Kanaさんが応募したメルボルンの公開募集

旅行事前相談・プラン作成11月20~24日までケアンズ観光アテンド・手配代行依頼

11月20日~24日まで経営者仲間とケアンズに旅行に行きたいと計画しております。
日にちは上記日程は確定しておりますが、どこに刊行して、どこに食べに行けばいいか何もわからず
現地に詳しい方にアテンドをお願いしました。
依頼したいこと
・観光アテンド 食事含め予約手配 ※朝食は大丈夫です。 ランチとディナー
20日羽田からケアンズに
21日アテンド
22日アテンド
23日アテンド
24日帰国
1日のアテンド料金も教えてください。
皆様現地詳しい方、非日常体験ができるような場所や一生の思い出になるようなところを是非。

石田

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

当方メルボルンのため、あいにくケアンズのご案内は難しくなっております。 ケアンズ、満喫してくださいね。

当方メルボルンのため、あいにくケアンズのご案内は難しくなっております。

ケアンズ、満喫してくださいね。

すべて読む

海外調査・海外進出支援日本のカレー店のFC展開について

こんにちは!オーストラリアで飲食関係にお詳しい方にぜひご相談させていただける方を募集しています。
当方は日本の昔ながらのカレーを世界に広めたく、オーストラリアのみならず全世界で進出を検討しています。
そこで、オーストラリアの日本食事情、カレー事情、FC展開事情、
お勧めの出店エリアや、メリット・デメリット、タブーなど幅広くオーストラリアのことについて気軽にお話お聞かせいただけると幸いです!
ぜひよろしくお願いいたします!

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

初めまして。 卸関係の会社並びに当社の抱える複数の飲食店に関わっています。 どこまでお役に立てるかは分かりかねますが、一度お電話等でお話しできればと思います。 よろしくお願いします。

初めまして。

卸関係の会社並びに当社の抱える複数の飲食店に関わっています。
どこまでお役に立てるかは分かりかねますが、一度お電話等でお話しできればと思います。
よろしくお願いします。

すべて読む

購入代行ebayの商品を日本に送っていただきたい

ebayで購入可能なレトロゲームがあるのですが、配送先がオーストラリアのみとなっており、日本へ転送していただける方を探しております。

購入したいものは、ゲームソフトのみ(箱や説明書などはない)のため、あまり慎重にならずに扱えるものになると思います。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

おはようございます。 お受けできるかと思います。

おはようございます。
お受けできるかと思います。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳オンライン通訳の依頼

来週の10日or12日にオンラインでのミーティングがあります。それの通訳をお願いしたいのですが。。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

こんにちは。 通訳と言ってもどのような内容かによって、皆さん可否を考えるかと思います。 どれくらいの英語レベルが必要か、専門性のある内容なのか、また何時間か等 もう少し具体的に伺いたいです。

こんにちは。
通訳と言ってもどのような内容かによって、皆さん可否を考えるかと思います。
どれくらいの英語レベルが必要か、専門性のある内容なのか、また何時間か等
もう少し具体的に伺いたいです。

すべて読む

購入代行PALMOLIVEの購入代行をしてくださる方を探しています

Naturals Nourishing Liquid Hand Wash Milk&honey の購入代行・日本への発送をしていただける方を探しています。
オーストラリアのスーパー等では気軽に手に入るとのことなのですが、代行していただける方がいらっしゃいましたらお声がけいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

こんにちは。 サイズはどれくらいをまたおいくつどの種類をご希望ですか? 送料が結構かかりますが大丈夫でしょうか?

こんにちは。
サイズはどれくらいをまたおいくつどの種類をご希望ですか?
送料が結構かかりますが大丈夫でしょうか?

すべて読む

購入代行ハイブランドの購入代行をお手伝いしてくださる方を探しています♪

はじめまして、日本国内でBUYMAを運営しております、井上有希と申します。
私は、現在3児のシングルマザーで、在宅でバイマを運営しながら子供達と楽しく暮らしています。

以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

【内容】
ハイブランド商品の購入代行〜日本国内に向けての発送のお手伝いをしてくださる方を募集しております。
お時間に余裕がある方、空き時間を有効活用したい方など、
特に主婦や学生の方にはとってもオススメなお仕事です♪

未経験の方でも問題ございません。
既に同じ様な業務をしている方の掛け持ちも大歓迎です。

◆在庫確認が取れている商品の引き取り指定の店舗へ受け取り
◆可能であればその場での商品の写真撮影
◆引き取りしていただいた商品を検品・写真撮影
◆商品を梱包、郵便局から日本へ発送
 ※代金、諸費用等のご負担は一切御座いません。

【報酬】
◆店舗買付:1件5000円〜(経験などによる)
◆オンライン買付:1件3500円〜(経験などによる)
◆在庫確認:1件100円

【場所、エリア】
ハイブランドのブティック、店舗が近隣にある方には特に好条件のお仕事内容です。

【こんな方におすすめ】
◆ショッピングが好きな方
◆コミュニケーションを取るのが好きな方
◆ファッションやオシャレが好きな方
◆現地語が一通りお話しできる方
◆海外在住の方

【応募条件】
◆現地語が話せる方
◆身分証の交換をして頂ける方
◆ビジネスパートナーとして長期で働いて頂ける方
◆LINEや通話などでしっかりと対応して頂ける方
◆責任をもってご対応いただける誠実な方
◆ご依頼から3日以内にお受け取りと発送をして頂ける方

【応募フォーム】
◆お名前
◆年齢(~代)
◆お住まいの国・地域
◆現在のお仕事
◆バイマ経験の有無とその内容

ご質問がありましたらお気軽にお尋ねください。

どうぞよろしくお願いします。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

初めまして。 車で15分ほどのところにハイブランドの集まるショッピングセンターがあります。 ブランドにより対応可能かと思います。

初めまして。
車で15分ほどのところにハイブランドの集まるショッピングセンターがあります。
ブランドにより対応可能かと思います。

すべて読む

その他インスペクション機関へのお問い合わせにご協力頂ける方を募集しています。

こんにちは。望月です。
私は今、日本にいて、オーストラリアから牛肉の輸入をするため、下記のインスペクション機関にメールでお問い合わせをしました。
https://www.meatinspectors.com.au/
しかし、2週間たった今でも返信が来ていない状態です。
こちらの機関に電話で問い合わせて頂き、どのメールアドレスに送ったら読んでもらえるかを確認していただきたいです。
私は英語を話すことができないため、ご協力頂けたら幸いです。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

お受けできますよ。 ただこちらですが返信がないのは、実はザラなことなんです…

お受けできますよ。
ただこちらですが返信がないのは、実はザラなことなんです…

mochiさん

★★★★★
この回答のお礼

Kana様
ご連絡ありがとうございます。

望月と申します。

>返信がないのは、実はザラなことなんです…
承知しました。
もうしばらく待ってみます。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの追記

牛肉の輸入に関して、こちらですでにされている方の調査はされましたでしょうか?
通常の、ヒアリングだけでは分からないことも多いです。

また輸入自体のプロセス、コンテナ、輸出業者とのもろもろもものすごく時間を要します。日本のようにすべてがスムーズではないので、余裕をもって連絡を取られることをお勧めいたします。

すべて読む

その他展示会への参加および営業・販売をお手伝いいただける方の募集

2024年10月25日-27日に開催されるブリスベンでの食品展示会に弊社と一緒に参加して頂き、営業業務を請け負ってくださる方を募集しています。

■展示会について■
日時:2024年10月25日-27日
名称:Good Food & Wine Show
https://goodfoodshow.com.au/brisbane/
場所:BRISBANE CONVENTION & EXHIBITION CENTRE

■依頼したい内容■
・上記展示会に参加して、バイヤーと商談を行って頂けること
・商品の試食、販売を行っていただけること
・商談内容の事前インプットにご協力いただけること(1時間程度)
・展示会直前の会場設営をお手伝いいただけること(4時間)
・弊社が取り扱う商品をバイヤーへアピールしていただき、商談を行っていただけること

■当方の業務内容に関して■
日本の中小企業が作る食品や飲料を海外へ輸出しています。

■報酬について■
報酬総額 ¥75,000
事前インプット、前日設営準備に対する報酬、交通費を含む
*ワーカー様の知識や経験の専門性に応じて決定

■募集人数■
2人

■応募資格■
(必須)
・3日間開催される展示会にフルタイム(休憩込 9時間)で参加いただけること
・ビジネスレベルの英語が話せること
・営業代行にて個人・法人(大企業など)の豊富な実績を持っていること
・積極的に考えて動ける方、先読みして行動できる方
(できれば)
・貿易関連の業務/折衝の経験があること
・展示会における営業代行の経験が豊富なこと

■応募方法■
以下のファーマットに沿う形で詳細を必ずご連絡ください。
① 自己紹介【150文字以上】
② 営業代行における個人・法人の実績【150文字以上】
③ 英語での商談が可能かどうか

■選考について■
①掲示板にて応募
②面談
➂採用可否の連絡

■備考■
・双方よければ、継続して営業をお願いする可能性もございます。
ご質問などがあれば気軽にご連絡ください!
よろしくお願いいたします。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

こんばんは。 当方対応できませんが、もしお酒の販売等ありましたら、お酒販売取扱者、のような資格が必要となります。

こんばんは。
当方対応できませんが、もしお酒の販売等ありましたら、お酒販売取扱者、のような資格が必要となります。

すべて読む

その他荷物の転送対応できる方コメント下さい

オーストラリアブランドのネット購入荷物の転送をお願いできる方サービス料をご提示いただけますでしょうか?

詳細は以下ですが、作業自体は簡単かつ荷物も軽く、対応も急がないので、低価格でご対応下さる方希望です。

■納期:未定、オーダー時に改めて相談しますが基本的に急がないです

■ 相談内容
オーストラリアブランドの水泳用品が好きなのですが、DHL発送で送料と手数料が高いので、他の低価格な国際発送で荷物転送してくださる方を探しています。
商品自体はネット購入可能なので支払いはこちらで済ませられます。よってお支払いは豪→日本の転送料金と報酬となります。(発生した輸入税などはこちら負担です、ご安心ください)

どうぞよろしくお願いします。

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

こんばんは。 対応可能かもしれませんが、低価格というのがどれくらいになりますか? こちらに長いので、基準が分からなくなっております…。

こんばんは。

対応可能かもしれませんが、低価格というのがどれくらいになりますか?
こちらに長いので、基準が分からなくなっております…。

lahushさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
本件、解決いたしました。
またの機会がございましたらどうぞよろしくお願いいたします

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成子連れ早朝送迎&市内案内

こんにちは。
11月、6才の子どもと2人での4泊メルボルン旅行を考えております。子連れで初めてのふたり海外なので簡単しています…

・早朝着&発の飛行機に乗る予定です。子どもと2人で夜中にうろうろするのが心配ですが、スカイバスや空港周辺は安全でしょうか?タクシーは子どもも乗れますか?送迎を依頼する場合およそおいくらくらいでしょうか。

・基本はトラムで移動します。行きたい場所はメルボルン博物館/州立図書館/ロイヤルアーケードのkoko blackです。子どもと1日1箇所のんびり回れれば良いかと思っていますが、これだけだと退屈でしょうか?(1日はペンギンを観に行く日にする予定です)

・上記観光地から徒歩でいけるご飯屋さんを教えていただきたいです。出汁味が好きな子どもで、海外の物が食べられるか心配です…

・朝食はスーパーで調達&何回かの夕飯はテイクアウトし、ホテルで食べようと思います。おすすめを教えていただけますか?

・海外スーパーが大好きなのでイチオシも伺いたいです!あと、バイロンベイクッキーを食べて大好きになったのでそちらも購入したいです。帰る場所など教えてください!

たくさんの質問で恐れ入ります…
送迎やトラムの乗り方に慣れるまでのご同行などもお願いしようかと検討しております。
よろしくお願いいたします!

メルボルン在住のロコ、Kanaさん

Kanaさんの回答

おはようございます。 お子様連れ、ちょっと緊張しますよね。 夜中、早朝着便、ホテル周辺も時期、時間によっては真っ暗です。 慣れない地でホテルを子連れで探すより、我々のような送迎サービス...

おはようございます。
お子様連れ、ちょっと緊張しますよね。

夜中、早朝着便、ホテル周辺も時期、時間によっては真っ暗です。
慣れない地でホテルを子連れで探すより、我々のような送迎サービスを使っていただく方が
安心です。道中日本語で色々な情報提供もできますし。
飛行機で疲れたお子様をタクシーやバス乗り場をスーツケースを押しながら探すのも大変ですよ。

上記質問もお手数ですが、一度サービス申し込みとしてメッセージをいただければ
お答え可能です。(過去トラブルがあったので、1,2個の質問以外は、きちんと
申込をいただいてください、とこのロコタビに言われておりますため)

博物館は半日で見れます。他、お子様が楽しめる場所もたくさんあるので、それもご案内できたらと思います。

私も4人子供がいて、小学生時代にあちこち連れて行ったことがあるので、ぜひご利用ください。

soramame3さん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!ローカルの方が行かれる公園などもあれば行ってみたいなと思っております。また相談させていただく際はよろしくお願いします。

すべて読む