N.L.Parisさんが回答したパリの質問

移住・現地生活ドレスのお直しについて

フランスで、ドレスのお直しができる場所/お店を探しています。

自身の結婚式で着用する物ですが、白いウェディングドレスではなく、ガウンのようなドレスです。
ドレスの購入はフランスでしました、着用までには3ヶ月ほどあるため、お急ぎの依頼ではなくても大丈夫かと考えております。
日本でしたら、「ドレス・お直し」などで検索し、なんとなくの雰囲気で結婚式用のドレスのお直しをお願いできるようなお店か、普段着のお直しをしてくれるようなお店か…口コミなど調べて分かると思うのですが、フランスに引っ越して来たばかりで、フランス語も分からない現状ですので、パリにお住まいの方で、お薦めしていただけるお店があれば教えていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは!ご結婚おめでとうございます♪ まず思ったことは、こういう場合フランスは物事が日本のように早く進まないので 3ヶ月前なら少し急いだ方が良いです。なるべく急いで進めてください。 ...

こんにちは!ご結婚おめでとうございます♪

まず思ったことは、こういう場合フランスは物事が日本のように早く進まないので
3ヶ月前なら少し急いだ方が良いです。なるべく急いで進めてください。

それから、フランス人の職人に頼むと、
フランス語がわからなければ細かいニュアンスが伝わらないことが多いです。
細かいところが想像通りの仕上がりにならない可能性がありますので
できればフランス在住の日本人の職人に頼むのが良いと思います。

ジモモパリ、MIX Bというフランス在住日本人のコミュニティサイトがありますので
そこで募集してみるのはどうでしょうか?

もし見つかりそうにない場合は私の方で知人をあたることもできますので
よろしければドレスの詳細を記載の上個別にご連絡ください。

大切なウェディングドレス、素敵な仕上がりになると良いですね^^

パリ在住のロコ、ユカさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなのですね、パリでの暮らしや様子を知っている方からのアドバイスありがたいです、ありがとうございます!

すべて読む

旅行パリのディズニービレッジは、早朝・深夜に通り抜けることはできますか?

パリのディズニービレッジは、早朝・深夜に通り抜けることはできますか?

朝早くTGVに乗るため、朝7:00ころに
ファイブガイズ(Five Guys Burgers and Fries Disney Village)の方から
マルヌ・ラ・ヴァレ=シェシー駅(Gare de Marne-la-Vallée - Chessy)へ行きたいです。

ファイブガイズの近くに、ディズニービレッジへ入る前のセキュリティゲート(?)があると思うのですが
深夜・早朝も通り抜けはできますでしょうか。

ディズニービレッジの公式では、「朝8:00オープン。パーク閉園後まで営業」と記載があるようで
8:00前の通行ができるか不安です。

ビレッジのセキュリティーゲートが通れないと、結構遠回りが必要みたいでした。

https://www.disneylandparis.com/en-usd/destinations/disney-village

ディズニーヴィレッジ(disney village)

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは! お調べしたところ、ご質問の地点から駅は徒歩3分でDisney Villageを通らなくても行けるのではないかと思います。 こういうのはホテルに直接聞いてみるのが一番です...

こんにちは!

お調べしたところ、ご質問の地点から駅は徒歩3分でDisney Villageを通らなくても行けるのではないかと思います。

こういうのはホテルに直接聞いてみるのが一番です。
チェックインの時に聞くのが良いですが、事前でもメールしたら答えてくれると思います。

通り抜けしなければいけない場合も、
パスコードをくれたりすることもありますので相談してみてください。

rion415さん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!

Disney Village を通らなくても徒歩3分で行かれるルートがありそうなのですね!
(もし私たちがセーフエリア内のホテル宿泊者だと誤解されてしまっていましたら申し訳ありません)

おっしゃる通り、オフィシャルに問い合わせないと難しい内容なのかもしれません‥
お調べいただきありがとうございました‥!

すべて読む

移住・現地生活フランス語学校について

夫の仕事の都合でフランスへ引越してきました。フランス語を学びたく、語学学校を検索しているのですが、学校数も多く、学期制ですと時期を待つ必要があったり、選択を迷っています。フランス語は全くの初心者です。
日常生活に困らない程度の語学力を習得することが目標です。
学校へ通う期間も、1ヶ月ほどのインテンスコースから、半年〜1年のコースまであり、自信のある努力次第な部分も多いと思いますが、実際どの程度身につくのかなど、実際に学校へ通われた方かや、フランス語を学んだ方からのアドバイスや意見をいただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは! 日本人が多いところが良いなら AAA語学学校と日本人会のフランス語講座、 日本人が少ないところが良いなら Campus Langue がオススメです。 Bon c...

こんにちは!

日本人が多いところが良いなら
AAA語学学校と日本人会のフランス語講座、
日本人が少ないところが良いなら
Campus Langue がオススメです。

Bon courage !!

パリ在住のロコ、ユカさん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。調べてみます。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの追記

追記させていただくと、上記3つは比較的料金が安く短期講座もある学校です。
(情報が古い可能性あり。詳細は公式サイトなどでご確認ください。)
ソルボンヌの文明講座、アリアンスフランセーズなどはとても良い学校なのですが、
値段が高く期間も長い本格派です。
こちらの大学に行くなど、目標がある場合は良いのですが、
日常会話ができるレベル、フランス語の基礎を学ぶ程度で良いのであれば
お勧めしたような学校や講座が良いのではないかなと感じました。

フランス語を学ぶとフランス社会の仕組みが解りますのでとても良いと思います!
頑張ってくださいね♪

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリ1ヶ月間の留学の住居について

私は1ヶ月だけパリ13区の大学に交換留学をしますが、現在住居を決め悩んでいます。
Airbnbを1ヶ月間借りようと思っていますが、 maison alfortの物件から通学した方が良いか、ivry-sur-seineの物件から通学した方がいいのか、もしよければアドバイスが欲しいです。前者はRER Dでの通学ですが意外と直通で速く、後者はメトロ駅は少し遠いですが、直線距離は近いです。どちらも30分ほどなので悩んでいます。

観光もしたいので、マレ地方やパリ中心部などへのアクセスもお教えいただきたいです。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは! 言いづらいのですが、Maison alfortもIvry-sur-seineもあまり雰囲気の  良い街ではなく...(個人的な感想です、ごめんなさい) 住む場所の候補はこちら...

こんにちは!
言いづらいのですが、Maison alfortもIvry-sur-seineもあまり雰囲気の 
良い街ではなく...(個人的な感想です、ごめんなさい)
住む場所の候補はこちらの2択になりますでしょうか?

せっかくの1ヶ月の留学なので、
もう少しフランスの良い部分が感じられるエリアが良いのではないかな、と
老婆心ながら思ってしまいました。

例えば13区ですとメトロ14番線の駅もありますが、
その駅ですと学校が遠いでしょうか?

詳細をお聞かせいいただければ、もう少しアドバイスできると思います。
ご相談は無料ですのでよろしければ個別にご連絡ください。

すべて読む

旅行地元民に愛されるおすすめランチ

今度、新婚旅行でフランス・イタリアを訪れる事になり、パリには4泊5日滞在する予定です。
観光の都合上、しっかりランチを楽しめる日が1〜2日しかありません。
その機会に、地元の方が通う安くて美味しいお店に行きたいと考えております。
贅沢な高級店ではなく、いわゆる『ビストロミー』や、地元で評判のレストランが理想です。

・ジャンル: 第一希望はフレンチで、第二希望はイタリアン
・予算: 15€〜40€程度
・予約可能、または比較的並ばずに入れるお店

他の日はCafé de Floreに行ったり、ギャラリーラファイエットでの買い出し、エッフェル塔でピクニック等、軽く済ませる予定です。

せっかくの新婚旅行なので、この1〜2日は味も雰囲気も満足出来るお店でランチしたいと考えております。
おすすめがあれば、ぜひ教えて下さい♪
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

新婚旅行でお見えになるのですね! おめでとう御座います♪ オススメは立地にもよりますが パリ左岸でもよければ下記をおすすめします。 オンライン予約もできますので予約して行ってみてくだ...

新婚旅行でお見えになるのですね!
おめでとう御座います♪

オススメは立地にもよりますが
パリ左岸でもよければ下記をおすすめします。
オンライン予約もできますので予約して行ってみてください^^

▪️ブイヨン・ラシーヌ
https://maps.app.goo.gl/hHEjeCSD7HMepYUW6?g_st=ic

素敵な新婚旅行になりますように♪

すべて読む

旅行オペラ座周辺で20歳の娘のお祝いディナーができるビストロについて

19歳の娘とヨーロッパ旅行に2月15日から28日まで行きますが、
ラストの前日、
2月26日17:00頃にロンドンからパリ入り、2月27日18:30CDG空港からパリを発ち日本に帰ります

ちょうど娘が2月27日で20歳になるのと、ヨーロッパのラストデーということで、
26日晩パリでお祝いディナーをしたいと考えていますが
できればオペラ周辺でどこか、おすすめなビストロ等ありませんでしょうか?(パリが短い滞在で、宿がオペラ座周辺のため)

ドレスアップしていくようなかしこまったお店ではなく、気軽に入れる美味しいコスパの良フレンチのお店でお祝いできれば良いなと考えています(できれば事前に予約していきたいですが、、、)

おすすめのお店があれば教えていただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

お返事遅くなりましたが、お嬢様とお二人とのことですので、 日本人スタッフのいるお店が安心してお食事できるのではないかなと思いました。 オペラ地区より少し離れますが徒歩圏内ですのでよければ行っ...

お返事遅くなりましたが、お嬢様とお二人とのことですので、
日本人スタッフのいるお店が安心してお食事できるのではないかなと思いました。
オペラ地区より少し離れますが徒歩圏内ですのでよければ行ってみてください。
日本人シェフのフレンチで美味しくて落ち着くお店です。ネット予約も可能です。

Restaurant Kozo
https://maps.app.goo.gl/hdUHjKDBH6NmfQfW6

ともぴょんさん

★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
日本人スタッフのフレンチも安心かつ日本人の舌が合ってそうですね。
検討させていただきます。

すべて読む

旅行パン屋さんでの購入の仕方について

度々質問失礼します。パリのパン屋さんは、バケットを半分だけ購入はできますか?

パン屋を何件かはしごする予定で、1人ですのでバケットをハーフサイズで何店舗かで食べる予定です。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは!できます! 半分のバゲットください、は Une demi baguette svp(ユンヌ・ドゥミ・バゲット・シルヴプレ)と言います Bonne dégustation^^

こんにちは!できます!

半分のバゲットください、は
Une demi baguette svp(ユンヌ・ドゥミ・バゲット・シルヴプレ)と言います

Bonne dégustation^^

taetae0422さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

すべて読む

旅行朝の通勤ラッシュ状況について(子連れです)

2月中旬に、小学校低学年の子供を連れたパリ旅行を計画しています。

11区を拠点に移動しますが、目的地に朝9時や9時半頃に到着する為に、7:30~8:30頃に電車やバスに乗ることが多くなりそうです。

他の書き込みで東京の通勤ラッシュ程ではないとの書き込みを見かけましたが、小さな子供を連れていても、問題なく移動できるレベルの混雑でしょうか?

特に不安に感じているのは、ベルサイユへの移動で、9時から入場を予約するか、いっそのこと午後14~15時頃からにしようか思案しております。

皆様のご意見を伺えたらと思いますので、よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは! ご理解の通り、パリ市内は東京のように決まった時間の通勤ラッシュは存在しないのですが、メトロがとても混む時間帯があります。 体感では帰宅の時間帯が特に多く、夕方の17-19時...

こんにちは!
ご理解の通り、パリ市内は東京のように決まった時間の通勤ラッシュは存在しないのですが、メトロがとても混む時間帯があります。

体感では帰宅の時間帯が特に多く、夕方の17-19時頃、特に8番線9番線、4番線が多いように感じます。夕方の移動には少し気をつけてください。

ベルサイユはパリではありませんので、このような交通機関の混雑はありません。ベルサイユに行くのは大きな郊外線の列車なので朝も大体座れます。
朝は逆にベルサイユからパリに通勤する人が多いのでそちら側が混みます。

それよりも大変なのが宮殿内の混雑です。午後になるほど人が増えますのでやはり朝が良いのではないかと思います。または、閉館直前も狙い目です。

お気をつけて、お子様とのご旅行を楽しんでくださいね!

フライブルク在住のロコ、Hari_nezumiさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。ご回答ありがとうございます。

帰宅時の混雑路線と時間帯の情報、とても参考になります。滞在先に戻る時間帯も念頭にいれておきます。

宮殿内の混雑を避けるために、やはり朝一の訪問が良いのでしょうね。閉館直前だと日が沈む頃で、室内が暗くなったりするのでしょうか?

十年程前に友人と訪れた際に、あまりの人の多さと徒歩での長時間移動にヘトヘトになった覚えが
あり、不安に感じていました。

すべて読む

旅行ウォレットのNavigoについて

パリの旅行でRER線(ベルサイユ宮殿、ディズニー)と地下鉄に乗って移動しようと思っています。料金は一律で、ウォレットに入っているNavigoで支払おうと思っていますが(都度1回分)この認識であっていますか?2.55ユーロの1metro-tarain Ticketを買えば、RER線も乗れますか?

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは!はい、ご理解の通りです。 2.55ユーロのチケットでは地下鉄とRERなどの電車、2.05ユーロのチケットではバスとトラムに乗れます。 この二つは完全に別チケットとなっており、...

こんにちは!はい、ご理解の通りです。

2.55ユーロのチケットでは地下鉄とRERなどの電車、2.05ユーロのチケットではバスとトラムに乗れます。
この二つは完全に別チケットとなっており、例えば地下鉄チケットでバスに乗ることはできません。

1日に5回以上乗る場合は1日パス12.30ユーロも便利です。
このパスですと地下鉄電車バストラム、Zone1-5まで全て乗り放題です。
ベルサイユ、ディズニーまでも行けます。空港だけは行けませんのでご注意ください

すべて読む

旅行ムーラン・ルージュについて

2月に旅行します。
ムーラン・ルージュの23時の回ですが、行きは電車、帰りはUberを利用しようと思っていますが、帰りはUberはつかまるでしょうか?

また、パリは初めてですが、行きは電車で大丈夫ですか?

パリ在住のロコ、N.L.Parisさん

N.L.Parisさんの回答

こんにちは!Uberはつかまりますが、終電直後は通常より値段が高いかもしれません。(これも値段は高くなってしまうのですが)予約もできます。 行きは地下鉄で問題ないと思いますが、所持品にはしっか...

こんにちは!Uberはつかまりますが、終電直後は通常より値段が高いかもしれません。(これも値段は高くなってしまうのですが)予約もできます。
行きは地下鉄で問題ないと思いますが、所持品にはしっかり気をつけてください。若い女性の場合はナンパにも。
2番線でバルべスとラシャペルで乗り換えがある場合、乗り換え以外では間違えて駅の外に出ないように気をつけてください。

すべて読む