応できません。 誠に申し訳ございません、またの機会に宜しくお願い致します。
急募!ロシアから代理購入できるかた
こんにちは ロシアのショップでしか購入できない商品の 代理購入ができるロコの方を募集しております。 手数料は商品価格の10％です。 その他梱包費用、交通費、送料別途です。 ...
テリーさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 当方は代理購入業務はお受けしておりません。 誠に申し訳ありません。
モスクワの日本語教師募集
モスクワで日本語教師として働ける日本人のアンケートを集めています。希望があれば、連絡をとりたいと思います。
テリーさんの回答
ご依頼誠にありがとうございます。 ただいま自分の仕事の注文で手一杯であり、これ以上はお受け出来ない状況です。 誠に申し訳ありません。 Здравствуйте. Больше с...
DVDの輸入代行について
ロシアから日本へDVDの輸入代行を依頼したいのですが可能でしょうか？
テリーさんの回答
ご質問誠にありがとうございます。 当方、残念ながら代理購入業務は行っておりません。 お力になれず申し訳ありません。
年末のボリショイチケットについて
年末のボリショイ劇場のナッツクラッカーを観に行こうと考えています。 が、サイト予約を試みるも、発売日当日、あれよあれよという間に完売。。。 モスクワに行けば、どこかにチケットは出回ってい...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます! こちら旅行中で返答が遅れて申し訳ございません。 当方、チケット関係は全くの専門外でよく存じ上げません。 お力になれず申し訳ありません。 失礼致します。
個人売買サイトAvitoにて代理購入と配送
個人売買サイトAvitoにて代理購入と配送をご依頼したいです。 ロシア語のみのサイトなので当方途方にくれております。 購入・輸送に伴うリスクにつきましては、全て責任を持ちますので、購入お...
テリーさんの回答
ご質問誠にありがとうございます。 残念ながら、当方は代理購入業は携わっておりません。 申し訳ございません。
ロシア国内ショッピングの代行
はじめまして。 日本からBOSCOとForwardのフィギュアスケートのジャージなどを購入したいのですが、オンラインショップでは日本は配送不可のようでした。 公式サイト以外では偽者が出回って...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 当方は代理購入業は携わっておりません。 大変申し訳ございません。