こんにちは。
さて、ご質問の内容確認しました。
私は南島のオタゴトレイルには行ったことがありますが、ブレナムには滞在したことがありません。ですが、調べによると、自転車でワイナリーを巡ることが定番のアクティビティのようで、自転車レンタルも複数あるようですよ。

Bike Hire Marlborough(Vines Village 内）
Wine Tours by Bike (Renwick拠点の店。
Explore Marlborough（ガイド付きツアーも提供。Eバイクの扱いあり）
Cycle World Blenheim(ブレナム中心部にあり）
＊ブレナム市内の宿泊先からお店までの無料シャトル送迎を行なっているところが多いそうです）

以上です。ご参考までに

アンティボディースやトリロジーは、Chemist warehouse という、日本のマツキヨみたいなファーマシーで売ってましよ

テカポ湖の空港から遊覧飛行が出てるようです。
テカポまではオークランドからのクライストチャーチかクイーンズタウンまでフライトでいき、そこから車で数時間かけてテカポに行く必要があります。
JTBオークランドやNew Zealand Tourism Creation LTDなど、日系の旅行会社に聞いてみてはいかがですか？
ただこの日程ですと南島主要空港からテカポまでの送迎も含めて個人ツアーになるので、遊覧飛行ツアープラス、送迎代で8万くらいにはなると思いますが、、、

あいにく、うちの子供達は大学からしかニュージーではないので詳細は分かりません。
わかる限りでお答えします。

オークランドの公立で一番進学校として人気なのは、男子ならオークランドグラマー(https://www.ags.school.nz/) 女子ならエプソンガールズグラマースクール（https://www.eggs.school.nz/）。多分、どこの学校も制服があると思います。

オークランドはニュージーランドの人口の１・３の人口を誇る都市ですが、日本の大都市とは違って、中心街にビジネス街があり、それ以外は広範囲で住宅街が広がっています。
オークランドは日本で言うと、、横浜や神戸って感じですかね。海に囲まれた都市です。
治安はとてもよく、ビジネス中心街に隣接して、大きなヨットハーバーが広がっています。

日本人は、オークランドではコロナ前で８千人ほどだと言いますが、今は減ってるかと思います。

両者の学校には、その学区地域に居住していれば、無条件で入れます。
進学校なので、アジア人もおおいいです。

オークランドはニュージーランドの人口1/3が住む大きな都市ですが、観光するというよりは居住する都市です。シティはこじんまりしてるので、一日で十分だと思います。シティ内のホテルは駐車場料金が追加で$20-$55くらいとられるので、予約の時に注意してくださいね。

たくさん道路のチョイスがないので、英語が話せなくてもレンタカーで問題なく周れると思います。ただ、スピード、赤信号などとても交通ルールが厳しく、いろいろなところにカメラがあるので(市内は)、どうぞ気をつけてください。

オークランドーウエリントンはノンストップで車で約9ー10時間です。

オークランドから、ホビットタウン、ロトルア、タウポ、ルペフ山(国立公園)、もしくはネイピア(ワイナリーが多い海沿い)、マスタートン(ワイナリーエリア)などを通って、南下し、ウエリントンまで行って、そこから飛行機、もしくはフェリーで(車付きオーケー)、南島に渡れます。
上記の町で宿泊されるといいとおもいます。

楽しんでください！

こんにちは。大雨で大変な日々ですね。
さて、洗濯グッズですが、オークランドのCBDにあるダイソーは行かれましたか？
日本のように一品百円では買えませんが、一通り、そういったグッズは購入できますよ。
一品$3.5です。もしくはローカルストアWarehouseでも購入できます。

DAISO. https://www.daiso.nz/
Warehouse. https://www.thewarehouse.co.nz/

基本的にニュージーランドでは現金は必要ありません。
クレジットカードかデビットカードで支払いできます。
現金は必要ないですが、デビットカード、もしくは現金のみしか扱いのないお店もたまにあります。
また現金を受け付けないお店もあります。
海外で引き落とし可能なデビットカードをお持ちなら、現地の銀行で引き落としできます。
日本からの換金する必要はないと思います。念の為、ご自身の銀行に海外引き落としができるか確認してみてはいかがでしょうか？日本からの換金は手数料が高いです。

どちらに滞在予定ですか？
オークランドは北島に位置するので、その時期ですと日中は20度ほど。でもお天気の良い日は日差しがとても強いので、21~22度でも汗ばむほど暑く感じます。その代わり朝夕、日陰は涼しいです。もし南島に行かれるのなら、オークランドよりは寒くなりますが、同様、お天気なら気持ちい初夏のような気候です。
服装は日中は半袖、朝夕は羽織るものがある程度で大丈夫だと思います。
現在オークランドでは豪雨、雨続きで、街のあちらこちらで冠水、浸水の被害が出ています。
この雨は後数日続くようです。
お天気は10日周期くらいで、雨ばかり、晴ればかり、みたいなお天気です。でも気温はほぼ20度前後と変わりません。

ご自分でレンタカーをかりてニュージーランドを気ままに周遊される人がほとんどだと思います。
オークランドからロトルアまで車で3時間弱。ホビットタウンは2時間くらいです。
主要幹線道路があまりないので、簡単に運転できると思います。3月だと、日が沈むのが今より早いですが、それでも20時くらいまでは明るいので、十分長距離ドライブを楽しめるかと思います。

私自身はホビットタウンもワイトモ洞窟も行ったことがないですが、日本人ツアーに参加しなくても、事前にガイドブックを読んでおけば、大丈夫なのではないでしょうか？