アップルパイ
ロンドンに在住。20年。ロンドン大学ゴールドスミス校卒業。文化庁在外研修員。英語はネイティブ並みに話せます。映画監督もしているのでスタッフ紹介やロケーション紹介も可能です。俳優のキャスティングもOKです。もちろん美味しいお店や穴場も知っていますのでご遠慮なく。カジュアルからフォーマルに全てこなせます。結婚式のアレンジもご希望があれば行いますよ。車は持っていませんがウバのアカウントを持っているので便利です。ロンドン市内は駐車場が少なく停めるのに時間がかかります。
- 居住地:
- ロンドン
- 現地在住歴:
- 1996年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 空いている日はOK.
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス、映画監督
- 得意分野:
- 通訳(特にテニス),ビジネス英語、美術館、ルネッサンス以降の美術、映画や演劇の解説、バレエの解説
アップルパイさんが回答したロンドンの質問
ヨーロッパ4カ国のコンサートチケット代理購入
ヨーロッパ4カ国のコンサートチケットの購入をお手伝い頂きたいです。 日本時間で29日12時から販売開始になりますのでその時間にインターネットで代理購入していただける方がおりましたらよろしくお...
アップルパイさんの回答
の!さま、 今日が27日ですので29日といえば明後日です。何のコンサートかもわからずこの内容だけでは難しいかもと思います。またチケット代を立て替えたりしないといけないのでしょう? もう1ヶ月早...
O2 のInternational simに関して
はじめまして 表題のsimについて教えて下さい! ロンドン国内から日本・ユーロ圏への国際電話利用できますか? 日本の通販サイトでは電話が使えないとレビューがあるのですが、O2の...
アップルパイさんの回答
Skypeを使えば日本にでもアメリカへでも格安で通話できますよ。simは駅などで購入できます。Victoria駅のVodafoneにも格安simが売っています。
ロンドン市内のガイド
11月下旬にロンドンに行く予定です。その際に、ロンドンの主要観光ポイントを車で案内(日本語)していただける方を探しております。ロンドンの道路事情に詳しい方だと有難いと思っています(後日、日本人グ...
アップルパイさんの回答
ロンドン市内の観光を何日間でするとか次回は何人連れてくるとかくわしい事がわからないと回答しずらいです。 ロンドン市内は駐車場が少ない上に駐車代金もそれなりにかかるので、ウバがいいと思いますよ。...
イギリスの教育について教えてください。
今後、カナダへ移住される方が分かるような、カナダの教育システムについて教えてください。 YouTube用の動画撮影をお願い致します。 掲載アカウント https://www.youtu...
アップルパイさんの回答
カナダの教育とイギリスの教育は同じなのですか? イギリスのどのような教育でしょうか? 私立と公立では全く違います。 幼児教育 小学校 中学 高校と学年の組み方も違います。 何が知り...
オイスターカードについての質問
ロンドンへ5泊7日の旅行を予定していますが、旅行中に使用するオイスターカードについて質問です。 滞在ホテルはZONE3のイーリング地区で、 1日目は空港からホテル移動 2日目はロンドン...
アップルパイさんの回答
空港からはバスが出ています。まず空港でオイスターカードを購入。 Boots などでも購入できると思います。1枚7ポンドです。 どちらにしても購入した方がいいですよ。バスにも乗れますからね〜 ...
国会議事堂の内部ツアーの再開時期について
はじめまして 国会議事堂の工事は2030年までは続き、ガイド・ツアーとオーディオ・ツアーは2019年10月まで開催されると最近知りました。 私は2021年まで工事が続くとしか聞いてお...
アップルパイさんの回答
イギリスはインターネットが非常に発達しているのでネットで調べて見てはいかがでしょうか?
ロンドン市内の交通機関について
デンマーク在住の者で、息子二人(11歳と6歳)を連れて日曜の夜着の便でロンドンに3泊4日で行きます。 到着日の夜はヒースロー空港近くのホテルに泊まるので移動手段は問題ないのですが、月曜、火...
アップルパイさんの回答
ヒースローからの移動はバスが一番お得です。どこまで乗っても1.50以上とられないからです。また20分以内の乗り換えでは追加料金は取られません。 やっぱりオイスターが一番でしょうね。クレジットカ...
通訳の依頼(弊社仕入先との簡単な打ち合わせ)
はじめまして。 私は日本でセレクトショップを運営しております。 今回、そちらの地域の仕入先(洋服)との交渉をしたいと思い、 通訳をしていただける方を探しております。 お電話で現地...
アップルパイさんの回答
今日本に帰国しているので電話などでお話ができます。商品の数にもよりますが小分けにしないと税金が高くなります。
Pall mollでの商談通訳
先日pallmollでの商談通訳の件で掲載させていただいた者です、複数の方から返信を頂き感謝しておりますが、返信をさせて頂こうとすると依頼に移行してしまいます、なに分始めてですので 要領を得ま...
アップルパイさんの回答
Palmalとはバキンガムの近くのことですか? 聞きたいことを箇条書きにしてくれたら回答して差し上げますよ。
コッツウォルズパスについて
Cotswolds Discoverer One Day Passというコッツウォルズ地方の電車・バスの乗り放題チケットを利用して観光したいと思っています。 行きは早朝にパディントンからモ...
アップルパイさんの回答
コッツヲールスは狭いので歩けますしバスも出ていますのでパスを購入する必要があるかどうかです。BRも1ヶ月前から予約すればモートンまで普通の四分の一の料金でネットで購入できますよ。電車の中ではチケ...