キャンディ在住のロコ、AyaSLさん

AyaSL

居住地:
キャンディ市/スリランカ
現地在住歴:
2000年5月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
平日、週末ともに、基本的にフレキシブルです。
使える言語:
英語、日本語 、日本語 シンハラ語
職業・所属:
通訳、プロジェクト支援
得意分野:
通訳、キャンディ案内、プロジェクト支援、調査支援

スリランカ在住20年以上。コロンボ勤務を経て、現在はキャンディを拠点に通訳・案内やプロジェクト支援などの活動を行っています。キャンディのことなら何でもお気軽にご相談ください。

AyaSLさんのサービス

スリランカ・キャンディ何でもオンライン相談

料金1,200
オンライン・コミュニケーションツールを使ってキャンディ在住ロコとお話ししませんか。  「キャンディの見どころは?」  「主な観光地を効率的に回るには?」  「現地の気候や注意点は?」 などなど、スリランカやキャンディについて知りたいことを、何でも聞いてみましょう! 当日...

キャンディ何でも相談

料金1,200
キャンディの事を詳しく知りたい、行く予定なので事前に相談したいという方に、現地在住のエキスパートが事前相談にのります。 現地在住の経験を活かして、色々とご質問にお答えします。 【ポイント】 ※本サービスはメッセージのやり取りを通じた相談のみであり、ビデオ通話機能はついておりません。  ビデオ...

シンハラ語・英語・日本語のオンライン通訳サービス(1時間~)

料金4,000
オンライン会議でシンハラ語・英語・日本語の通訳をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお...

シンハラ語・英語・日本語の通訳サービス(1時間単位)

料金3,750
キャンディ在住ロコがシンハラ語・英語・日本語の通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込...

楽しく安全にローカル体験!キャンディロコの自宅にステイ

料金6,980
キャンディ在住ロコの自宅にお泊まりしませんか? - スリランカの人々の暮らしを見てみたいけど、知らない家に行くのは不安… -  そんなときにぜひご利用ください。 典型的な民家ですが、最近リフォームしました。 キャンディ市内にあり、ペラデニヤ方面にも近いです。...