coco　様

はじめまして。
投稿された募集をみました。

４月１５日 - ２１日
ハイヤーおよびアテンド

当方　直接、手配できます。
（おそらく業者に依頼するよりは便利な条件で案内できると思います）

送迎・移動（ハイヤー）について
提携している運転手から
見積りを立てるにあたって、

希望の車種（おおまかで大丈夫です。同乗する人数などの情報でも構いません）
時間（空港からの送迎＋８h００ - ２２h００x７日でよろしいでしょうか）
移動すると思われる場所（こちらが組む観光の予定によるかとも思いますが）

を具体的にするよう頼まれています。
予算がすでにあるようでしたら、そちらを提案しますので
お知らせください。

観光案内・通訳（アテンド）について
できる日程については、当方が行おうと思います。
例えば２１日はすでにフィレンツェに行く予定があり、
１８日はすでに別の依頼が入っている
（時期的にフオーリ・サローネがあるので、少し忙しいです）
など　依頼が決まった際に、相談させてもらうことになります。

よろしくお願いします。

また、その他詳細で共有してもらえることがあれば
お知らせいただければ　より希望に合った仕事を提供できるかと思います。

条件に合いそうでしたら、
以降については依頼のメッセージから、連絡をお願いします。

coco様　のイタリア滞在が
充実したものになることを願っています。

ミント　様

はじめまして。
投稿された記事を見ました。

６月１３日　ミラノ（Duomo近くのホテル）→コモ→ミラノ
　　　　　　車での送迎・コモでの観光案内
３名様　１名はコモに残り、２名はミラノへ

現時点で日時・内容とも対応できます。

当方は、知人のドライバーを手配するかたちで対応しているので
内容を　予算などに合わせて組むことになります。

もし詳細・相談を希望させるようでしたら
連絡をください。

よろしくお願いします。

speedking0321　様

はじめまして。
今年の１０月からピサにお越しになるとのこと
speedking0321　様　のイタリア滞在がよいものになることを
願っています。

住宅情報（情報だけでなく、手配なども）は現地にいる方を見つけて
相談されるのが最善です。

手続きの代行・支援については、可能な範囲で
依頼として対応できますが
それにあたって　具体的に相談をしてもらう必要があります。
基本的には、現地の方をおすすめしますが
必要でしたら、利用してください。
電話通訳などでしたら、対応できます。

当方はミラノで活動しており、
ピサは移動の際に通ったことしかありません。
フィレンツェ・シエナのみ滞在の経験があります。

あらためて、イタリア滞在のための手配が
うまく行くことを願っています。

あこ　様

はじめまして。
ローマ在住の方が見つかった場合は
そちらの方に依頼するのが便利だと思いますが

当方、ローマ観光のための
車の手配・チヴィタ・ヴェッキアからローマ市内への送迎・観光案内
について対応できます。

予算をお知らせくださると助かります。
どうぞよろしくお願いします。

ゆうた　様

はじめまして。
投稿された記事をみました。

当方、依頼の内容に対応できます。
報酬は１件７５〜１００ユーロです。

当方は　商業目的の依頼は受け付けられないので
その都度、単発の依頼として扱う必要があります。

もし依頼を希望されるようでしたら
メッセージからお願いします。
よろしくお願いします。

jh　様

お世話になります。
明日でよければ、イタリア高速道路コールセンターへの問合せ
に対応できます。

高速道路に入る際の事情を説明して、先方の対応を確認するかたちに
なりますが
うまく説明すれば対応してもらえる可能性はあります。
（いくつかの他の公共交通機関のようにチケットの確認・罰金の請求を担当する会社が
委託となっている場合　少しややこしいかもしれませんが）

説明をイタリア語で行い、こちらに有利なように交渉
する方法をとります。

mancato pagamento　は支払いの欠如を意味します。

支払い方法に関してですが、レンタカーとのことなので
その場で、カードによる支払いでの請求、
個人情報の聴きとりなどなかった場合は
車両の返却時に請求される可能性が残っているかと思います。

hazukiiiii　様

はじめまして。

募集をみました。
当方は、現在　地方に出張のため
ミラノにいませんが、私の知る友人のカメラマン
（イタリア人・ミラノ中央駅近くにスタジオを持っています）
に相談できます。
https://it.linkedin.com/in/guidogiannone

予算は指定してもらったものを提案できます。
（完成品を何枚　希望されるによって料金は変わると思います）

撮影はインドア・アウトドアを
事前に指定する必要があります。
もし希望のロケーションが決まっていれば
お知らせください。

私は日本人・イタリアで演奏活動・通訳業をしています。
個人的にこちらのカメラマンに
私自身が撮影をお願いしており、仕事の仕方などを評価しています。

料金については、私から説明できますので
特に問題ありません。
場所はミラノです。

一つだけ、彼はイタリア人なので
英語でやりとりしてもらうか　今回の出張は
舞台の仕事のため、夕方までは時間がとれるので
通話などを使って通訳でお手伝いするかたちにはなります。

以上、条件が合うようでしたら
メッセージくださいませ。

よろしくお願いします。

shizu1125 様

はじめまして。
投稿された記事を読みました。

こちらのサイトで購入代行の依頼に対応しているものです。

どんな商品を購入されたいかに
よりますが、希望を伝えてもらえれば
調査・購入の代行をすることができます。
（恐縮ですが、当方はアクセサリー製作などの専門ではありません。
イタリア語を使って、サイトや店舗の検索をする　あるいはイタリア人の友人を通して情報を得ることは可能です）

検討くださいませ。
shizu1125様の希望の商品が
手に入ることを願っています。

tee1usui 様

はじめまして。
メッセージを見ました。

有料でしたら、知人の
プロの運転手（イタリア人）を
紹介できます。

通訳は、当方が対応できます。
（仕事量により見積ります）

よろしくお願いします。

マス　様

お世話になります。

交通費など実費の清算が可能でしたら、
対応できます。

よろしくお願いします。