ロンドン在住のロコ、Naoさん

Nao

居住地:
London, UK
現地在住歴:
2016年6月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
2026年10月より、ロンドン在住の信頼できるメンバーとチーム体制でのご案内を開始いたしました。 これまで以上に幅広い日程やご依頼内容に対応できるようになり、急なご相談や複数日にわたるアテンドも柔軟にお受けしております。
使える言語:
英語
職業・所属:
通訳
得意分野:
医療系通訳、写真撮影

2016年よりロンドンに在住し、英国企業にて英語⇔日本語の通訳・翻訳業務に携わっております。

ロコタビでも多数の通訳・アテンド実績があり、展示会、商談、会議、工場見学、視察、ビジネスマッチングなど幅広い案件をサポートしてまいりました。
医療系の通訳を得意としておりますので病院など医療機関の同行も可能です。
また、会議や見学先のアポイント取得や事前調整も対応可能です。

観光ガイドとしては、定番の観光名所はもちろん、ガイドブックには載っていない在住者ならではのレストランやカフェ、映画・ドラマのロケ地巡り、写真映えするスポット巡りなども得意としております。

写真撮影もご好評をいただいており、一眼レフカメラを使用した観光中の記念撮影に加え、スナップ撮影、ポートレート撮影の経験もございます。
ロンドンの街並みを活かした自然な雰囲気の撮影もお任せください。

また、ロンドン郊外や地方都市への日帰り旅行・小旅行のご相談も承っております。
電車チケットの手配サポートや、お客様のご希望に合わせたオリジナルプランのご提案も可能です。

留学やワーキングホリデーで渡英される方の事前オンライン相談、現地でのご相談も歓迎しております。
住まい探しや仕事探し、生活準備、英語学習などについてもお気軽にご相談ください。
英語講師・コーチング経験を活かし、実践的なアドバイスをさせていただきます。

私たちの目標は、観光、ビジネス、留学、ワーキングホリデーなど、さまざまな目的でロンドンを訪れる皆さまが、安心して充実した滞在を楽しめるようお手伝いすることです。

なお、車は所有しておりませんので、空港送迎や各種ご案内は公共交通機関を利用した対応となります。

できる限り迅速な返信を心がけておりますが、週末やご案内中は返信が遅れる場合がございます。順次ご返信いたしますのでご了承ください。

まずはお気軽にご相談ください。 皆さまとロンドンでお会いできることを楽しみにしております。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

ユーザーのレビュー

ret_cさん
ret_cさん
依頼内容

・観光の相談および調査や問い合わせサポート
・観光先の確認および提案
・観光の案内およびサポート
・昼食、夕食の同行とコミュニケーションフォロー

口コミ

趣味である航空関係でマニアックな内容の依頼に対して真摯に対応いただき、大変うれしく思います。
また、当初希望しておりました計画が何度か変更になりました際にも、丁寧にご対応いただき感謝しております。

最終的に一番の希望であった場所が営業日の関係で利用できなくなった際、私の趣味にあう観光先を探してくださり予定に組み込んでいただいたときは、本当に感動しました。
しかも実際に案内していただいた場所

趣味である航空関係でマニアックな内容の依頼に対して真摯に対応いただき、大変うれしく思います。
また、当初希望しておりました計画が何度か変更になりました際にも、丁寧にご対応いただき感謝しております。

最終的に一番の希望であった場所が営業日の関係で利用できなくなった際、私の趣味にあう観光先を探してくださり予定に組み込んでいただいたときは、本当に感動しました。
しかも実際に案内していただいた場所では、想像以上にすばらしかったため思わず子供のようにはしゃいでしまい申し訳ありませんでした。それほど素晴らしい場所へ案内いただけたことに大変満足しております。
また、ブリストルのクリフトン吊橋では綺麗な景色が撮影できる場所にご案内いただきありがとうございました。

移動中も楽しい会話を提供いただき、とても楽しい旅となりました。

また是非、素敵な観光地への案内と今回は実現できなかった趣味のサポートをお願いさせていただきたいと考えております。
次回もお手数をおかけするかと思いますが、どうかお付き合いいただけますと幸いです。

だりんちょさん
だりんちょさん
依頼内容

待ち合わせをした後に3時間半ほどを予定して、有名店でのアフタヌーン・ティーを一緒に頂き、帰りの駅までアテンドをお願いしました。

口コミ

ロンドンに行くのは10年ぶり。こちらもその分年齢を重ねて些か不安があったので、人気ティールームでのアフタヌーン・ティーと帰りの駅までのアテンドをお願いしました。
予想的中というか駅まで行くと、パリまでの列車が30分早く発車するとのことでビックリ。今まで遅れる事はあったけど早くなるのは初めてでした。
長い列に並んだ後、手持ちのチケットが時間変更のため使えない事も判明したのですが、Naoさんがチケッ

ロンドンに行くのは10年ぶり。こちらもその分年齢を重ねて些か不安があったので、人気ティールームでのアフタヌーン・ティーと帰りの駅までのアテンドをお願いしました。
予想的中というか駅まで行くと、パリまでの列車が30分早く発車するとのことでビックリ。今まで遅れる事はあったけど早くなるのは初めてでした。
長い列に並んだ後、手持ちのチケットが時間変更のため使えない事も判明したのですが、Naoさんがチケットを発券し直したりするのに付き添って下さり、最後まで見届けて頂けたのでとても助かりました。
こちらに暮らしている方にロンドンのあれこれを伺う機会は中々無いので、お話を出来て楽しかったです。
色々と御世話頂き有難うございました。

ゆううさん
ゆううさん
依頼内容

高2の娘が友人とロンドンに短期留学するため、案内を依頼しました。

未成年の子供だけでの渡英でしたので、電車やバスなどの乗り方を教えていただきたかったのと、アビーロードやバンクシーのアート、ビッグベン、フォートナム&メイソンなどに連れて行ってもらい写真撮影をお願いしました。

口コミ

今回、高2の娘が友人とロンドンに短期留学するため、到着翌日に予約させていただきました。
飛行機が欠航となり、予定より2日遅れての到着となってしまいましたが、都合を合わせていただき何とか案内をしてもらえました。

未成年の子供だけで行動するのは心配でしたので、移動方法など教えていただき依頼して良かったと思っています。

またご親切に、娘たちの滞在中に何かあれば連絡してくださいと言ってくださり

今回、高2の娘が友人とロンドンに短期留学するため、到着翌日に予約させていただきました。
飛行機が欠航となり、予定より2日遅れての到着となってしまいましたが、都合を合わせていただき何とか案内をしてもらえました。

未成年の子供だけで行動するのは心配でしたので、移動方法など教えていただき依頼して良かったと思っています。

またご親切に、娘たちの滞在中に何かあれば連絡してくださいと言ってくださり、それだけでとても心強かったです。

おかげさまで、その後は自分たちで色々なところへ行くことができたようです。

ありがとうございました。

Naoさんが回答したロンドンの質問

旅行ロンドンで3日使用可能な手軽なプリペイドSIMカードの購入

ロンドンで3日滞在を計画しています、シムフリー端末を持っていますのでボーダフォンのお店で旅行者用のプリペイドシムを現金にて購入したいのですが、どのようなプランがあるのかが良く分かりません。必須としては500MG~1Gまでのデータ通信を3日使えればと思っています。他にロンドン市内での通話が15分ほどあれば尚良いのですが、そのようなプランはボーダフォンで購入可能でしょうか?宜しくお願いします。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

Pay as you goのボーダフォンのSIMを10〜15ポンド分購入すると大丈夫かと思います。安く済ませたければメーカーは変わりますがGiffgaffのフリーSIMをネットで取り寄せるといい...

Pay as you goのボーダフォンのSIMを10〜15ポンド分購入すると大丈夫かと思います。安く済ませたければメーカーは変わりますがGiffgaffのフリーSIMをネットで取り寄せるといいと思います。日本にも届くようです。イギリスのポストオフィスやスーパーマーケットでチャージできます。

トムさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
イギリス入る豊富なプランがありますね。

すべて読む

旅行タワーブリッジ付近でアフタヌーンティー

パリからロンドンに日帰り旅行をします。
弾丸ですが
どうしてもアフタヌーンティーがしたく、
検索しまくっていますが
なかなかみつけられないため、
ぜひお知恵をお貸しください。

【外せない条件】
・タワーブリッジ、ロンドン塔付近
・三段トレイ
・日曜営業

観光メインのため、
カジュアルな服装・歩きやすい靴で訪れる予定です。
雰囲気が楽しめればOKです。
わかりやすい場所だとなお助かります。

よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

アフタヌーンティーでしたらウォレスレストランやランハムのシャンパンアフタヌーンなどが有名ですが、普通のブラッスリーでもやっているところがありますので通りすがりで入るというのもありかと思いますよ。...

アフタヌーンティーでしたらウォレスレストランやランハムのシャンパンアフタヌーンなどが有名ですが、普通のブラッスリーでもやっているところがありますので通りすがりで入るというのもありかと思いますよ。
あとはフォートナムアンドメイソンでしょうか。

すべて読む

移住・現地生活パブでのビールの注文の仕方を教えてください。

イギリスのパブでビールの注文の仕方を教えてください。日本で言えばジョッキ1杯とか言いますが、グラスサイズで何かあるのでしょうか?パブでのお勧めのおつまみはどんなものがあるでしょうか?

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

イギリスのビールのサイズはパイント、です。1パイント約600mlというところでしょうか。1/2パイントのグラスでもオーダーできるところがほとんどですが、コロナやブルームーンなどは瓶のままサーブさ...

イギリスのビールのサイズはパイント、です。1パイント約600mlというところでしょうか。1/2パイントのグラスでもオーダーできるところがほとんどですが、コロナやブルームーンなどは瓶のままサーブされるところも多いです。
パブのおつまみはチップスやチーズがほとんどですが、日本のファミレスみたいなものと捉えてもらって構わないと思いますので、サラダやステーキなどの食事メニューも豊富ですね。
曜日によって安いものがあったりするのでメニュー表を見てみてはいかがでしょう。

また、パブにはサンデーローストなる日曜日のみのランチメニューがあるので、ビールと共に日曜日に楽しむのもいいと思います。

注文の仕方ですが、
I'd like to glass of Guiness. (ギネスを一杯ください) や
Could you have a Chips?
May I have a harf pint of beer?(1/2パイントのビールをください)
でいいと思います。

muhmuさん

★★★★★
この回答のお礼

大変わかりやすいご回答ありがとうございます。パブが楽しみになりました。

すべて読む

旅行ヒースローからウエンブリーの行き方 一人旅

3月にXJAPANのウエンブリーに行きます。ヒースローからトランクを持っての一人旅です。ウエンブリーパーク駅の近くのホテルまでに交通機関のおすすめを教えてください。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

①ヒースローエクスプレスでパディントン駅からtubeに乗り換える ②ナショナルレイルでパディントンからtubeに乗り換え ②ピカデリーライン(tube) ③バス の4つの選択肢があります...

①ヒースローエクスプレスでパディントン駅からtubeに乗り換える
②ナショナルレイルでパディントンからtubeに乗り換え
②ピカデリーライン(tube)
③バス
の4つの選択肢があります。1番上が所要時間が短く、値段は高いです。
どれにしたいかによると思いますが、もしロンドンが初めてであれば、①か②が妥当かと思います。

①ヒースローエクスプレス→パディントン駅(15分)→ベイカーストリート駅(ベイカールーライン)→ウェンブリーパーク(メトロポリタンライン)
②ではヒースローからパディントンまでの時間が長くなり、途中停車駅が3駅程ありますので、パディントンからの経路は同じです。
③はピカデリーラインというtubeのラインの1つがヒースローまで乗り入れているのですが、ウェンブリーパークまでのアクセスが良くないのと、セントラルまで1時間以上かかるので、どうしても安く行きたいと思わなければ却下して頂いた方がいいかと思います。

それから、週末に来られるようでしたら、tubeの状況を確認されダウンロード方がいいかと思います。
週末クローズする駅やラインが多発しますので。
確認はこちらのサイトで。
tubeやナショナルレイルの路線図もPDFでダウンロードできますのでおすすめです。
https://tfl.gov.uk

すべて読む

旅行ロンドンでの写真撮影

ロンドン街中で写真を撮りたいのですが、一眼レフカメラを持って歩いていても治安的に問題ないでしょうか。おすすめ写真スポットなどがあれば教えてください。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

注意するに越したことはないですが、他のヨーロッパ諸国に比べれば治安はいいと思います。 地面やベンチに置いて目を離したりしないほうがいいのはもちろんですが、持ち歩きに関してはみんなカメラは普通に...

注意するに越したことはないですが、他のヨーロッパ諸国に比べれば治安はいいと思います。
地面やベンチに置いて目を離したりしないほうがいいのはもちろんですが、持ち歩きに関してはみんなカメラは普通に首から下げて歩いていますよ。

オススメスポットはGolden Jubilee Bridgeでしょうか。ビッグベンとロンドンアイが同時に撮影できます。定番の撮影スポットですが…
あとはゲートブリッジやタワーオブロンドン等ですかね。夜はライトアップされて綺麗ですよ。

すべて読む

Naoさんが応募したロンドンの公開募集

ガイド・旅行同行ロンドンの観光案内について

7月24日に初めてロンドンに旅行に行きます。初めてで1人ということもあって不安なため、ロンドンを観光案内してくれる方を探しています。できれば安く案内をしてくださる方を探しています。宜しくお願いします。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

行きたいところの希望、やりたいことがあればそこを中心に含めて予定を組みますよー。 日曜でしたら、空港からのピックアップも可能です。 交通費プラス食費プラスαで交渉致します。

行きたいところの希望、やりたいことがあればそこを中心に含めて予定を組みますよー。
日曜でしたら、空港からのピックアップも可能です。
交通費プラス食費プラスαで交渉致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行ビクトリア駅近郊ホテル~ヒースロー空港までの案内

ビクトリア駅の近くのホテルに滞在予定です。駅からヒースロー空港まで電車を利用したいのですが、なにせ女一人旅&イギリス初めてですので、電車の移動が不安です。どなたか案内していただけないでしょうか?その際ガイド料の相場はおいくらくらいですか?

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

案内しますよ☆ いろいろな移動手段があるので是非サービスのリクエストからご相談ください。 料金はその際にご相談という形になります。

案内しますよ☆
いろいろな移動手段があるので是非サービスのリクエストからご相談ください。
料金はその際にご相談という形になります。

すべて読む

ガイド・旅行同行空港送迎&市内観光案内お願いできる方

29歳女性です。今度母と二人でロンドンに旅行にいこうと思いますが、右も左もわかりません。
そこでオプショナルツアーに申し込んだり、ロコ様にお手伝いしてもらいながらなんとか旅行しようと考えています。
ロコ様にお手伝いしてもらいたいところは以下の部分になります。
もし日にちあえば、どなたかお願いできますでしょうか??
(ちなみに①~④までのどれか一つでも大丈夫です。全部できるって方いたらありがたいですが(>_<))

①11/3 (木)夕方
ヒースロー空港からピカデリーサーカス駅付近ホテルまでの送迎

②11/4(金)朝から14時ぐらいまで
市内観光案内

③11/6(日)
1日市内観光案内

④11/7(月)昼頃
ピカデリーサーカス駅付近ホテル~ヒースロー空港までの送迎

ちなみに申し込もうとしているオプショナルツアーは

1)レ.ミゼラブル観賞(木)

2)大英博物館とナショナルギャラリーをまわるツアー(金)

3)コッツウォルズとストーンヘンジをまわるツアー(土)(忙しいですかね(;_;)?)

です。
その他いきたいところは、
・バッキンガム宮殿
・ロンドン塔
・テムズ川クルーズ
・ウェストミンスター
・カフェ
・買い物
など、王道のところにはいってみたいです。
ちなみに、海外旅行での食事であまりよい思い出がないので、外でレストランなどには入る気はあまりありません(;_;)
コッツウォルズもオプショナルツアーで申し込もうとは思っているのですが、もし案内できる方いたらそちらに同行できたらうれしいのですが(^-^)

以上の書き込みをみて、もし手をあげてくださる方いれば、返信お願いします。

なんとなくのイメージしかできてないので、意味不明なところあったらすみません(^^;

※先日の書き込みでホテルの相談させて頂きました。回答していただいた方ありがとうございました。結局、ホテルはまた別のところにしてしまいました。すみません。地下鉄が比較的安全でわかりやすいとアドバイス頂いたのですが、やはり不安だったので、歩いてもある程度観光できるピカデリーサーカス付近ホテルで比較的に割安でおさえられたので、そのようにしました!)

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

①、②(12:00頃まで)、③可能です。 コッツウォルズのツアーですが、コッツウォルズはいくつもの村の集まりなので、移動を考えるとオプショナルツアーで申し込んだ方が快適かと思います。同行もでき...

①、②(12:00頃まで)、③可能です。
コッツウォルズのツアーですが、コッツウォルズはいくつもの村の集まりなので、移動を考えるとオプショナルツアーで申し込んだ方が快適かと思います。同行もできますし、ツアーのご紹介も可能です。

ちなみに大英博物館とナショナルギャラリーですと、オプショナルツアーに申し込むより、オーディオガイドもしくは無料ガイドの時間帯に行かれた方が安く済むかと思います。
細かい部分はご相談に応じますので、是非ご相談ください。

かなこさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。別途連絡させていただきますね!

すべて読む

ガイド・旅行同行観光ガイド依頼の問合せです

12月17日(土)にロンドン市内観光をお願いできないかと考えています。
前日にロンドンに入りますので、朝から可能です。

バッキンガム宮殿、ウエストミンスター寺院、ロンドン塔、セント・ポール大聖堂などの最も王道の観光地希望です。
 
私(52歳男)と愚息(25歳男:会社員、21歳男:現在ロンドン留学中)の男3人です。

宿泊ホテル等もこれからですが、当然市内の近郊になります。

お時間と料金等をご連絡いただければ幸いです。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

時間はフレキシブルに対応しますが、12月という部分を考えると暗くなるのも早いので10:00〜もしくは11:00〜が適当かと思います。 1日観光ですと8時間のツアーで3名様ですので20000円前...

時間はフレキシブルに対応しますが、12月という部分を考えると暗くなるのも早いので10:00〜もしくは11:00〜が適当かと思います。
1日観光ですと8時間のツアーで3名様ですので20000円前後でご案内致します。他にやりたいこと、行きたいところのご希望があればご相談ください。
細かい値段の相談等はサービス相談・依頼ページからお願いできればと思います(メッセージのやりとりができて便利です)。サービス相談・依頼ページでご連絡頂いても、申し込んだことにはなりませんので、ご安心ください。
それでは、よろしくお願い致します。

ギンパパさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご返信ありがとうございました。

ご丁寧にお見積りをいただきましたが、誠に恐縮ですが
今回は、見送らせていただくことにしました。
ご提案いただきありがとうございました。

すべて読む

Naoさんのサービス

イギリスで“何もしない人”借りられます。

料金3,000円
イギリス滞在中に「誰かと一緒に過ごしたいけど、干渉されたくない」「一人では入りづらい場所に行きたいけど、案内はいらない」 そんなあなたのための、“何もしない”現地在住者です。 ✅ ガイドしません ✅ 通訳しません ✅ 観光地やレストラン等おすすめを教えません ✅ 会話を無...

【イギリス渡航前の不安を解消!オンライン相談サービス】

料金1,500円
ロンドンでの新生活・留学・長期滞在を予定されている方向けに、渡航前のオンライン相談サービスを提供しています。現地在住・通訳&生活サポート経験豊富なロコが、リアルな視点であなたの疑問や不安にお応えします。 ワーホリ、学生の方、駐在の方、長期旅行中の方などどなたで...

🌃✨ 平日(月~木)限定!ディナー+夜のロンドンガイド ✨🌃

料金15,000円
平日限定のお得なツアーで、ロンドンの夜を満喫しませんか? 通常の半日ツアーよりもお得なお値段でのご案内です。 海外旅行に来たけど、夜はやっぱり安心して歩けない・・・ ツアー以外でロンドンで話題のディナーやパブ、バーなどに行ってみたいけど慣れない土地での...

ロンドン在住ガイドと行く!人気都市へ日帰りオーダーメイドツアー

料金50,000円
ロンドン在住の日本人ガイドが、あなたの“理想の1日”をカスタマイズします! 「行きたい街がある」「写真を撮りたい」「ローカルの雰囲気を味わいたい」 そんなご希望に合わせて、ロンドンからの日帰り旅をオーダーメイドで企画・同行します。 オックスフォード...

Naoさんからロンドンのおすすめ情報

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★

デュークオブケンブリッジ (The Duke of Cambridge)

ロンドンの食べ物は美味しくないし、パブフードはかなりジャンキーだというのが通説としてありますが、ここのパブは全く正反対です。
...