Viva Viagem の購入方法について

はじめまして。

　リスボン在住の横井英夫と申します。

　券売機ではかつては Viva Viagemのカードが出てきましたが、現在では黄色いNaveganteが出てくるようになりました。使い勝手は同じです。

　２４時間券を購入し、決済すると少しのタイムラグの後に券売機の下の受取口からカードと領収書が出てきますが、カードはそのまま改札等で使えます。

「券売機の右下緑色部分に置いて、一日乗車券をカードにセットします。」の記述につきましては、私の想像ですが、購入済みのNaveganteカードに後からチャージする際にカードをセットする方法のことを示しているのではないかと思います。

従って券売機では、すでにカードを持っている場合と持っていない場合の選択肢が表示されます。

　なお券売機はクレジットカードのみ対応のものと、クレジットカードと現金（ユーロ札）両方対応のもの２種類があります。

　後者の方が幅が広く、右の方にお札を入れるスロットがあります。

ポルトガル語か英語かの選択は画面左下に国旗の図柄で表示されます。

よろしくお願いします。

横井英夫

リスボンの交通機関を利用するには、VIVACARD が必要です。 カードの料金は R$0.50 です。 カードを取得したら、1 回の旅行チケット、24 時間チケット、事前購入したチケットなど、必要なオプションをカードにロードできます。 あなたの場合は、24 時間オプションを選択してください。 ここがオリジナルのウェブサイトです。 詳細については、ページを翻訳してください。 カードをあまり使っていないので、あまりお役に立てず申し訳ありません。