ドイツの某オークションサイトで欲しかった楽器を見つけ、売り手の方と
コンタクトを取りました。
日本への発送は不可とのことでしたが、私が10月にドイツに行く予定があり、
その時に引き取りに行くということで、現在、仮押さえの状態にしていただいて
おります。
ただ、諸事情がございまして、私が10月にドイツに行けなくなってしまいました。

そこで、どなたか、その楽器を引き取りに行っていただき、日本へ転送していただける、デュッセルドルフ在住の日本人の方を探しております。

6月27日にデュッセルドルフで行われる、GIFAのメッセに参加する予定でいます。

こちら男性2名で右も左もわかりません！

同行通訳していただける方を探しています。
業界用語はわからなくてもOKです。日常会話レベルで十分助かります。
場所：メッセデュッセルドルフ
時間：12時～18時くらい（翌日もお願いする可能性があります）

6月10日,11日の2日間、デュッセルドルフにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所：デュッセルドルフ及び近郊
時間：9時～18時くらい
ドイツ語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます（なくても大丈夫です）。

デュッセルドルフに在住の方へ

ルイヴィトンのバッグでどうしても欲しい
限定コレクションのアイテムが
フランクフルトのみに在庫がある状況ですので

おつかいをしていただける方は
ご協力をいただけますと助かります。

打ち合わせできればと思いますので、
可能な方はメッセージいただけますと幸いです。

MEDICA2018に行きますが、11/12(月）に通訳お願いしたいのですが、対応できる方、連絡下さい。

お世話になります。
10月29日〜30日でフランクフルトに滞在するのですが、滞在中にぜひニュルブルクリンクで走行してみたいと思っています。
周辺観光も兼ねてアテンドいただけませんでしょうか。
当方30代の一人旅です。
よろしくお願いします。

ドイツのバンベルクのショップで買い物代行をしてくださる方を探しています。
ショップに問い合わせたところ、通販不可なようです。
バンベルクのショップにて直接購入できる、お近くの方はいらっしゃいますか？

11月１２日より１６日までメディカ（医療機器の展示会）があります。　通訳を見つけております。４日間の可能な日にちだけでかまいません。　　対応できる方、よろしくお願いします。　　　英語、ドイツ語可能なかたは連絡お願いします、　

はじめまして。
9月中旬に仕事でＮＲＷ州に行きます。
今回初めてのドイツ訪問で楽しみ半分、不安半分って感じです。
最終日はデュッセルドルフでフリーなのでお土産を買ったり、ちょっとした観光をしたいと思っています。
お付き合い頂けるとありがたいです。
宜しくお願いします。

ドイツのアマゾンでの買い物を受取って日本へ転送してもらえませんか？