ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina

居住地:
ペルージャ
現地在住歴:
2004年から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
日程が合えばいつでも可能です。
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
フリー。ペルージャ外国人大学イタリア語コース修了
得意分野:
食、発酵、 オリーブオイル、小さな村めぐり、山歩き(野生のアスパラ採りなども)

在住21年、緑のハート ウンブリア州をご紹介、ご案内しています。
 
個性豊かな中世の街が近郊に多くあり、食べて、飲んで、歩いて、風に吹かれて…まだまだ行ききれてない程、隠された魅力ある宝石はたっぷりあります。一緒に見つけ出しましょう。
 
予定を立てず、のんびり思いつくままに過ごしたい!そんなご要望もお受けしてます。
お一人様も大歓迎。最近、20代の若者が多くて嬉しいfrす。
オリーブオイルに関しては勉強中。本物のオイルをご紹介します。

ハイキングレベルの山歩きに適した場所は近郊にたくさんあり、散歩レベルでもOK.

今まで、絵を描きたい方、写真を撮りたい方、メルカートで買い物をして一緒に料理のしたい方、お祭りを見たい方、小さな村、教会巡りをしたい方などとご一緒させていただきました。
一般的な観光旅行というよりは、数日間じっくり滞在して、掘り下げたオリジナル旅行をしたい方にお勧めします。自然の好きな方でしたら、1週間の滞在でも足りないと言われますよ。

また、交通の便が決していいわけではありません。ネット情報で調べても、時刻表や乗り継ぎ状況など、なかなか正しい情報は見つけにくいようです。
「このスケジュールで回れますか?」
「〇〇へ行きたいのですが、どこからバスに乗ればいいのか教えてください」
そう、聞いていただければお手伝いすることも、可能ですよ。

Perugia外国人大学留学、研修のための下見、部屋探しのお付き添い、到着日のお出迎え、お部屋まで同行などのご希望もありお手伝いさせていただきました。

バレーボール試合観戦のサポートも沢山していましたが、石川選手ロスですね。

遠慮なくご相談ください。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Nerina さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

軽い山歩き。

あなたの特技は何ですか?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

本格的な美味い料理を作って食べること。
餃子は皮から自分で打ち、醤油も自家製!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

古いけど「ショーシャンクの空に」と「ニューシネマパラダイス」はずっと好き。
最近?「コンフィデンスマンJP」に笑いました!

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

好きな作家は宮本輝さん。全部読んでます。
繰り返し読みたい本は「発酵道」寺田啓佐。皆んなに読んで欲しい!

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

シングライクトーキング
竹善さんの声が好きで、イタリアから彼のラジオ番組聴いてます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

歩く、歩く、歩く。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

フィレンツェで語学短期留学しました

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

出身は横浜。
真面目で一時いじめられたけど、負けず嫌いでした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

緑が多く、空が広く青々してます。
日本では隣のトスカーナ州ばかりが有名ですが、ここにも負けない美しい景色があり、よくトスカーナに行く必要なし!人は少ない!物価は安い!というと、大笑いになります。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

何年住んでも、近郊にまだまだ行きたい所があり、発見が多くて飽きる事ありません。
恐らくコレはイタリアのどの州に行っても同じ事が言え、そして1つ1つ魅力の尽きない国です。
世界遺産や有名観光地に行くことだけが旅行ではありません。
お勧めはアパートかアグリツーリズモに1週間くらい滞在しながらの小さな美しい村めぐり。
合間にメルカートや村祭りをのぞき、お腹を喜ばせて。
まずは空想の旅計画を一緒に立てましょうか。

ユーザーのレビュー

Kazukiさん
Kazukiさん
依頼内容

ペルージャでバレーボール観戦後に、ホテルへの送迎を依頼しました。

口コミ

公共交通機関の終了時間が早く、試合の状況によっては帰りの足がタクシーのみだったこと(1人でタクシーはちょっと不安だった)、帰りの足を心配することなく、ファンサービスの時間も満喫したかったこと、が理由で依頼しました。
会場からホテルまでのタクシーがわり、と考えるとお値段はお高めだと思います。
でも安心感、プラス旅の相談つき、を踏まえると、お値段以上のご対応をして頂きました!
色々細かな質問にも丁

公共交通機関の終了時間が早く、試合の状況によっては帰りの足がタクシーのみだったこと(1人でタクシーはちょっと不安だった)、帰りの足を心配することなく、ファンサービスの時間も満喫したかったこと、が理由で依頼しました。
会場からホテルまでのタクシーがわり、と考えるとお値段はお高めだと思います。
でも安心感、プラス旅の相談つき、を踏まえると、お値段以上のご対応をして頂きました!
色々細かな質問にも丁寧に速やかにお答え頂き、求めている以上の情報を頂けたことは、何よりありがたいことでした。
あたたかいお人柄、ホスピタリティーに富んだ対応、本当に感謝です!Nerinaさんのお陰で、ペルージャ滞在がとても色鮮やかで、安心感のあるものとなりました。
依頼して、本当に良かったです!

送迎だけでなく旅の相談もしたい…という方は、迷わず依頼してください!
本当に、本当にオススメです!
Nerina さん、本当にありがとうございました!

うーぱーるーぱーさん
うーぱーるーぱーさん
依頼内容

バレーボール会場からホテルまでの帰りの送迎サービスです。
調べても情報が多くない場所で、交通機関も終わってしまっているような夜遅くだったので、依頼しました。

口コミ

とても親切な方でした!
1人で来ていたので、日本人の方に送迎してもらえることと、必ずホテルに帰ることができる安心感から、タクシーではなくこちらを依頼しました。
申し込み前、料金に関する失礼な質問をしてしまったのですが、丁寧に回答してくださり、とてもありがたかったです。

行きは交通機関を利用しましたが、ホテルから駅までの道のり、どこの駅まで乗るか、駅から会場までの行き方も教えてくださいました

とても親切な方でした!
1人で来ていたので、日本人の方に送迎してもらえることと、必ずホテルに帰ることができる安心感から、タクシーではなくこちらを依頼しました。
申し込み前、料金に関する失礼な質問をしてしまったのですが、丁寧に回答してくださり、とてもありがたかったです。

行きは交通機関を利用しましたが、ホテルから駅までの道のり、どこの駅まで乗るか、駅から会場までの行き方も教えてくださいました。
また、試合終了後にペルージャから帰る際、空港まで走っているバスや電車をわざわざ調べてくださり、本当に助かりました…。
おすすめしてくださったレストランもとても美味しかったです!

シドニー在住のロコ、かすちゃんさん
かすちゃんさん
依頼内容

料理教室の依頼、同行
ウンブリア州おすすめエリアのガイド
車の運転
イタリア語の通訳

など

口コミ

ヨーロッパ渡航前から、メッセージ上でウンブリア州での事前情報や、ガイド当日の予定など、とても親切に教えてくださり、安心して渡航できました。

ガイド当日も、車でのお迎え、おすすめのレストランや郷土料理などを教えてくださったりと 楽しく会話をしながら、

イタリア語の通訳も兼ねて 料理教室のアテンド、ワイン試飲の同行もしてくださり、イタリア語が話せる方でないと出来ない、とても貴重なローカル旅の

ヨーロッパ渡航前から、メッセージ上でウンブリア州での事前情報や、ガイド当日の予定など、とても親切に教えてくださり、安心して渡航できました。

ガイド当日も、車でのお迎え、おすすめのレストランや郷土料理などを教えてくださったりと 楽しく会話をしながら、

イタリア語の通訳も兼ねて 料理教室のアテンド、ワイン試飲の同行もしてくださり、イタリア語が話せる方でないと出来ない、とても貴重なローカル旅のサポートをしていただけました!

Nerina さんが回答したペルージャの質問

移住・現地生活イタリアのチップ事情 実際は?

先日、レストランについて質問させて頂きました。
おかげ様で、無事目途も立ち、ロコの皆さまには感謝しております。

さて、件名の通りですが、イタリアのチップ事情はどんな具合なのでしょうか。
当方チップが必要な国にはあまり行った事が無く、イタリアはチップが必要とは言うものの、
前回行った時はあまり支払った記憶がありません。(同行者が支払ってくれていたのかもしれません。)
インターネットで調べても知識だけは出てきますが、実際にイタリアに住んでいる方の生の声が聞けたら
と思い質問させて頂きました。

日常生活でチップが必要な場面はどのような時でしょうか、また目安はいかほどなのでしょうか。
宜しければ教えて下さいませ。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 今でも旅行者の中には、ホテルのまくら銭は必須と置いている人も多いと聞きますが、実際は必要ありません。 バール、レストランでは通常、サービス料に当たるものは価格に含まれて...

こんにちは。

今でも旅行者の中には、ホテルのまくら銭は必須と置いている人も多いと聞きますが、実際は必要ありません。

バール、レストランでは通常、サービス料に当たるものは価格に含まれているので、ここでも必要ありません。

それでも日本とは違い、いいサービスを受けた時、または特別なお願いを受けてもらった時に少額のチップを渡してあげると、サービスをする側の評価にもつながり喜んで受け取ります。気持ち程度なら1-2€, 大感謝なら5-10€くらいでしょうか。

実際、私が仕事に行くレストランでは、チップ習慣のあるアメリカ人客が多い時ほどチップが多く、イタリア人などは釣り銭の小銭を置いて行く程度が大半です。

チップを沢山渡したくなりような、心地よい旅になることを願っています。
Buon viaggio!

ゆうちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

御返事遅くなり失礼しました。
釣り銭の小銭をチップとしておいていくということなので、端数を切り上げする感覚で支払いチップを残していこうと思います。
教えて頂きありがとうございました♪

すべて読む

旅行移動手段を教えて下さい♪

こんにちは!
ローマからペルージャからシエナの移動手段を教えて頂けたら嬉しいです♪
日程が過密なのでスムーズに移動出来たら良いなと!どうぞお力を貸して下さい!
あと、ローマに着くのが20時なのですがその日にペルージャに移動は可能でしょうか?

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

のんちゃんさん、はじめまして。 私はペルージャ在住で、ローマ フィウミチーノ空港からは通常、直行バスを利用しています。 空港からの直行バスは平日で 9:00,12:30,14:30,...

のんちゃんさん、はじめまして。

私はペルージャ在住で、ローマ フィウミチーノ空港からは通常、直行バスを利用しています。

空港からの直行バスは平日で 9:00,12:30,14:30,17:00の4本ですので、20時空港着の飛行機では当日中に乗ることが出来ません。
空港近郊ホテルに1泊し、朝9時のバスだと、12:45にペルージャに着きます。

Autolinee Sulga - Home page
http://www.sulga.eu/

どうしても!当日中に、という場合、私は一度使った事がありますが、空港から電車でRoma Tiburtina 駅に移動し、駅前にあるバスターミナルから23:35に乗ると、ペルージャ スタジアム近くに深夜1:54に到着します。
ただ、イタリアに慣れていない方にはお勧めしません。
これはFlix Busというドイツ系の格安バスで、シエナ行きもこの会社のバスがあります。

Viaggi in autobus low-cost in Italia ed Europa | FlixBus
https://www.flixbus.it/

ペルージャからシエナへの移動は上記のFlixbusの他に、朝10:35発、シエナ12:00着のバスがあります。昔はもっと本数あったのですが、1便のようです。

Autolinee Baltour - Baltour.it
http://www.baltour.it/

飛行機はもう確定してしまったのでしょうか?
まだ変更可能でしたら、ローマに朝着便をお勧めします。

ローマから、どうしても必要であれば個人タクシーを使った方がいいですし、ペルージャ シエナ間は日程が合えばお手伝い出来るので、ご相談ください。

よいご旅行になりますように。

のんちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しくお答え下さりありがとうございます!日程が合えばお手伝いも可能と心強いお言葉もありがとうございます?

すべて読む

その他イタリアやユーロ圏の方の使っているSNSを知りたいです!

こんにちは!
イタリアの方がメインに使っているのはWhat's APPですか??
アメリカではSMS、日本ではLINEなどなど。だと思いますがWhat's APP以外にあれば教えて下さい。
宜しくおねがいします。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 私の周りでは、WhatsappとFacebook系のMessenger を併用しています。圧倒的にWhatappの方がシェア率高いと思いますが。 イベントの共有などになると、M...

こんにちは。
私の周りでは、WhatsappとFacebook系のMessenger を併用しています。圧倒的にWhatappの方がシェア率高いと思いますが。
イベントの共有などになると、Messenger の方が使いやすい場合もあります。

すべて読む

旅行イタリア旅行6泊9日の日数配分について

12月24日〜12月31日の6泊9日間の予定で、ベネチア→ミラノ→フィレンツェ→ローマの順で巡る予定でいます。

現在のプランでは、
25日午前ベネチア着
26日午前ベネチア 午後ミラノ
27日午前ミラノ 午後フィレンツェ
28日フィレンツェ
29日午前フィレンツェ 夕方ローマ
30日ローマ
31日夕方までローマ

の予定です。各都市の移動は高速列車を使います。
本当はミラノに行く予定ではなかったのですが、どうしてもドゥオーモを見たくてプランに入れました。ただ、この日程だと移動が多く慌ただしい旅行になってしまうようで心配です。やはり3都市に絞るべきか、もっとより良いプランがあるのかアドバイスいただけたら幸いです。
よろしくお願い致します。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

はじめまして。 正直、かなり忙しいと思います。 各都市でどのように動くのかによりますが、一般的な観光をツアーでなく個人で周るのでしたら、最初から絶対に行きたい場所(例えばミラノにドゥオー...

はじめまして。

正直、かなり忙しいと思います。
各都市でどのように動くのかによりますが、一般的な観光をツアーでなく個人で周るのでしたら、最初から絶対に行きたい場所(例えばミラノにドゥオーモのように)を絞り、欲張らないのがいいでしょう。

25、26日はイタリアは祝日です。祝日だから閉めるところがあるかもしれませんし、逆にクリスマス バカンスを使って訪れる人が多くいる所はオープンして混み合うかもしれませんので、調べた方がいいでしょう。

よいご旅行を!

mocoharuさん

★★★★★
この回答のお礼

慌ただしくなることがやはり心配なのでミラノは辞めて3都市にすることにしました。ありがとうございました。

すべて読む

旅行イタリアの高速鉄道について

12月25日から12月31にちまで、ベネチア→フィレンツェ→ローマの順で観光をします。

各都市の移動は高速列車で移動をします。
そこで質問なのですが、高速列車に乗る際、どのくらい前に駅に到着するのが良いでしょうか?
教えていただけたら幸いです。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

列車チケットを先にネット購入されるのでしたら、刻印の必要もありませんので、約30分くらい前に着いていれば大丈夫でしょう。 混んでいる日だと、駅までの移動に時間を要することもあるので、ホテル...

列車チケットを先にネット購入されるのでしたら、刻印の必要もありませんので、約30分くらい前に着いていれば大丈夫でしょう。

混んでいる日だと、駅までの移動に時間を要することもあるので、ホテルの人に聞くなどして、所要時間を確認しておくと安心です。

駅に着いたらまず、「Partenza」と書かれた発車案内板を見て、発車ホームを確認してから、ホーム移動します。
電車の遅れがある場合は、直前までその番号が出なかったり、一度表示した番号から急遽変更になる事も、時々ありますのでご注意を。

よいご旅行になりますように!

mocoharuさん

★★★★★
この回答のお礼

参考になります。ありがとうございます(*^^*)

すべて読む

Nerina さんが応募したペルージャの公開募集

通訳・ビジネス通訳ペルージャ付近において通訳の方を探しています

通訳の方を探しています。3/4夕方~ペルージャ付近にて通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム関係者へのインタビューをしたいと思っており、その場で通訳をしてくださる方を探しています。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 ペルージャのバレーボールの試合会場から、車で20分ほどの所に住んでおります。 3/4 は可能ですが、正直に申し上げるとバレーボールは詳しくないのが残念なところ。それでもご支障な...

こんにちは。
ペルージャのバレーボールの試合会場から、車で20分ほどの所に住んでおります。
3/4 は可能ですが、正直に申し上げるとバレーボールは詳しくないのが残念なところ。それでもご支障ないようでしたらお受けすること出来ます。

試合会場でのインタビュー以外でも、何かお手伝いできることがありましたら、ご遠慮なくお問合せください。

いい研修旅行になることを願っています。

すべて読む

その他ジャケットを自宅で受け取り日本まで送ってください。

こんにちは。
オンラインショップから届くジャケットをイタリアにて受け取っていただき、日本まで郵便局から発送してくださる方を探しております。
報酬は、基本3000円で、無事に日本に届きましたら、プラスでお礼できるかと思います。
もちろん、かかる経費は当方で全て事前に負担いたします。
詳細は個別メッセージにてお伝えできればと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 日本への梱包、発送はよくやりますので、経験豊富です。 詳細をお知らせ下さい。

こんにちは。
日本への梱包、発送はよくやりますので、経験豊富です。
詳細をお知らせ下さい。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

はじめまして(^^)
今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。
お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
お時間に余裕がある方を募集しております。
もちろん費用はこちらで負担致します。
どうぞよろしくお願い致します。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

はじめまして。 どのような分野の仕入れ先でしょうか? 詳細が分かりましたら、お知らせ下さい。

はじめまして。

どのような分野の仕入れ先でしょうか?
詳細が分かりましたら、お知らせ下さい。

maaari1019さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。後ほどご連絡させてください。

すべて読む

ガイド・旅行同行ウンブリア刺繍、イタリア刺繍に詳しい方

パルマで2年に1度開かれていたItalia invitaという刺繍展に行きたいです。もう開催されていないのか情報がみつかりません。近所にお住まいの方で情報お持ちの方、アテンド可能な方がいたらお願いしたいです。
ウンブリア刺繍を習える場所も一緒に探していただけるとありがたいです。私もヨーロッパに住んでいるので、一度視察に行きたいと思っています。イタリアの刺繍に詳しい方がいたらぜひご連絡ください。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

kumimiさん、はじめまして。 ウンブリア在住です。 郊外の田舎町で2年に一度行われる刺繍の展示会があって、今年9月に開催されます。イタリア中部の中では、大きいイベントだと知り合いの出...

kumimiさん、はじめまして。

ウンブリア在住です。
郊外の田舎町で2年に一度行われる刺繍の展示会があって、今年9月に開催されます。イタリア中部の中では、大きいイベントだと知り合いの出展者が言ってました。2022年に行きました。

ウンブリアまでいらっしゃるようなら、ご案内出来るかと思います。

すべて読む

Nerina さんのサービス

ペルージャ駅から宿泊先へ送迎します。荷物運びもお手伝い

料金5,500円
初めて訪れる街は心配ですよね。 ペルージャ在住日本人ロコが送迎サポートします。 ペルージャは坂道の多い街です。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにて相談しましょう。 ※サービスを依頼...

ローカルな地元レストランでのお食事ご一緒します!

料金4,000円
ペルージャ近郊エリアでのランチやディナーを在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながらペルージャエリアの紹介や、観光アドバイスなどもさせていただきます。旅行をより楽しみたい方にピッタリなサービスです。 一人旅で、一...

Nerina さんからペルージャのおすすめ情報

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★

トルタ アル テスト (Torta al Testo)

ウンブリア州でしか食べられない、田舎パンの一種で、放射状にカットされます。スライスして間にお好みの具材を挟んでもらって、かぶりつく!

オスス...