hearmecさん
hearmecさん

展示会の通訳者を募っております。

11月12日より16日までメディカ(医療機器の展示会)があります。 通訳を見つけております。4日間の可能な日にちだけでかまいません。  対応できる方、よろしくお願いします。   英語、ドイツ語可能なかたは連絡お願いします、 

2018年8月30日 22時53分

Hinaさんの回答

16日でしたらお付き添い出来ます。

無料登録して続きをみる

2018年9月4日 4時59分

チューリッヒ在住のロコ、Hinaさん

Hinaさん

女性/30代
居住地:チューリッヒ、スイス
現地在住歴:2019年1月
詳しくみる

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

16日だけでも構いません。  商品は、酸素治療器とウォーターマッサージ機です。
お受けしていただけるようでしたら、希望の金額を提示してください。

2018年9月1日 23時31分

Ilovemusicさんの回答

はじめまして、

メディカの通訳、12日から16日まで 可能です。 歯科、健康、などのメッセの通訳も
経験済...

無料登録して続きをみる

2018年8月30日 23時31分

デュッセルドルフ在住のロコ、Ilovemusicさん

Ilovemusicさん

女性/70代
居住地:クレフェルト/ ドイツ
現地在住歴:1999年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

ご返事ありがとうございます。  展示会、商品の特性から20代の方を希望しております。
次回の機会にお願いします。

2018年9月1日 23時41分

デュッセルBさんの回答

はじめまして。
最初の1日(10:00-17:00)だけですが可能です。
もしよければ、お問い合わせの際詳しい...

無料登録して続きをみる

2018年8月30日 23時11分

デュッセルドルフ在住のロコ、デュッセルBさん

デュッセルBさん

女性/50代
居住地:デュッセルドルフ/ドイツ
現地在住歴:1991年11月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

ご返事ありがとうございます。  展示会、商品の特性から20代の方を希望しております。
次回の機会にお願いします。

2018年9月1日 23時41分

RIKIYANさんの回答

通訳 4日間可能です。
条件等をお知らせ下さい。
浅川義忠(RIKIYAN)

無料登録して続きをみる

2018年8月30日 23時42分

デュッセルドルフ在住のロコ、RIKIYANさん

RIKIYANさん

男性/80代
居住地:ドイツ  クレッフェルド市(デュッセルドルフ郊外)
現地在住歴:1971年から1978年  1984年から現在まで継続在独
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

ご返事ありがとうございます。  展示会、商品の特性から20代の方を希望しております。
次回の機会にお願いします。

2018年9月1日 23時43分

クミコさんの回答

ドイツ在住かれこれ18年になります。ドイツ語はまあまあ、英語もできます。
なのでお手伝いをしたいと思います。時間...

無料登録して続きをみる

2018年8月31日 5時13分

デュッセルドルフ在住のロコ、クミコさん

クミコさん

女性/60代
居住地:デユッセルドルフ、ドイツ
現地在住歴:2000年9月から
詳しくみる

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

ご返事ありがとうございます。  展示会、商品の特性から20代の方を希望しております。
次回の機会にお願いします。

2018年9月1日 23時44分

Mineさんの回答

Hearmecさま
私で良ければ空いております。、
経験もあります

宜しくお願いします
Mine

無料登録して続きをみる

2018年8月30日 23時0分

デュッセルドルフ在住のロコ、Mineさん

Mineさん

男性/70代
居住地:ドイツ
現地在住歴:1981年から現在
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

ご返事ありがとうございます。  展示会、商品の特性から20代の方を希望しております。
次回の機会にお願いします。

2018年9月1日 23時40分

Kさんの回答

12から16の5日間ですか?場所はどこですか?具体的な仕事の内容教えてください?例えば、どのような医療機器か?参考...

無料登録して続きをみる

2018年9月5日 2時48分

デュッセルドルフ在住のロコ、Kさん

Kさん

男性/40代
居住地:ノイス
現地在住歴:2007年4月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hearmecさん
★★★★★

hearmec.com  です
ご確認ください。

2018年9月1日 23時42分