椎津シリル
名前： 椎津シリル（そう、日本人）
生まれ： １９６３年
育ち： 日本
母国語： 日本語とフランス語
ガイドと通訳歴： １９８３年から
好きなもの： 人との出会い
- 居住地：
- ベルサイユ／フランス
- 現地在住歴：
- １９８３年９月から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 毎日
- 使える言語：
- 日本語、フランス語
- 職業・所属：
- ガイド・講師 ／ 通訳・コーディネーター
- 得意分野：
- フランス全土 ／ 美術 ／ 芸術 ー フランスの歴史 ／ 建築物 ／ 文化 ー フランスの自然 ／ 山や海 ／ 動物 ー そして、皆さんが希望するもの
現在、椎津シリルさんは、サービスを提供していません。
椎津シリルさんが回答したパリの質問
フランス現地で「有名な日本人」を調べています！
トラベロコブログ（https://blog.traveloco.jp/）の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」！ 経営者、ブロガー、YouTuber、...
椎津シリルさんの回答
ごめんなさい あまり興味のない部分ですので、お答えできません。
ベビーシッティングお願いできる方
5/13 夜８時前からオペラ地区のホテルで２時間〜３時間ほど一歳半のシッターお願いしたく思います。 おいくらかご提示お願い致します
椎津シリルさんの回答
こんにちは パリの日本人会に連絡するのが良いかと思います。
パリのガイド依頼について
こんにちは。 7月26日から８月２日の予定で高校生の娘と二人旅をします。 女二人で不安も大きいのでガイドをお願いしたいと考えています。 一日パリ市内観光(エフェルとうなどの主要観光地)...
椎津シリルさんの回答
こんにちは ７月２６日から８月６日ですが、まだ日程的には可能です。 市内観光は全く問題ありません。 地下鉄、船、バスなどで回ることも可能ですし、車で回ることも考えられます。 今ま...
買い物代行についておしえてください
最近パリに旅行した友人からお土産に下着をもらいました。 レースのショーツだったのですが、ブラとお揃いにしたいと思っています。 商品タグからみると ギャラリーラファイエットのオリジナルブラン...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら、お手伝いできません。
食事の同行と観光案内をお願いします
① 5月20日夜、２時間程夕食の同行をして頂ける方 ロコ様の食べたい物、行きたいお店で構いません。 ② 5月21日朝、ホテル（オペラ地区）からベルサイユ宮殿まで同行してくださる方 ③ ...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら、他のガイドの出張でご案内できません。 ござん公に、ガイド協会で設定されている料金を元にした料金表を以下にご案内します。 ガイド料金： 半日（３時間半ま...
航空会社の選択についてのアドバイスをお願い致します。
度々お世話になっています、じゅんです。 先日御相談させて頂いた「カルメン」のチケットは、カテゴリー4のチケットを日本で購入しました。バスティーユオペラ座のHPより42ユーロ高かった...
椎津シリルさんの回答
こんにちは ストライキなどに関しては、申し訳ありませんが、予測がつきません。 しかし、KLMの方が安心でしたら、それの方が良いのかもしれませんね。 エールフランスのストライキ情報は...
パリ→モレ・シュル・ロワン観光案内
9月下旬に夫婦2人でパリに行きます。 パリ市内からモレ・シュル・ロワンまで連れて行って観光してくださる方いらっしゃいますでしょうか？ よろしくお願いいたします！
椎津シリルさんの回答
こんにちは シスレーがお好きなんですね。 ご案内をするのは可能ですが、日程にもよります。 また、モレ・シュル・ロワンだけにされるのか、他も回ってからにされるのかにもよります。 ...
合唱の練習見学・参加
2017年8月後半にパリへ数日行く計画を立てています。合唱が好きな素人（アラ５０、女）です。パリで合唱の練習しているところを見学したり、参加したりしてみたいのですが、可能でしょうか? また、以前...
椎津シリルさんの回答
こんにちは のだめで出てくる場所などで、昔からコンサートやリハーサルを行ってきたものです。 ８月はヴァカンスなので、合唱や楽器の演奏はほとんどありません。 大部分がヴァカンスか、フ...
ブランド品に詳しい方・通訳
5月の23日～仕事でフランスへ行きます 26日にパリの1区か2区にホテルを取ってありまして26日は自由な時間が取れるため買い物をしたいと考えております。 ですがフランス語が全く話せないた...
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら、５月２５日から出張の為、ご案内できません。
レストランの予約と出来れば同伴
当方一人旅です 5/6 2017 土曜日 10区？ Le Verre Vole 20：00 の予約と 出来れば ご一緒してくださる方 をお願い出来れば 男性 日本人です
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら５月６日は仕事で無理です。 楽しんできてください。