韓国の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
スズキさん
韓国での遺失物検索に関するお手伝いのお願い
仁川空港でキャリーバッグを紛失してしまいました。
lost12.go.kr （警察庁遺失物総合ポータル）というサイトを知り検索したところ、確信はありませんが自分のものではないかと思われる拾得物を発見しました。電話で問い合わせる必要があるようなので、お手伝い（通訳）していただける方はいらっしゃいませんでしょうか？検索サイトは自動翻訳で利用しておりますが、当方、韓国語を話すことはできません。
お願い事項：
１．当方の遺失物かどうかの確定（名前入りのカードなど、個人を確定可能な品物が遺失物に含まれています）
２．必要な手続きの確認（代理引き取りが可能かを含む）
以上は管理場所への問い合わせのお願いです。加えて、
３．代理引き取りが可能な場合、引き取りと日本への発送をお願いできるかの確認
を お願いしたいです。
３．が難しく、本人が出向くしかない場合は、6カ月は保管されるようなので次回渡韓時に引き取りに行きたいと考えています。
以上、どうかご協力いただければ幸いです。よろしくお願いします。
2023年11月26日 19時5分
この回答へのお礼
★★★★★
アドバイスありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時10分
この回答へのお礼
★★★★★
アドバイスありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時11分
この回答へのお礼
★★★★★
アドバイスありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時11分
この回答へのお礼
★★★★★
アドバイスありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時10分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時11分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございました。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時11分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答ありがとうございます。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時12分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答ありがとうございます。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時12分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡ありがとうございます。今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時12分
kenariさん
女性／50代
居住地:ソウル/韓国
現地在住歴:2007年1月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
今回、先にご連絡いただいた方にお手伝いをお願いし、荷物を引き取り発送して頂くことができました。今後、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
2023年12月3日 20時11分