すず☺︎
日本で大学を卒業後、中国へ長期留学、北京で6年の仕事経験を経て、今現在は個人の方向けの通訳アテンドとイベント企画・アレンジの運営に携わっております。お仕事及び観光で来られる日本人の方に、出来るだけご要望に沿った、日本人だからこそできるアテンドをいつも心がけております。
現在、15日間のノービザ制度が中止されビザ申請がなかなか困難な日々ですが、今だからこそ、ご自宅に居ながらにバーチャル旅行をお楽しみいただける、プライベートリモートツアーのご案内もしております。
なお、代理購入はしておりませんので、御了承ください。
まずはお気軽にお問い合わせ下さい。どうぞよろしくお願いします。
- 居住地:
- 中国 北京
- 現地在住歴:
- 2004年8月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 御希望のサービス提供日をご掲示の上、お問合せください。
- 使える言語:
- 中国語(北京語)
- 職業・所属:
- フリーランス アテンド/通訳
- 得意分野:
- 中国/北京に関してクライアントの御希望に沿ったアテンド
すず☺︎さんが回答したペキン(北京)の質問
北京への持ち込み荷物について
【 預け入れ荷物について】 来年から夫の北京赴任に後追いすることになりました。荷物が自費とのことで、この夏行く際にコンタクトや生理用品等その他消耗品をいくつか持ち込み予定ですが、ビザもなく1年...
すず☺︎さんの回答
Matsu11様 こんにちは! 預け入れ荷物は、乗られる飛行機の荷物規則に沿っての持ち込みとなるので、通常は1人23kgのスーツケースを2個持ち込めると思います。消耗品は4ヶ月分まで、と...
八一影視基地の見学について
北京郊外にある八一影視基地は一般人が見学できるのでしょうか 過去二度訪問しているですが、入場不可となっており ホテルから電話を試みましたが繋がりませんでした
すず☺︎さんの回答
kurara _806様 本施設は、少なくとも去年からすでに一般公開はされていないです。 北京郊外にはいくつか影視基地があります。 例えば、北京市大興区という所に、 “北普陀影視...
約3日間、北京での通訳・ご案内のご相談
約3日間、北京で付き添って通訳と諸々のご案内をして頂ける方はいらっしゃいますでしょうか。 近々開催される北京モーターショーをメインに、その他の空き時間で北京のクリエイティブな場所や文化に触...
すず☺︎さんの回答
こんばんは! 北京在住14年の日本人ですが、今までのアテンドの経験を生かし、お役に立てれば幸いです。 もし、ご縁がございましたら、ご連絡くださいませ。