コウシュウ(広州)在住のロコ、小李さん

小李

居住地:
天河区
現地在住歴:
2020年から
基本属性:
男性/20代
ご利用可能日:
現在はフリーランスなので、事前相談して頂ければ、いつでもOKです!
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
通訳フリーランス
得意分野:
貿易 自動車 ゲーム

中国人ですがが、大学は日本語を専攻しており、日本に一年間留学、2年間仕事をした経験があります。
日本での仕事経験は毎日も半分英語、半分日本語だったため、日本語英語どちらも会話ばっちりです!( ´∀` )
現在は広州に5年間も在住しました。広州の観光スポット、グルメ、展示会に詳しいです。
広州か深センに来て、ガイド・アテンド・通訳が必要なら、ぜひとも連絡してください!

  • service-image
  • service-image

小李さんが回答したコウシュウ(広州)の質問

閑魚に出品されているアカウントを購入してくださる方を探しています。

はじめまして、NekoNyankoです。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
閑魚に出品されているこちらのアカウントを購入してくださる方を探しています。

【闲鱼】https://m.tb.cn/h.6djNeqN?tk=9dJXeuy8KZm HU071 「快来捡漏【出1999十七六星,梅兰妮远旅苏芙比红弩箭已拉满狂想,高练度】」
点击链接直接打开

翻訳アプリを使って調べたのですがゲームアカウントを販売しているので合っているのかよくわからず...もし違っていたら削除します、ゲームのインストールはこちらで可能なのでログインするためのIDとパスワードがあると助かります🙇‍♀️

海外ゲームの購入が初めてで不慣れな点が多くご迷惑をかけてしまうかもしれません、もしご縁がありましたらよろしくお願いします。

予算は4500-7000になります、よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、小李さん

小李さんの回答

こんにちは!よかったら、私の方で対応します。これはゲーム垢の販売で間違いがないです。私は代行で購入しましょうか。 決めたら、ご連絡ください。

こんにちは!よかったら、私の方で対応します。これはゲーム垢の販売で間違いがないです。私は代行で購入しましょうか。
決めたら、ご連絡ください。

すべて読む

ゲームアカウントの購入代行

閑魚で販売しているゲンムアカウントの購入代行をお願いできる方探しています。

商品URL
https://www.goofish.com/item?spm=a21ybx.search.searchFeedList.3.25f22bb9vJm5Ik&id=889836033059&categoryId=202032502

アカウントデータの購入になりますので発送の必要はありません。アカウントのログイン情報をメッセージにて伝えていただければ大丈夫です。

もし在庫切れでしたら他の商品を代わりにお願いするかもです。

よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、小李さん

小李さんの回答

私の方で対応可能です。私も原神を3年間やった経験があります。今もプレイしています。 最新のキャラ、ヴァネッサは命の星座が0凸、めしつかいの元素スキルのあとの初回アタック(A)は20万+、元素爆...

私の方で対応可能です。私も原神を3年間やった経験があります。今もプレイしています。
最新のキャラ、ヴァネッサは命の星座が0凸、めしつかいの元素スキルのあとの初回アタック(A)は20万+、元素爆発(Q)は50万+です。
良かったらこちらで代行購入します。

すべて読む

TAOBAO 1688 アカウント凍結解除

ここ数か月前から、TAOBAOのアカウントを凍結されてしまいました。
検索も、商品表示もできないようです。
少し前、違う携帯電話で違うアカウントを作成したのですが、そのアカウントも、
数日でまた凍結になってしまいました。
もともとのアカウントは、アリペイもヒモ付けしてみたのですがうまくいっていないのか、まったくうまくいきません。
知り合いに中国語が話せる友人もいないため、電話での解除もむつかしいです。
現在まで注文はすべて代行会社へ注文書を送り、指示した方法で発送手配という方法で注文を行っておりましたので、注文実績、アリペイの実績・評価もありません。
何か復活、または新規でアカウントを取得でk凍結されない方法はありますでしょうか?

もちろん、本当に大丈夫であれば有料サービスでもかまいません。
ただ、自分でやったように、1週間で凍結になる可能性あれば躊躇します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、小李さん

小李さんの回答

こんにちは。私は現在中国におり、代わりにTAOBAOに聞く事ができます。なぜ凍結されたか、どうすれば今後凍結されないかを聞けます。良かったら、ぜひご利用ください。

こんにちは。私は現在中国におり、代わりにTAOBAOに聞く事ができます。なぜ凍結されたか、どうすれば今後凍結されないかを聞けます。良かったら、ぜひご利用ください。

すべて読む

タオバオの規制解除について

4月11日にタオバオで電話番号登録をしましたが、すぐに制限されて使えなくなってしまったため、
その後Appleアカウントにてアカウントを作成し、商品を購入したところ、4月12日にアカウントが制限されてしまいました。

解除のために本人確認が必要と表示されたので、パスポートを新規で取得し、アリペイにて本人認証を行ない、アリペイ経由でのタオバオの認証を試みましたが、
「检测到支付宝账号 81-(電話番号)
现已绑定淘宝账号t************(おそらくアリペイに登録した際に自動で発行されたアカウントのid)

是否更换绑定关系至淘宝账号t******(AppleアカウントのID)

确定更换」

という画面が表示され、「确定更换」を押しても

「绑定失败

您的淘宝账号(t************)有进行中的交易,请交 易结束(交易成功/交易关闭)后再进行绑定支付宝哦。

查看我的交易

返回」
という画面になってしまい、
そこで「查看我的交易」を押すとAppleアカウントが使えないログイン画面になり、ログインできないという状態になっています。

商品を注文した際に「官方集运-海运」を選択し、商品が倉庫に届く前にアカウントが制限されてしまったため、取引を完了することができない状況です。

そのため、カスタマーセンターに電話をして凍結解除をサポートしていただける方を探しております。
以前の質問に成功報酬4000円が相場とありましたので、同程度の金額でお願いしたいと考えております。(低すぎる等ございましたら金額をご提示ください)

何卒よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、小李さん

小李さんの回答

多分IPアドレスが海外だったので、厳しい制限がかけられました。 パスポート、注文履歴、注文番号などアカウントの持ち主である事を証明できる情報さえあれば、カスタマーサービスが制限を解除してく...

多分IPアドレスが海外だったので、厳しい制限がかけられました。

パスポート、注文履歴、注文番号などアカウントの持ち主である事を証明できる情報さえあれば、カスタマーサービスが制限を解除してくれると思います。
海外サービス(VPN経由)を使う中国人でもよくいきなりにTAOBAOにアカウント凍結されます(笑)

中国人同士なら、スムーズに連絡ができ、速やかに凍結を解除できると思います。
電話だけで解決できると思うので、値段は5000円でお願いしたいです。
良かったら、またご連絡ください。
よろしくお願いします。

kikiさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
中国の方も利用制限かけられるんですね!
いったん自分でカスタマーサービスで問い合わせてみて、もし無理そうだったらお願いさせていただくかもしれません。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

小李さんのサービス

販売代行、電話アポ、企業とのやりとりサポート

料金1,500
「この企業にアポイントをとりたい」、「この企業と取引をすることになったが中国人または中国語ができるスタッフがいなくて困っている」というお客様に提供しているサービスです。 ...

小李さんからコウシュウ(広州)のおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

広東風月餅 (广式月饼)

特徴と魅力:
この月餅は、革新的な「流心(中身がとろける)」製法で作られており、二重の焼き上げ工程により、濃厚な奶黄(ミルクカスタード)と甘じょっぱい塩卵の風味が絶妙に調和し...

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

パイナップルパン (菠萝包)

広州の菠萝包は、香港発祥のスイーツとして広東料理の茶楼やパン屋で人気です。外側はサクサクの砂糖入りクッキー生地(菠萝皮)で、中はふわふわのパンという絶妙な食感が特徴。

...

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

正佳広場 (正佳广场)

正佳広場は広州で最大級のショッピングモールの一つで、買い物・グルメ・エンターテインメントが一体となった複合施設です。以下の魅力があります:

高級ブランドからローカルブランド...

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

陶陶居(とうとうきょ) (陶陶居(Táo Táo Jū))

陶陶居は1880年創業の広州を代表する老舗茶楼で、本場の広東点心と伝統粤菜が楽しめる人気店です。特に「蝦餃(ハーガオ)」「酥皮水牛奶菠萝包(パ...

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

脆肉鯇(せいろかん) (脆肉鲩)

脆肉鯇は普通の草魚とは全く違う存在です。特殊な育て方で、パリッとした食感が生まれます。煮てもばらけず、歯ごたえがあり、食感に新鮮感を! しかも、栄養も豊富で健康的な食材...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

花城広場 (花城广场)

花城広場は広州の中心地に位置し、夜景が特に美しい人気スポットです!ここは都会のオアシスのような広場で、夜になると周辺の超高層ビルや「广州塔(カントンタワー)」がライトアップされ、...

  1. おすすめ1日観光コース

おすすめ度:★★★★★

広州越秀区から天河区まで (One day plan)

1日モデルコース
午前:陶陶居で朝茶 → 沙面島(殖民時代の建築散策)
午後:正佳広場ショッピング→猎德珠江公園(猫がいっぱいいるきれいな公園...

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

北京路エリア (北京路步行街)

北京路は広州の中心部にある歴史と現代が融合したエリアで、ショッピング・グルメ・観光が一度に楽しめる人気スポットです。

歴史的価値:

道路の下には宋代の遺跡が展...

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

珠江夜遊 (珠江夜遊)

珠江夜遊は、広州の夜景を最も美しく楽しめるクルーズとして、観光客に大人気のアクティビティです。

絶景ポイント:
広州タワー(小蛮腰)のライトアップ
珠江新城の超高層ビル...

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★★

琶醍パーティー (琶醍)

琶醍は広州で最もトレンディーなナイトライフエリアとして、地元の若者や外国人観光客に大人気のスポットです。

ユニークなコンセプト:
旧ビール工場(珠江ビール廠)をリノベー...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール