SATOMI
●● メルボルンにいらっしゃる事をお考えですか? ●●
●●観光から各種通訳等、対応可能な限り親身にお手伝いします! ●●
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
観光・留学からお仕事まで、様々なきかっけでメルボルンにいらっしゃると思います。
英語が得意な方で世界各国回られている方から、海外が初めての方まで、ご滞在がさらに有意義なものになる様に、お一人お一人に合わせたお手伝いが出来ればと思います。
これまで頂いたトラベロコでのお仕事は多岐に渡り、とても素敵な方々とお会いできるきっかけともなりました。参考までにこれまで対応してきた一部ご依頼を以下にご紹介します。
・通訳(観光/研究/仕事での出張/トレードショー等でのアシスタント)
・観光案内
・単独、ご夫婦、グループ旅行のご案内と日程がスムーズに進むようにアシスタント
・お食事にご一緒し、ご案内と現地の観光アドバイス等
私はオーストラリアに在住して約14年になります。
現在はメルボルンに在住しており、以前はシドニーに5年ほど住んでいました。
日本で社会人とした働いた後に、英語教授法の勉強の為にオーストラリアに来たのがきっかけで、その後ご縁が繋がり、留学カウンセラーとして働き始めました。
現在では6年ほど前からオンラインショップと店舗で自身で作った商品を販売する仕事をしています。通常は店舗に出て販売をしたり、スタジオで制作作業を行ったりしていますが、スタッフに任せてフレキシブルに対応できますので、ご予定などお気軽にお問合せ下さい。
レストランや訪問地の予約や、ロケーションと移動確認なども含めて効率良く回れるようにスケジュール致します。
異国の地、大変な事や思い通りに行かなくて悔しい事だって私もたくさん経験してきました。だからこそこの地でそれを理解できる人でありたいし、親身にお手伝いしていけたらと思いここで募集することにしました。
細かい質問や内容の確認、まだわからない時点でのおおまかな質問、どうぞ気兼ねなくいつでもご連絡くださいね。
よろしくお願いいたします。
- 居住地:
- メルボルン/オーストラリア
- 現地在住歴:
- 2009年
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 相談に応じますので、お気軽にご連絡下さい。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 留学・デザイン
- 得意分野:
- 留学、学校選びのお手伝い、通訳、観光ガイド、現地デザインマーケット(市)等の紹介
SATOMIさんが回答したメルボルンの質問
コメントいただきました、
コメントいただきました、 トロ ント 在住、現在カレッジ生です。 興 味 あります! 宜しくお願いします。
SATOMIさんの回答
さとみなみ 様 こちらはメルボルンに関するご質問でしょうか?
ILSC メルボルン留学
皆様はじめまして。前回も投稿しましたが詳細がきまりましたので再度お願いします。現在の予定としまして5月にメルボルンに留学を考えております。ワーホリは取得しておりますのでまずは語学学校(ILSC ...
SATOMIさんの回答
kozy 様 ご質問拝見致しました。 ホームステイは語学学校で一緒に手配可能かと思います。 以前直接ご質問頂いたものに多くの詳細は記させて頂きましたが、 もしご不明な点や追加...
アパレル製品の代理購入について
オーストラリア在住の方で GUCCI シャネル ルイヴィトン などのハイブランドのアパレル製品に関して、購入や受け取りを実施してくれる方を探しています。 月に1〜2件程度の...
SATOMIさんの回答
Ishibuya 様 ご質問頂き誠に有難うございます。 アパレル製品の代理購入と拝見しております。 もしお手伝いできることがありましたら、お気軽にご連絡頂ければと思います。 ...
現地のアドバイスしていただける方
長年行きたかったオーストラリア一人旅を考えています。 連休を利用して3月30日の朝に入り、4月1日に出国を計画しています。 治安が相当悪くない限り、基本は一人で回る感覚でいますが、実...
SATOMIさんの回答
SK 様 ご質問有難うございます。 連休を利用されてメルボルンにいらっしゃるとの事で、 明日の午前中に到着されるとの事。 おそらく他のロコさんとご連絡を取られていらっしゃるかと思...
オーストラリア移住相談
3月にメルボルンにてオーストラリア移住について詳しくお話を聞かせて頂ける方いらっしゃいますか?
SATOMIさんの回答
マイコ 様 ご質問、拝見いたしました。 オーストラリア移住についてお話をご希望との事ですが、 ビザ関連につきましてはアドバイス等はできませんが、 一緒にオーストラリアの移民局サイ...
ロシア・サッカーW杯参加国、オーストラリアの現地事情を教えてください。
2018年6月に開催されるロシア・サッカーワールドカップまで、後4ヶ月程度になりましたが、参加国の現地事情に興味があります。 今回、参加国が日本を含め32ヶ国と世界中のサッカー大国が参戦してき...
SATOMIさんの回答
Yutaka 様 オーストラリア・メルボルンですがサッカーは人気ではありますがラグビーやクリケットほどではありません。 ご提供できる情報がなく申し訳ございません。
メルボルン フィリップ島 ツアー、レンタカー以外でいけますか?
はじめまして。kaho36と申します。 この度はじめてメルボルンに旅行にいくことになりました。 一人旅です。 JALの直行便で行きますが、帰りの便が0:45発です。 帰る日にフィリッ...
SATOMIさんの回答
kaho36 様 ご質問拝見させて頂きました。 フィリップ島をお考えとの事ですが、日没にペンギンは陸や巣に戻ってまいりますので、 フィリップ島ですと距離・時間的に最終日に行かれるのは難...
メルボルンでのランチ&ディナーについて
はじめまして。 女性2名でメルボルンに行く予定です。 せっかくなので、美味しいものを食べながら、楽しい食事をしたいと思ってます! ランチならパスタやピザなどのイタリアン。ディナーならオース...
SATOMIさんの回答
koume_1111 様 ご質問頂き有難うございます。 女性お二人でメルボルンにいらっしゃるご予定との事ですね。 メルボルンはたくさん美味しいお店があります! イタリアンでしたら...
メルボルンの郊外観光についての質問
日帰りでのメルボルン郊外のワイナリーやペンギン見学、国立公園など少しアクティブに行きたい場合概算どれくらいでしょうか? まだ具体的に決まってないので、オススメなど含めてもらっても大丈夫です。 ...
SATOMIさんの回答
nico33様 ご質問拝見いたしました。 日帰りでのメルボルン郊外の観光等をアクティブに行われることをお考えとのことですね。 まずツアーに参加した場合ですが、 色々な現地ツアー会...