呑み友達と日本語居酒屋ありますか？？

あの後すぐ調べたのにいつしか寝てしまいました。ごめんなさい
とりあえず、釜山駅の近くに
http://m.blog.naver.com/nemoyaya/220641205070
ここ出ました！
日本人の方がやってるお店らしいです。
ちなみに、
韓国語読めますよね？
もしダメなら簡単に翻訳しますんで、
またお返事ください

とりあえず今日はまた寝ます。笑
おやすみなさい

あぁーそれなら、明日調べて、明後日までに軽く翻訳して
またメールで送りますね！^^
ラインIDありがとうございます。

ごめんなさい、釜山には一度も行った事ないので全く情報がありません(T_T)

ただ、韓国はお店の入れ替わりが本当に激しいので、少し前に教えてもらったお店に行ってみたら無かった、なんて事がザラにあります。なのでもしどなたかに教えてもらえたとしても「もしかしたらもうないかも」と思っていた方が無くなっていた時のshockが少ないです笑

釜山へようこそ！
釜山駅の近くでしたら、釜山駅より地下鉄1号線に乗って「ジャガルチ市場」駅の近辺をお勧めします。
その一帯は釜山の旧市街でして、昔ながらの飲み屋や屋台がありますので、飲み歩きには最適です。
店の店員の中で年配の方なら簡単な日本語が通じますし、日本人の観光客も多いですので、思わぬ出会いから友人になったりする機会が多いですよ。

もし、不安でしたら、次の居酒屋をお勧めします。亭主が日本人の方で、焼酎を一杯やりながらカウンター越しの会話もできますのでお勧めです。私もたまに利用しています。

店名：くのいち（쿠노이치）
住所：釜山市中区光復路４９番道37-3（부산광역시 중구 광복로49번길 37-3）
電話番号： 051-255-4255

お返事　遅くて　申しわけないです。
それに　私は釜山に行ったことがありません。
ですが、調べてみました。居酒屋は何軒かありました。
”IZAKAYA HAKU”　が、おすすめですね。

釜山は食べるものが豊富にあるので　たくさんおいしいものを食べてみてください。

明日の出発の準備で忙しいでしょうね。
日本語をちょっと話す韓国人はいると思うので　仲良くなって一緒に飲みに
行ってはどうですか。
仕事も成功し　楽しい釜山生活ができることを願っています。

釜山は私の住んでいる地域では無いのでよく分かりませんが、知人に日本語が通じる居酒屋を教えてもらいました。私が行った事がある訳では無い所なので実際の雰囲気がお伝えできませんが、、
釜山の동래역(トンレヨク)と言う駅の近くに"とりや"と言うお店があるそうです。日本語も韓国語もokです。韓国語でホームページもあるかもと言うことでした。
ご希望の回答ではないかも知れませんが、参考までに、、。

お仕事で一人で１ヶ月ですか…。
飲み友達も必要でしょうね。

もしかしてお役に立てればと思い
インターネットで探してみましたが
残念なことに見つかりませんでした。

やっぱり釜山の地元のロコさんの力が必要ですね。

ステキな居酒屋と飲み友達がきっといるはずです。
滞在中、楽しい思い出をたくさんつくれますように…。

ご返答が遅くなりすみませんが、このようなサイトがあることを思い出しました！
https://shocute.me/area/busan/

こちらのアンバサダーの方々、日本人の方なので詳しそうですが…
私は仁川に住んでいるため、お役に立てずすみません(T T

Tsuyoshiさん,
ご質問、ありがとうございます。
プサンですか。私は、世宗市なのでよくわかりませんが、プサンは日本人もたくさん、いらっしゃいます。
このトラべロコに、「プサン」という項目に登録している方もいらっしゃいますから、一度みてください。

あいにく、私が
プサンのほうは旅行で10度くらい行ったくらいで
ソウルのようにあまり精通しておりませんが
最近は、西面などには日本語居酒屋がたくさんあるということを認識しております。

ソウルなら、仁寺洞に和という、スタッフが皆日本人の居酒屋があるのですが、申し訳ございません。釜山を離れて何年も立っておりますので、今はよくわかりません。お役にたてずにすみません。

Tsuyoshi様
あいにく釜山のことはよく分かりませんので、ご要望にお答えすることが出来ません。
申し訳ありません。　Hanil

韓国に暮らして１４年になるというのに、未だに一度もプサンに行ったことがないんです～。(涙)

ソウルならわかるんですが、釜山はちょっと、、、
申し訳ありません

私はソウル在住でして、釜山はよく分かりません。

申し訳ありません。釜山は詳しく有りません。