香港で行われる展示会へ行く予定です。

4/16~19まで、日中アテンドしてくださる方を募集しております。
当方多少英語は大丈夫です。
中国語通訳や現地の事について経験のある方いらっしゃいませんか？

時間帯や金額につきましては個別にご相談させて頂きたいです。
まずは日程の合う方からのメッセージお待ちしております。

宜しくお願い致します。

香港、マカオで取材/撮影のコーディネートを引き受けていただける方はいますでしょうか？

はじめまして。

４月３日、トランジットで香港へ寄る際に、観光案内していただける方を探しております。
トラベロコの利用は今回がはじめてです。

■依頼内容
観光案内、タクシーの手配

■希望日
４月３日
１０：XX　香港国際空港　到着　
１６：XX　香港国際空港　出発
（具体的な時間はNGでしょうか？）

■人数
３人（男２、女１）

出入国手続きにかかる時間を考えると猶予は３～４時間だと思うのですが、
可能ならば、ビクトリアピークの上まで車で行きたいと考えております。

宜しくお願い致します。

こんにちは
来週の月曜日のお昼に
香港にある（セントラル）ギャラリーのポップアップショップで好きなアーティストの作品が販売されるのですが、
代わりに買いに行っていただけないでしょうか？日本への発送もお願いしたいです。宜しくお願い致します。

４月に香港の展示会に行く予定です。
１２日～１５日で３or４日
お昼～夕方くらいまで４時間ほど
現地で通訳していただける方を探しています。
展示会のブースを周りながら商品の説明などを通訳していただきたいと思っています。
商品についての専門知識や難しい交渉などの経験がなくても構いません。
広東語、英語ができると助かります。
よろしくお願いいたします。

前回、こちらで質問させて頂きました。
あまりに多くのロコさん達からお返事を頂きビックリして、こちらからお返事が出来なくて失礼しました。
図々しくも再度問い合わせたい事が･･･

子供が行きたいと行っていたキティーちゃんの飲茶屋はロコさんの情報で閉店してしまったと知りました。（るるぶ何故載せた？？）
子供にその事を伝えたら一気にテンションが下がり「もう何処でも良いよ･･･」と言われてしましました(T_T)

子供の卒園祝い、誕生日、入学祝いを
全部ひっくるめた旅行なので少しでもテンションが上がればなぁ、と思っています。

そこで。
どなたか3/17（土）、私達と一緒に観光（ショッピング希望→子供服＆靴、レディース）＆ディナー(点心希望→メロンパンの肉まん？）お付き合い頂けませんでしょうか？

お値段と内容を相談出来たらと思います。
尚、こちらのワガママで申し訳ありませんが女性希望です。
宜しくお願い致します。

夏休み、家族旅行で香港に行く予定です。昼間はホテルのプールで遊び、夕方からパレードや花火を観て・・・基本的にはディズニーとプールだけ、観光は特に考えていません。
何しろ英語も中国語もできないので、滞在中もしもの時のサポートをしてくださる方を探しています。
また、食事をご一緒してくださる方（毎日でなくても大丈夫です）や美味しいレストランを教えてくださる方、予約してくださる方を探しています。
それから、香港の電話番号が欲しいので、スマホ購入のアテンドしてくださる方を探しています。
どうぞよろしくお願いします。