内容：
5月28日、又は29日に一泊二日で、専用車運転＋日本語ガイドをお願いできる方を募集します。出発はユニオンスクエア近辺のホテル前、参加は大人4名。年配者がおり、無理のない行程を重視。希望は初日：ヨセミテバレー主要スポットと夕景、2日目：グレイシャーポイント通行可なら立寄り。ピックアップ希望6:00SF帰着20:00–22:00目安。

必須確認：
- 商業運転許可（TCP番号）と自動車保険の有無（証書提示可）
- 走行/待機の時間上限、超過料金と計算方法
- グレイシャーポイント不可時の代替案
- キャンセル規定

ご提示いただきたい情報：
- 概算見積（税・チップ・ガイド食事・入園料の扱い内訳）
- 車種（SUV/バン）、定員
- 5/××の対応可否とピックアップ可能時刻
- ヨセミテ同行実績（回数・得意分野）とモデルコース

運用前提：昼食は各自テイクアウト、入園料は現地実費、チップ目安10–15%。
予算感：専用車＋ガイドで2日総額15万〜20万円（税・チップ別）。宿は園内/周辺を自己手配予定。

よろしければご提案とプロフィールをお送りください。合理的な条件でサクッと決めたいと思います。

よろしくお願いします！

はじめまして。

5月下旬から6月上旬にかけて、4名でサンフランシスコおよび周辺地域
（ナパ、ヒールズバーグ、サウサリート）を旅行予定です。

日本で日本料理店を営んでおり、今回の旅の主目的は
「料理（ミシュラン星付きレストラン）」と「無理のない観光」です。

■ 旅程概要
人数：4名
・夫婦（65歳・68歳）
・スタッフ（男性28歳・女性26歳）
日程：
・5月26日　サンフランシスコ到着
・6月4日　帰国
宿泊：
・5/26〜5/31：サンフランシスコ市内（ユニオンスクエア周辺）
・5/31〜6/4：サウサリート

■ 訪問予定候補のレストラン（現在選定中）
・The French Laundry（ナパ）
・SingleThread（ヒールズバーグ）
・Atelier Crenn（サンフランシスコ）

■ ご相談内容
現地目線でアドバイスいただけるロコの方を探しています。
特に以下の点についてご相談できれば幸いです。

1. 絶対に行っておくべきおすすめのレストラン
二ツ星・三ツ星（20軒前後ある中で）の中から、特におすすめの店
その理由（料理・体験・完成度など）

2. サンフランシスコ〜ナパ／ヒールズバーグ間の移動
専属車・チャーター・Uber等の現実的な選択肢
高齢者がいても無理のない動線・時間配分

3. 三ツ星訪問前後に組み込みやすい内容
軽めの食事ができる店
歩きすぎない前提での観光・立ち寄り先

4. サウサリート滞在中の過ごし方
静かで質の高いレストラン
観光というより「余韻を楽しめる」場所や時間の使い方

現地に長く住まれている方、
また食やサービスに理解のある方ですと大変ありがたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

主にGAFA等のオフィスを訪問したく、その訪問のための手配等を行っていただくことができる方を募集しております。
訪問日時は9月上旬、訪問人数は5名を想定しております。

はじめまして！
海外のオンラインサイトで購入したいものがあり、そちらの商品の受取、日本への発送又は持ち帰りが可能な方はいらっしゃいますでしょうか？
商品の重さとしては500グラム未満、smallサイズの箱に収まる小さいサイズのものになります。
ご対応頂ける場合、サービス料金と送料の大体の金額感を教えて頂けますと幸いです。よろしくお願いします。

■内容
・日本で道路建設に関する仕事をしており、サンフランシスコもしくはロサンゼルス周辺の道路・交通事情について視察を行いたいと考えております。
・特に日本にはない（少ない）HOT、HOVレーンやリバーシブルレーン（中央車線が時間により上下線切り替わるもの）、ランプメーターを視察したいと思っています（車内からだけでも結構です）。
・HOT、HOVレーンがあるのは確認できましたが、リバーシブルレーン、ランプメーターは上記の都市周辺に存在しますでしょうか？（サンディエゴの方にあるのは確認出来ましたが）

■希望日
・サンフランシスコの場合
候補1：2025年8月23日
・ロサンゼルスの場合
候補1：2025年8月26日
候補2：2023年8月28日

■人数：30代男1人

■時間（約8時間を想定：午前8時～午後5時など）
・朝か夕方の通勤ラッシュ時の渋滞状況をみたいと考えております。
・より適切な時間があればご提案よろしくお願いいたします。

■場所、エリア
・内容のような道路施設が確認できれば特に場所は問いません。
・上記の都市内で済ませたいですが、無い施設（リバーシブルレーン）はどこまで行けば見れそうかご提案頂ければ幸いです。

■予算
・上記の条件で、高速料金、燃料費込みで8万円ほどを想定しています。

ご確認の程よろしくお願いします。

初めまして。

日本時間の26日12時～オンラインにてライセンスビジネスにおける新規事業のやり取りをアメリカの企業と行います。
それにあたり、通訳をお願いできる方を探しております。
急で申し訳ございませんが、対応可能であれば、ご連絡いただければ幸いです。
会議は12時～13時を予定してますが、当方の内容を理解いただきたいため、11時40分～オンラインでお話しできたらと思っております。

MESSAGEなど頂けたら幸いです。
宜しくお願い致します。

お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
　└言語：日⇔英・独・伊・仏・アラビア
　└設問数：約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

初めまして。
今回、USAアメックスのGT制度を使ってアメックスカードの発行を考えているのですが、カード発送の際に米国内の住所でしか発送ができないらしく転送会社などの住所だと発送ができないため代理で受け取りと発送をしてくださる方を探しています。
よろしくお願いいたします。

皆様、こんにちは。

アメリカのオンラインサイトよりワンピースを購入したく、私の方でロコ様の住所宛てに届くようにオンラインにて購入させていただき、商品の受け取りとUAE(当方、ドバイ在住です)までの代行配送をお願いいたします。

商品受け取り後の検品などは特に必要ございません。

現在、セール期間中で早めに購入をしたいので、スムーズにご連絡をとっていただける方どうぞよろしくお願いいたします。