Kiity様

申し訳ございません。その日はお伺いすることが出来ませんが、また次回機会がありましたらご連絡頂ければ幸いです。

ご連絡頂きありがとうございます。視察のサポートと言うことですが、具体的にどの様な内容になりますでしょうか。専門的な通訳でしょうか。または、ただ視察同行だけで専門的な通訳は必要ないと言うことでしょうか。また、日程は３日全て同じ方でお探しでしょうか。ご連絡お待ちしております。宜しくお願い致します。

ご連絡頂きありがとうございます。日程的には問題ございません。ご要望を頂けましたら、アレンジさせて頂きたいと思います。宜しくお願い致します。

ご連絡頂きありがとうございました。頂きました日程で同行可能でございます。
ご予算はどれ位でお考えでしょうか？同行となりますと、同行費用とは別に同行時に発生する食事代、交通費代、施設入場料代などが別途掛かってしまいます。では、ご検討の程宜しくお願い致します。

ご連絡頂きありがとうございました。お返事が遅れまして大変申し訳御座いません。今回は別な仕事がありました為、お引き受けする事は出来ませんでしたが、また次回何かございましたら宜しくお願い致します。穴場のレストランとの事でしたが、２件ご紹介させて頂きたいと思います。

１件目：オーナーが日本人のカジュアルワインバー、単品でオーダーできます。
住所：16 rue de Jouy 75004, Paris
TEL : 09 80 31 52 04
＊毎日２４時まで開いてます。予約なしで大丈夫です。
メトロ１番線サンポール駅

２件目：La Regalade (ラ・レガラード）５星ホテルの横にありながらとてもリースナブルなビストロ（前菜、メイン、デザートで３９ユーロ前後）
住所：9 rue du Conservatoire 75009, Paris
TEL : 01 44 83 83 60
メトロ８番線、９番線ボンヌーベル駅
＊予約必要

それでは、良いパリ滞在をお過ごしください。

ご連絡頂きありがとうございました。お返事が遅れまして大変失礼いたしました。
ご依頼の件ですが、今回は別な仕事がありご一緒できませんが、また次回ご一緒出来ましたら幸いです。

凱旋門は、毎日18：30頃に凱旋門の真ん中地上部分にて、火が灯されるセレモニーがありますので、そのセレモニーを見るのも良いかと思います。凱旋門の最寄り駅は、メトロ１番線、２番線、６番線が止まるシャルル・ドゴール・エトワールと言う駅を降りて、１番出口を出ると、綺麗な凱旋門のお写真が撮れると思います。

エッフェル塔は、写真が綺麗に撮れる場所が２箇所ありますが、私のオススメは、高台から撮る写真です。最寄り駅は、メトロ９番線、６番線のトロカデロ駅です。出口はTour Eiffel方面の出口です。

また、オススメのレストランは、日本語も通じるワインバーがあります。オーナーは、日本人です。Vingt Vins D'Artと言うカジュアルなワインバーで、住所は下記の通りです。

16 rue de Jouy 75004 Paris
TEL: 09 80 31 52 04
メトロ最寄駅：１番線サンポール

では、楽しいパリ滞在をお過ごしください〜

ご連絡頂きありがとうございました。お返事が遅れまして大変失礼いたしました。今回のご依頼はお受けする事が出来ませんでしたが、今後また何かありましたら、よろしくお願い致します。

ご連絡頂きありがとうございました。お返事が遅れまして大変失礼いたしました。今回のご依頼はお受けする事が出来ませんが、今後また何かありましたら、よろしくお願い致します。