ロンドンに行くのは10年ぶり。こちらもその分年齢を重ねて些か不安があったので、人気ティールームでのアフタヌーン・ティーと帰りの駅までのアテンドをお願いしました。
予想的中というか駅まで行くと、パリまでの列車が30分早く発車するとのことでビックリ。今まで遅れる事はあったけど早くなるのは初めてでした。
長い列に並んだ後、手持ちのチケットが時間変更のため使えない事も判明したのですが、Naoさんがチケットを発券し直したりするのに付き添って下さり、最後まで見届けて頂けたのでとても助かりました。
こちらに暮らしている方にロンドンのあれこれを伺う機会は中々無いので、お話を出来て楽しかったです。
色々と御世話頂き有難うございました。
Nao
2016年よりロンドンに暮らし、英語-日本語、日本語ー英語の通訳、翻訳を含む業務を英国企業にて行っております。
ロコタビでの通訳の経験も多数あり、展示会や会議、ビジネス交渉など行ってまいりました。さらに、会議や見学のアポイント獲得経験もございます。
観光ガイドとしては、写真映えするスポットやガイドブックに載っていないような在住者しか知らないレストランや隠れ家的レストランへのご案内、映画やドラマのロケ地巡りなども得意です。
観光中の写真撮影も一眼レフカメラにて行っております。
ロンドン外の観光についても、電車のチケット手配やご提案も行います。
留学やワーキングホリデーに関するお悩みや生活準備(住まいや仕事探し)についても、お気軽にご相談ください。英語学習のコーチングや講師の経験もありますのでお任せください。
私の目標は、仕事や観光、留学やワーキングホリデーでロンドンを訪れる方々が安心して滞在できるようお手伝いすることです。
車は所有していませんので、空港ピックアップなどは公共交通機関での対応となります。また、週末は返信が遅れることがありますが、できる限り早くご対応いたします。
まずはお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします!
- 居住地:
- London, UK
- 現地在住歴:
- 2016年6月から
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- できる限りご予定に合うよう調整させていただきます。まずはご相談ください。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 通訳
Naoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
待ち合わせをした後に3時間半ほどを予定して、有名店でのアフタヌーン・ティーを一緒に頂き、帰りの駅までアテンドをお願いしました。