サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Ted

返信率
オンライン旅行ガイド
ビジネスロコ
本人確認済
インタビュー

Tedさんが回答したサンフランシスコの質問

カリフォルニアのビジネス関連のWeb記事原稿作成の依頼(訂正)

こんにちは。アメリカのロコの方々へご質問しております。

以前にも同様の依頼を立ち上げておりましたが、
依頼させて頂いた方が、先方の都合によりご対応できなくなったため、
再度、こちらにてご対応頂ける方を探させて頂きます。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の者です。

現在、カリフォルニアの下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.不動産事情(各エリアの特徴や不動産契約における日本との違いについて)
2.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
3.人材採用について(雇用時の注意点など)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事5000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

ケイさん、 回答が遅くなり申し訳ありません。 他の方のご案内でbackpackingに行って居ました。 ご依頼の3点の記事作成、是非やらせてください。 プロファイルにもある様に、...

ケイさん、

回答が遅くなり申し訳ありません。
他の方のご案内でbackpackingに行って居ました。

ご依頼の3点の記事作成、是非やらせてください。
プロファイルにもある様に、こちらで日系企業の責任者をして居ましたので、#2,#3は言わばメインの仕事でした。専門の弁護士も存じ上げています(弁護士のコメントが必要な場合は別途費用が必要です)

#1に関しては、自宅を購入した経験が有り不動産取引の流れを一通り経験して居ます。また、長年居住しているので、ベイエリア全体の情報を理解して居ます。どの様な方を対象にされた記事かにより内容はゴロッと変わりますので、その辺りを明確にご指定お願い致します。先日こちらでインテリア雑誌の方をご案内して好評でした。

Web記事を有償で執筆した経験は有りませんが、Webの旅行記をそのサイトが発行している雑誌に載せていただいた事は有ります。

よろしくお願い致します。

Ted

すべて読む

空港乗り継ぎ間の市内観光

サンフランシスコ空港の乗り継ぎ時間を利用した観光を検討しています。難しいようなら宿泊するつもりです。そこでお聞きしたいのですが、午前10時30分頃到着予定ですので午後1時頃には空港を出れると思っています。その後ラスベガスへ移動するのですが、その間で良く見る市内の坂と海と島が撮影できるスポットやロンバード・ストリートを見て、時間があれば他エリアもまわりたいのですが、効率の良い方法は空港よりタクシーをチャーターするのがベストでしょうか?タクシー利用の場合はチャーターより行き、帰りなど各スポットで乗り換えた方がタクシー代は下がるかなと思っています。またこうした写真が取れるスポットはどこらあたりが良いでしょうか?ご存じでしたら宜しくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

CLUBMANさん、こんにちは 乗り継ぎ時間を利用してのSF市内観光いいですね! 高台から写真を撮ったり、Lombertの坂道を下ったり、GGB(Golden Gate Bridge)見たり...

CLUBMANさん、こんにちは
乗り継ぎ時間を利用してのSF市内観光いいですね!
高台から写真を撮ったり、Lombertの坂道を下ったり、GGB(Golden Gate Bridge)見たりとか4時間有れば可能だと思います。時間に合わせて効率良くするにはTaxi利用がやはり便利ですが、料金がかさみますよね。多分3-400ドルすると思います。また、SFには流しのTaxiは無いです。Lyft/Uberを利用すると半値近くに安くなりますが、土地勘のある人に当たるとは限りません。公共交通機関の利用は安いですが時間の制限のある中での利用はBART以外お勧め出来ないです。
と言うわけで一番良いのはロコの半日観光サービスを利用される事では無いでしょうか?
なお乗り継ぎなので搭乗券もらっていれば最悪30分前にSFOに戻れば大丈夫ですが、余裕を見て1時間前に戻る日程を立ててください。
上手く楽しめると良いですね(^ ^)
Ted

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
限られた時間の中で治めないといけないので工夫が必要ですね。いろいろ検討したいと思います。

すべて読む

swapboxの保管期間&郵便局の保管サービスについて

Swapboxは荷物の到着から、どのくらい保管してもらえますか?

また、サンフランシスコの郵便局についてですが
一度不在時に配達されて、不在票はもらったのですが場所が遠いのでその荷物を郵便局で何日間か保管してもらいたいんですが、そのような保管サービスはありますか?
もしくは、不在票をもっていない代理人に受け取ってもらうことはできますか?

よろしくお願いいたします。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

TOKさん SWAPBOXの保管期間については、いま問い合わせ中です。 返事が来たらご連絡します。 郵便局の不在配達は、不在配達票に記載があると思いますので、それを確認してください...

TOKさん

SWAPBOXの保管期間については、いま問い合わせ中です。
返事が来たらご連絡します。

郵便局の不在配達は、不在配達票に記載があると思いますので、それを確認してください。郵便局での保管期限には上限があったとおもいます。それを過ぎると発送元に送りかされます。日数は配達票を確認してください。
不在配達票をもっていない代理人が受け取るのは、他人による成りすましの危険があるのでできないとおもいます。不在配達票があっても、本人確認のための政府発行の身分証明書(運転免許、パスポートなど)が無いとわたしてくれません。

バス、TAXIなどを使ってご本人が直接取りにいかれるのが一番ではないでしょうか。

もちろん、ご依頼いただければ、有料で郵便局まで送迎可能です。

Ted

TOKさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます!
ご丁寧にお問い合わせまでしていただきたいへん心強いです。
身分証明書が必要だったりするんですね、参考にさせていただきます。

すべて読む

昨日通訳の問い合わせをしたものです

初めまして 昨日質問させて頂いたものです
作ったメールアドレスを紛失してしまい、また登録しなおしたのですが、通訳についてお話お聞かせ願えませんでしょうか
23日くらいに通訳を希望しております

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

お茶大好き様 ご連絡ありがとうございます。 7月23日(土曜日)終日大丈夫です。 詳細をご連絡ください。 どのような内容の通訳でしょうか? よろしくお願い致します ...

お茶大好き様

ご連絡ありがとうございます。

7月23日(土曜日)終日大丈夫です。
詳細をご連絡ください。

どのような内容の通訳でしょうか?

よろしくお願い致します

Ted

すべて読む

サンフランシスコでガイドをお願いします。

来週7月18日(月)、サンフランシスコ及び郊外のガイドをしていただきたく・・・
こちらは中年(熟年?)夫婦ですが、スタンフォードや郊外の街並み、高級住宅街を見学したいと思います。
サンフランシスコ市内のホテルに宿泊しており、当日10時くらいに迎えに来ていただき、車でご案内ください。
戻りは特に考えておりませんが、18時とか19時とか・・・
この地域の素敵な場所、インテリアやアンティークショップ、ゴルフ場、ホテル、住宅街、お店、古き良き・・・みたいなところをご案内ください。
ちなみに前日(17日)はナパに行きます。

サンフランシスコは初めてではありません。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

ドーム様、はじめまして ご夫婦でのご旅行いいですね。 ご要望の内容、喜んでご案内させていただきます。 高級住宅街としてはどのようなところをご希望でしょうか? ドーム様のイメージに...

ドーム様、はじめまして

ご夫婦でのご旅行いいですね。
ご要望の内容、喜んでご案内させていただきます。

高級住宅街としてはどのようなところをご希望でしょうか?
ドーム様のイメージに合った高級住宅街のご案内と、内部の見学(売り出し中の物件になりますが)をアレンジさせていただきます。
ご提案は、HillsboroughあるいはWoodsideの超高級住宅街と、Palo Alto,あるいはLos Altosの高級住宅街の2箇所のご案内が良いのではと思います。
どちらもSFとStanford大学の近くです。

インテリア・アンティークに関しては、まずはスタンフォードショッピングセンターおよび、Palo Alto内のお店がお勧めです。
古き良きアメリカの街は、ドーム様のイメージにもよりますがLos Gatosがお勧めです。
ゴルフ場は、この近くではなんと行ってもHalf moon Bay Golf Linksだと思います。ちょっと離れていますので、ご案内の最後に行き、併設するThe Ritz-Carltonホテルで18番ホールと夕日を眺めながらの夕食はいかがでしょう。

どこも私も大好きなところで何度も訪問しているので安心してご案内できます。

ご関心をいただけるようでしたら、サービス申し込みで詳細打ち合わせをさせてください。
なお、サービス申し込みでは料金は発生しません。

住宅内の見学は、OpenHoseといって内覧会をしている売出し中の物件になり不動産屋さんに事前に連絡が必要ですので、出来るだけ早いご連絡をおまちしています。

サンフランシスコの滞在がよりすばらしいものになることを祈っています。

Ted

すべて読む

サンノゼにある企業訪問時の通訳

初めまして、東京でIT関係の会社を経営しております。
2016年9月初旬に4日間程度、シリコンバレー(サンノゼ)にある現地企業(IT系)へ訪問を予定しております。
その際にご同行頂き通訳&送迎&現地ガイドをお願い出来る方を探しております。
尚、日本からは3名でお伺いする予定です。

<ご相談内容>
・通訳
・移動時の運転(宿泊地からの移動時)
・現地ガイド
<時期>
9月上旬(4日間程度を予定)
<宿泊地:以下を予定>
・サンフランシスコ
・ロサンゼルス

宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

やす様 ご依頼の内容拝見いたしました。 私はシリコンバレーで、10年以上、東証一部上場IT企業の米国会社社長でした。日本本社からの依頼を含めご要望の内容の仕事をいつもしていました。経験を...

やす様

ご依頼の内容拝見いたしました。
私はシリコンバレーで、10年以上、東証一部上場IT企業の米国会社社長でした。日本本社からの依頼を含めご要望の内容の仕事をいつもしていました。経験を生かして、やす様のご希望に沿ったサービスのご提供が可能です。

一部予定が入っている日にちが有りまので、気軽にご相談ください。
なお、9月の第一月曜日(9/5)はLabor day(勤労感謝の日)で休日で、その前後多くの方が休みを取られます。出来ればお避けになられる方がいいかもしれません。

よろしくお願いします。

Ted

すべて読む

高級住宅を見たいのですが…

サンフランシスコ郊外の高級住宅街を見学したいと思います。できれば住宅の内見もしたいです。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

ドームさん、 見学の目的によりますが、ご希望にあった見学をご提案できると思います。 知人の不動産屋さんにも協力してもらって、見学のアレンジをいたしますので、気軽にご相談ください。 ...

ドームさん、

見学の目的によりますが、ご希望にあった見学をご提案できると思います。
知人の不動産屋さんにも協力してもらって、見学のアレンジをいたしますので、気軽にご相談ください。

なお、以下はご参考情報です。
サンフランシスコ郊外の高級住宅地は(全米どこでも同じだと思いますが)、大きな敷地を持ち、まるで森の中に住むような感じの地域です。家の前の道は、不要な人が通らないように曲がりくねって狭く、入り口から家が見えないことも多いです。以前のITバブルのころには、ヘリコプターで空から見てほしい家を探したという話もありました。
きれいに区画整理されたしゃれた郊外の住宅地をイメージされているのなら、そのような地域をご案内することも可能です。

ドームさんのご希望を含め、ご連絡ください。
もちろん相談は無料です。

Ted

すべて読む

コンサートチケットの手配について

はじめまして
ご質問させていただきます。
11月 IL DIVOのコンサートがTHE MASONICにてあります。
公式サイトから購入しようとしていますが、良いSEATが出てきません。
購入できたらサンフランシスコにも行こうと考えています。その際は観光ガイドもお願いしたいと考えています。
チケットを手配できる方がいらっしゃいましたらと思いアップさせていただきました。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

Maarinrin3さん, IL DIVO日本でも人気なのですね。 SFでのコンサートは、案内のご依頼があり対応予定なのでMaarinrin3さんをご案内は出来ませんが、チケットの購入の...

Maarinrin3さん,

IL DIVO日本でも人気なのですね。
SFでのコンサートは、案内のご依頼があり対応予定なのでMaarinrin3さんをご案内は出来ませんが、チケットの購入のお手伝いは出来るとおもいます。

「公式サイト」とはどこのことでしょうか?
Live Nationというサイトで今見たところ、FloorもBalconyもまだ入手可能なようです。
一度下記のWEBを見てみてください。
http://concerts.livenation.com/event/1C004F64C5F72E21?_ga=1.215842647.1954371799.1466613829

ご案内はできませんが、友人のLocoをご紹介できます。SF在住の女性です。

ほしい席が見つかるといいですね(^ ^)

Ted

Maarinrin3さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答有難うございます。
Live Nationは調べたのですが、欲しい席がないのと1枚購入ができないので厳しいところです。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの追記

Live Nationでも1枚の指定が可能ですよ。今見たらFlr 3 row 4で$99です。
欲しい席が無いのは困りましたね。
もう一度1枚指定で調べてみていただけませんか?

すべて読む

土曜日 短時間のサンフランシスコ満喫策を教えて下さい

はじめまして。
9月にサンフランシスコにシンガポール人の友達と3名で行きます。
ラスベガスに一週間滞在した後にサンフランシスコへ行く事になりました。
国際線のフライト時間が早まり、元々のラスベガス〜サンフランシスコ線から乗り継ぎが不可能になってしまったからです。
10:00 ラスベガス出発しサンフランシスコ到着後、サンフランシスコ 市内観光。
19:20 サンフランシスコ出発の国際線で帰国します。
その短時間で サンフランシスコの魅力に触れたいのですが、3名とも、初のサンフランシスコです。
滞在時間内に満喫できる名案をご教示下さいませ。
宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの回答

Peace5813さん、こんにちは SF楽しめると良いですね(^ ^) SFは小さな街ですので、行く場所を絞れば忘れがたい経験をする事ができるとおもいます。 まずは、出国便が19:...

Peace5813さん、こんにちは

SF楽しめると良いですね(^ ^)
SFは小さな街ですので、行く場所を絞れば忘れがたい経験をする事ができるとおもいます。

まずは、出国便が19:20と言うことですので、それに間に合う事を最優先に考えて予定を立ててください。19:20の乗り継ぎ(チェックイン済み)ですので、最悪余裕はありますが、2時間前の17:30にはSFOに戻りたいですよね。また、15:00前から帰宅ラッシュが始まりますので、SFO-Downtown往復は時間が読めるBARTをお勧めします。と言うわけで

11:30 SFO到着
12:00 BARTでSFO発
12:40 BARTでPOWELLまたはEmbarcadero 駅着

市内観光(持ち時間 4時間15分)

16:52 BART Embarcadero駅発 または
16:55 BART Powell駅発
17:28 SFO 着(この時間帯、土曜はSFO行きは20分間隔です。次は17:45着)

持ち時間の4時間で何をするかですが、これはPeace5813さんの関心ごとによりますが、次の中から選ばれると良いとおもいます。土曜日でも市内中心地は帰宅ラッシュ時は混みます。TAXIだと普段15分の所が1時間でも到着しない事がありますので、戻りは時間の読みやすいMUNI(路面電車)がお勧めです。

1.ケーブルカー(Powell-Hyde線)でLombert坂道経由PishermansWharf観光
  Powell-Fishermans Wharf間、Cable Carで約30分。Lombertで途中下車して1時間。

2.Fisherman's WharfからTAXIでGGB観光(1時間半)
  流しのTAXIは無いので、ホテルにいってTAXIを捕まえましょう。戻るまでTAXI確保しておいでください。GGBでTAXI捕まえるの不可能だと思ってください。Lyft/UberでもOKです。
  可能であれば、GGBの西にある丘の上からのGGB観光をおすすめしますが、ここまでTAXIが行けるか???です。(何度か車で行ってますが、TAXI見たこと無いので、観光バス同様進入禁止かもしれません。)

3.Fishermans Wharf散策後、Muni F-LineでEmbarcadero戻り(散策入れて1時間)
  この時間だと、ぎりぎりTAXIでEmbarcaderoBlvdをBART駅まで戻っても良いかもしれません。その場合、時間の余裕をもってください。

4.Ferry Bldgでお茶・お買い物
  余った時間は、市民の間でも人気のFerry Bldgでのお茶・お買い物でもいかがでしょう。

5.BARTでSFO戻り

荷物は、通しでチェックインしてくれると思いますが、できない場合、あるいは機内持ち込み荷物を預けたい場合、SFOにはロッカーがあります。International Gゲート近くのTravel Agencyというお店です。場所は下記Webを見てください。
http://4travel.jp/travelogue/10223626

楽しんでください

Ted

Peace5813さん

★★★★★
この回答のお礼

的確なアドバイスご連絡ありがとうございます。
なるほどですね。
荷物はラスベガスでチェックインします。サンフランシスコ空港へ到着は1時間前位で良いと思っていましたので18:20にサンフランシスコ空港に居れたら良いと思っていました。シンガポールへ帰る友人はサンフランシスコ出発22:20です。サンフランシスコではケーブルカーと坂を見て ゴールデンゲートブリッジを観て…
フィッシャーマンズワーフ内でランチする予定ですが、オススメのお店はありますか?
サンフランシスコではロブスターも食べたいです。
14:30 出発サンフランシスコ1時間のクルーズも考えてますが、いかがお考えになりますか?
宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Tedさん

Tedさんの追記

Fisherman's Wharfのレストランで好きなのはScoma'sです。Boudinのサワードをくり抜いたクラムチャウダーも良いですよ。
SF名物はDungenes Crubなので、SF 名物カニ入りのチョッピーノも良いですよ。Scona'sのLazy Man's Choppinoはカニ肉がほぐされているのでお勧めです。

Bay cruiseは時間が有るなら絶対に良いですよ。Pier39付近から出航です。GGBとクルーズ両方は難しいかもしれませんね。先ずクルーズして、時間が有ったらGGBに行くのが良いと思います。GGBでもFort point なら道が混まないのでFishermansWharfから往復30-40分ぐらいで行けます。ヒッチコックのめまいに出てきますよね。

不明点有ったら何時でも質問して下さい。

Ted

すべて読む