スドウ
ドイツには30年以上住んでいます。ドイツ語と英語は通訳できるレベルです。観光案内も長くやってます。特にお仕事で来られる方の応援したいです。
生業として、スルーのツアを作ってアテンドしてます。例えばベルリンーマイセンードレスデンープラハを列車で移動すると途中のザクセン渓谷（エルベ河のローレライ）とテレジエン・シュタット（第2時大戦中の強制収容所跡）に寄ることができません。とても残念なので車を使って欲しいなァ。
- 居住地：
- ハンブルク/ドイツ
- 現地在住歴：
- 1984年4月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- いつでも
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属：
- 三菱商事ハンブルク支店人事課、日本人学校事務局、日本人補習学校教師
- 得意分野：
- 地理、歴史、
- 血液型:
- O型
一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール
もっと教えてロコのこと！スドウさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
歴史の勉強、そして自分で見に行く。
- あなたの特技は何ですか？
運転、あと料理得意です。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
面白ければ何でも。
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
１Q84。永遠の０。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
音楽は聴きません。
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
テニス、サイクリング、アエロビクス。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
ナイロビに1年。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
千葉県人です。大学はつくば市にありました。普通の人です。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
街美人、難点がないほど美しいです。真剣に観光する必要ありません。
スドウさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
スドウさんが回答したハンブルクの質問
ハンブルクのコーヒー
ドイツはコーヒーが有名だと聞きました。ハンブルクでコーヒー豆とコーヒーミルを買いたいと思っています。
ミルはドイツの老舗のザッセンハウスの手動で挽くタイプを買いたいのですが、ハンブルクのどこかで入手することが出来るでしょうか。
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いします。
スドウさんの回答
www.zassenhaus.com/StoreLocator を見るといいと思います。 結構どこにでもある、という感じです。 コーヒー豆は、ドイツコーヒーが一般的に美味しいというのもあり...
www.zassenhaus.com/StoreLocator
を見るといいと思います。
結構どこにでもある、という感じです。
コーヒー豆は、ドイツコーヒーが一般的に美味しいというのもありますが、Dallmayr Prodomoが日本人に受けているのでは？皆さんこれを買い込んで帰りますから。本社はミュンヘンです。
ハンブルクでは、Nord Coast
という自家焙煎屋さんのがすごく美味しいです。
有名なSpeicherStadt、Copiba、 Elbgold などはあまりピンと来ないかな。
それではgood luckです。
★★★★★この回答のお礼
こんにちは。貴重な情報をありがとうございます！種類も色々なのですね。試してみようと思います。
HPもありがとうございます。買えそうな気がしてきました。美味しいコーヒーが飲めるのが楽しみです。
いつもありがとうございます。
ebay-kleinanzeigenの購入代行
ebay-kleinanzeigenで下記の3点を購入したいと思っています。
（同じような品ですが、付属物が異なるため全て購入を希望しています）
ドイツ語が全くできずで、個人間のやりとりのため翻訳サービスを使用するのも上手くできるか不安です。
ebay-kleinanzeigenの購入代行していただける方を探しています。
1.https://m.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/nic-kugelbahn/1976743284-23-2097
2. https://m.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/nic-kugelbahn-zubehoer-laufteile/1975904935-23-1595
3. https://m.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/nic-kugelbahn-5-laufebenen-diverses-zubehoer/1972949458-23-1712
商品が複数になること、他にも購入予定のものがあることから、発送はドイツに住所のある転送サービス（tiptrans）を使用したいと考えています。
ebay-kleinanzeigenのアカウントをお持ちで，ドイツ語ができる方であれば現在日本に帰国されている方でも構いません。
代行手数料2000円程度でお願いできればと思っています。
商品代金＋各販売者から提示された送料＋代行手数料2000円＋ロコたびシステム利用料として全体の2割を合計した金額をお支払い予定です。
よろしくお願いします。
スドウさんの回答
ドイツ在住で、できると思いますが、tiptransアカウントは持っていません。 ekで売れてしまっていた場合近似商品を探すことになりますが、それで良ければお引き受けできます。須藤和美
ドイツ在住で、できると思いますが、tiptransアカウントは持っていません。
ekで売れてしまっていた場合近似商品を探すことになりますが、それで良ければお引き受けできます。須藤和美
日本への荷物発送をお手伝いいただける方を探しております。
ドイツの某オークションサイトで欲しかった楽器を見つけ、売り手の方と
コンタクトを取りました。
日本への発送は不可とのことでしたが、ドイツ国内であればＯＫとのこと。
そこで、荷物の受け取り先となっていただき、日本へ転送していただける、ドイツ在住の日本人の方を
探しております。
ご連絡お待ちしております。
スドウさんの回答
aheiter様 できると思いますので詳細お送りいただけますか。宜しくお願いします。 スドウ
aheiter様
できると思いますので詳細お送りいただけますか。宜しくお願いします。
スドウ
輸入代行をお手伝いいただける方を探しております。
ドイツの某オークションサイトで欲しかった楽器を見つけ、売り手の方と
コンタクトを取りました。
日本への発送は不可とのことでしたが、ドイツ国内であればＯＫとのこと。
そこで、荷物の受け取り先となっていただき、日本へ転送していただける、ドイツ在住の日本人の方を
探しております。
ご連絡お待ちしております。
スドウさんの回答
aheiter様 可能ですので詳細をお伝えください。 須藤
aheiter様
可能ですので詳細をお伝えください。
須藤
商品の発送代行をお願いしたいです。
こんにちは。
おもちゃを発送代行していただきたく投稿いたします。
ネット注文はわたしのほうでできるのですが、
ドイツの国内でしか受け取れないようです。
ドイツで受け取っていただき、韓国在住のため韓国へ発送していただける方を探してます。
ショップから届いたものに間違いがないか、発送前に写真を撮っていただきたいです。
金額は100ユーロくらい、重さは5キロ以下くらいです。
代行手数料も含めてご連絡いただけますと幸いです。
スドウさんの回答
もこもこ様 できると思いますので詳細をお伝えください。
もこもこ様
できると思いますので詳細をお伝えください。