バカンスのため、返信遅れて申し訳ありません。

私は地元バレンシアを応援する普通のファンで、サッカーには特に詳しいわけではないのですが…

現在スペインリーグ1部にはハーフナー選手がいます。（コルドバというチームです）

日本では手に入らないような情報、というのはほぼ無いと思います。ネットで検索をかけると日本のサッカーファンはスペインサッカーをよく追っていると思います。

ただ、現地に住んでいて感じるのは、日本のサッカーは、まず日本代表。
スペインでは、地元のクラブチーム（あるいは自分の贔屓のチーム）ありきです。ライバルチーム同士の試合はとても盛り上がります。
レアル・マドリー（現地では、レアルとは言いません。これは日本だけ）とバルサの試合はもちろんですが、同じ都市に2つチームがある場合（バレンシアでは、バレンシアvsレバンテになります）は盛り上がります。

カンプ・ノウやサンティアゴ・ベルナベウでサッカーを観るのも良いですが、彼らがアウェーの試合を観るのも良いですよ。その他の1部のスタジアムはそれほど大きくないので、世界中のスター選手が間近に見ることが出来、カンプ・ノウやサンティアゴ・ベルナベウよりもチケットは安くてにはいります。

たくさんのドレスを一気に見るのであれば、El Corte Inglésというデパートが便利です。カタルーニャ広場に大きな店舗があります。

ただ通常ドレスを購入する場合は必ずお直しが必要で、スペインは裾上げ程度の簡単なものでも3日程度時間が必要なので間に合わないのではないでしょうか。

あとは街中を歩いていて、ウェディングドレスを扱っている店には、たいてい出席者（この場合は主役の花嫁や花婿の母親や姉妹、叔母）用の豪華なドレスも売っています。

Eurolinesという会社が、ペルピニャン行のバスを出しています。
下記のサイトで時間や値段を調べることができますよ。

http://www.eurolines.es/es/rutas-eurolines/horarios-y-tarifas/

chiemikoba様

質問ありがとうございます。

私はバレンシア在住、そして在宅勤務ですので工場視察の同行は不可能です。申し訳ありません。

ただこういった同行通訳は、通訳代だけではなく

交通費（私の場合ですとバレンシアからの交通費）
食費（全ての食費）
宿泊代

などがかかります。なるべくマドリードやガリシア（どちらの都市か記載がありませんが、なるべく工場近く）にお住まいの方を探せば宿泊代が浮くかなと思います。

あるいは、全部込みでこれだけと自分から提示するのも良いかもしれません。条件に合う方が応募してくださると思います。

バカンス中につき、回答遅くなり申し訳ありませんでした。

スペインで生活はしていますが、退職者のロングスティではなく、労働許可を所持して生活しているのでお探しの方の条件には当てはまらないと思います。

ただ、スペイン在住者の掲示板http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgiに質問などをアップすると助けてくれる方がいるかもしれません。
たまに言葉のやり取り、誤解、荒らし目的の方もいて、荒れてしまう掲示板なので言葉選びは慎重にされる方が良いと思います

Yoshie様

お仕事の依頼ありがとうございます。

大変申し訳ありませんが、フルタイムで仕事をしているため長期のお仕事はお受けできません。

また、私はバレンシア在住です。バレンシアからマドリード（Valdemoro、バルデモロ）までの交通費、宿泊費、通訳代などを考えるととても高額になると思います。なるべくマドリード付近に在住の方を探すと良いと思います。

良い方が見つかりますように。

盛 千夏

ハコネヒメ様

ご質問ありがとうございます。

私はバレンシア在住で、フルタイム勤務をしておりますので平日は対応することができません。
またお仕事はマドリードとのこと。私のように地方からマドリードに出る場合は、その宿泊費や食費、交通費も通訳代以外にかかってしまいますのでなるべくマドリード在住の方を探されるほうが良いと思います。

良い方が見つかりますように。

盛 千夏

もも様

質問ありがとうございます。

残念ながら、私はバレンシア在住で、Tarragona（タラゴナ）からは特急電車で２時間かかる距離なのでお手伝いできません。

ももさんがどこからTarragonaへ行きたいのか、何時までTarragonaの病院に行きたいのかなどを明記すると、お仕事の依頼を受けて下さる方も簡単に見つかると思います。

良い方が見つかりますように。

盛 千夏