haruさんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳パリでの展示会同行・通訳を探しています

パリで開催される展示会へ同行、通訳してくださる方を探しています。
日程は3月14日~16日の3日間です。
航空関係の展示会ですが、専門知識は不要です。
ご対応頂ける方いらっしゃいましたらご連絡お願い致します。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

初めまして。ご連絡頂きありがとうございます。 現在パリでガイド・アシスタントの仕事をしており、 フランスでの食品見本市、メゾン・オブジェ展示会、サロン・ド・ショコラ、ブージェ航空ショーなどの...

初めまして。ご連絡頂きありがとうございます。
現在パリでガイド・アシスタントの仕事をしており、
フランスでの食品見本市、メゾン・オブジェ展示会、サロン・ド・ショコラ、ブージェ航空ショーなどのアテンド通訳も致しております。

頂いた日程での展示会同行は可能でございます。

よろしくお願い致します。

すべて読む

送迎2/14~パリ滞在中のサポート

2/14~2/17にパリを訪れる事になりました。2/14・2/15はパリ市内、2/15~はディズニーランドを訪れ2/17に帰国します。今回は滞在中の2/14・2/15・2/17のサポート(主に空港送迎、チェックインアシスト、市内観光、食事等)をお願い出来る方を探しています。1日だけでも構わないのでサポート頂けるロコさんよろしくお願いします。※詳細はスケジュールをお知らせしたうえで別途ご相談という事でお願いします。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

ご連絡頂きありがとうございます。 現在は、展示会通訳、観光ガイド・アシスタントをしております。 申し訳ございません、頂いた日程ですと3日とも17時30以降であればアテンド可能です。 もしそ...

ご連絡頂きありがとうございます。
現在は、展示会通訳、観光ガイド・アシスタントをしております。
申し訳ございません、頂いた日程ですと3日とも17時30以降であればアテンド可能です。
もしそれでも宜しければご連絡頂ければと思います。

宜しくお願い致します。

kan36さん

★★★★★
この回答のお礼

私が質問した件での回答有難う御座いました。ただ大変申し訳ありません、他のロコさんにお願いする事となりました。またの機会があった場合には宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの追記

また次回宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行2017年6月、半日又は1日観光のサポートをお願いしたいです。

まだまだ先のお話になりますが、来年2017年の5月末から6月初旬にフランスのパリへ行きます。

子どもと2人で初の海外旅行、諸事情によりフリーでの旅行です。

6月1日が丸一日フリーとなり、折角なのでその日1日もしくは、半日パリでの私たち親子のガイドのお手伝いをして頂ける方を探しております。

パリ市内のホテル周辺で、2人で観光しようかと思いましたが、やはり現地の治安状況(特にスリ)が不安な事と、私が極度の方向音痴な為、現地の方にお願い出来ればと思っております。

行きたい場所としては、
モノプリ、ギャラリーラファイエットや現地の方が買い物に行く様なお店(お洋服屋さんなど)。
エッフェル塔、凱旋門、ルイヴィトン美術館。
時間があれば、ルーブル美術館やハイブランドショップ(←ウィンドウショッピングになるかもしれませんが…)

沢山の場所には行ってみたいのですが、子どもを連れての観光なので、子どもの体力や興味などを考えると、なかなか厳しいかもしれませんが…。

以上の内容で、ロコさんの交通費等の諸経費を含め、ガイド料はおいくらくらいになりますでしょうか?

どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

初めまして。ご連絡頂きありがとうございます。 初めての海外旅行は楽しみな反面、不安な部分も沢山ありますよね。 私は、現在は展示会の通訳、観光ガイド・アシスタントをしております。 アテン...

初めまして。ご連絡頂きありがとうございます。
初めての海外旅行は楽しみな反面、不安な部分も沢山ありますよね。
私は、現在は展示会の通訳、観光ガイド・アシスタントをしております。

アテンド費用ですが、個人のお客様には1時間につき20ユーロを頂戴しております。
例えばですが、朝9時から夕方6時までの9時間ですと180ユーロになります。
※またこのご予定ですと、ルーブル美術館の中の見学は時間的に難しいと思います。その代わり、外側の外観の写真を撮る時間はあるかと思います。

またその他、交通費、食事代、観光地の入場料等は別途お客様にお支払い頂いております。

こちらの条件で宜しければ、ご連絡お願い致します。

宜しくお願い致します。

nyanyanyaさん

★★★★★
この回答のお礼

わざわざご返信をありがとうございます!
今回は、他のロコ様にお願いを致しましたので、また機会がございましたら、その時はどうぞ宜しくお願い致します!

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの追記

また次回宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリの市街地散策と夜景観賞(w/ビストロ)

70歳の男性です。4月9日(日)に初めてのパリに一人で出かけます。我儘ですが時間帯単位でエスコートをお願いします。4月9日は19時にサン・ミッシェル近辺のホテルロビーで合流して22時位まで散策とビストロ、10日は15時にエッフェル塔を降りた所で合流して22時くらい間まで市街地散策と夕食、夜景観賞。当然、行動中の交通費と食事代は私の負担です。又、費用の概案もお知らせ下さい。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

初めまして。ご連絡頂き誠にありがとうございます。 現在パリで展示会の通訳、観光ガイド・アシスタン業をしております。 料金でございますが、個人のお客様ですと1時間20ユーロを頂戴しておりま...

初めまして。ご連絡頂き誠にありがとうございます。
現在パリで展示会の通訳、観光ガイド・アシスタン業をしております。

料金でございますが、個人のお客様ですと1時間20ユーロを頂戴しております。
また恐れ入りますが、交通費、食事代、観光地での入場料等は別途お客様にお支払い頂いております。こちらの条件で宜しければ、ご連絡お願い致します。

宜しくお願い致します。

kaminadaさん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。せっかくですが既に他の方にお願いしました。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの追記

また次回宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行2月6日(月)9時~15時ぐらいでパリ市内の観光を60代後半(健脚)の女性と一緒に行って下さる方を探しています

初めまして。
私の母が、旅行会社のフランスツアーに参加するのですが、6日が15時半まで自由行動になっておりまして、一人でパリ市内を観光するのが不安になっているため、どなたか一緒に観光して頂けないでしょうか?
〇行きたい場所〇
・凱旋門
・エッフェル塔
・シャンゼリゼ通り
・ノートルダム大聖堂
※凱旋門、エッフェル塔、ノートルダム大聖堂は混んでなければ入場もしたいです
また、宿泊ホテルまで送迎でお願い致します。
もし、一緒に行って下さる方がいましたら、料金も明記して頂けるとありがたいです。

それでは、宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

初めまして。ご連絡頂き誠にありがとうございます。 普段は、展示会の通訳や、観光ガイド・アシスタントとしてパリで仕事をしております。 ご連絡頂きました9時から15時の6時間でしたら120ユーロ...

初めまして。ご連絡頂き誠にありがとうございます。
普段は、展示会の通訳や、観光ガイド・アシスタントとしてパリで仕事をしております。
ご連絡頂きました9時から15時の6時間でしたら120ユーロで承ります。
交通費、飲食代、入場料が別途発生する場合は、恐れ入りますがお客様にお支払い頂いでおります。もしご要望が御座いましたら、ご連絡お願い致します。

宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行ディズニーランド パリ

ディズニーランド パリ
小学生の子供と母親の2人ですが、ディズニーランドの送迎、もしくはご同行いただける方を探しています。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

ご連絡頂きありがとうございます。送迎は、電車での移動でも大丈夫でしょうか。日程を頂けましたら幸いです。

ご連絡頂きありがとうございます。送迎は、電車での移動でも大丈夫でしょうか。日程を頂けましたら幸いです。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリのアパートメント

まだ先ですが7月の終わりに高校生の娘とパリ旅行にいきます。
チケットは手配済みです。
今、宿泊先を探しています。
アパートメントがよいかなぁと考えているのですが
おすすめのエリア、アパートメントがあれば教えていたただきたいと思います。
あと、二人で不安なのちパリ旅行の際にはショッピングや観光、ベルサイユなどのガイドをこのサイトでぜひお願いしようと思っています。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

ご連絡頂きありがとうございます。アパートメントスタイルのホテルでしたら、オペラ座付近9区にあるAparthotel Adagio Paris Opéraがおすすめです。環境に優しいアパートホテル...

ご連絡頂きありがとうございます。アパートメントスタイルのホテルでしたら、オペラ座付近9区にあるAparthotel Adagio Paris Opéraがおすすめです。環境に優しいアパートホテルです。
ショッピング、観光、ヴェルサイユ宮殿のガイドも致します。宜しければ、ご連絡頂けましたら幸いです。

いくさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございました。参考にさせていただきます

すべて読む

ガイド・旅行同行9/14日・17日 フランス旅行の手助けを頂ける方

皆様、こんにちは
40代後半夫婦の二人フランス旅行です。
9/14and17日にガイド及び補助をお願いしたいと考えております。

パリ市内観光やエルメス・ヴィトン・シャネル等のブランド本店巡り、ショッピング補助
また、おいしいパン屋さん、おすすめレストランなど教えて頂ければ嬉しいです。
一緒の食事をとりながらでも構いません。
そして、家内が工芸品の作家をしている関係で特にリボンや手芸用品の購入を目的としています。
当方のリサーチでは、マレ地区、モンマルトル地区などにそその手のお店が多いらしく買い付けに行こうと考えております。
よって、リボンなどの手芸用品の販売場所に詳しい方がより好ましいです。

何分フランスのことわからない初心者なので、ご助言頂ければ幸いです。
どうぞ、よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

フッピーパパ様 ご連絡頂き誠にありがとうございます。パリでアシスタント、ガイドをしておりますので 老舗手芸店、ビーズ、タッセル、生地のお店など、7、8件は存じあげております。 時間の都...

フッピーパパ様

ご連絡頂き誠にありがとうございます。パリでアシスタント、ガイドをしておりますので
老舗手芸店、ビーズ、タッセル、生地のお店など、7、8件は存じあげております。
時間の都合等が合いましたらガイド、アテンド出来ますので、何時から何時までのご希望で、どれくらいのご予算をお考えでいらっしゃるのか、詳細をお教え頂けましたら幸いです。

よろしくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光をお願いしたいです。8月11日または、15日です。

こんにちわ。パリは初めてです。8月11日、8月15日にパリを案内してくださる方を探しています。1日または、半日観光希望で、お菓子屋さんや、パン屋さん、雑貨屋さん、カフェなどをぶらぶらしたいと思っております。5人の家族です。
どうか、よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

さっぴょん様 ご連絡頂きありがとうございます。パリでアシスタント、ガイドをしておりますので、お客様のご要望に合わせてご案内させて頂きます。8月11日は1日でも半日でも問題ありません。15日...

さっぴょん様

ご連絡頂きありがとうございます。パリでアシスタント、ガイドをしておりますので、お客様のご要望に合わせてご案内させて頂きます。8月11日は1日でも半日でも問題ありません。15日は午後16時まででしたら問題ありません。時間、料金、絶対に行きたい場所等、詳細を頂けましたら幸いです。

よろしくお願い致します。

すべて読む