韓国の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
呑み友達と日本語居酒屋ありますか??
3/22日から1ヶ月位仕事で釜山の釜山駅近くに行きますが1名で行くのでどこか日本語が通じて楽しい居酒屋さんはありませんか??
呑み友達がほしいです!
2016年3月19日 22時8分
ex1374さんの回答
あの後すぐ調べたのにいつしか寝てしまいました。ごめんなさい
とりあえず、釜山駅の近くに
http://m.blog.naver.com/nemoyaya/220641205070
ここ出ました!
日本人の方がやってるお店らしいです。
ちなみに、
韓国語読めますよね?
もしダメなら簡単に翻訳しますんで、
またお返事ください
とりあえず今日はまた寝ます。笑
おやすみなさい
追記:
あぁーそれなら、明日調べて、明後日までに軽く翻訳して
またメールで送りますね!^^
ラインIDありがとうございます。
2016年3月20日 17時52分
この回答へのお礼

情報ありがとうございます!韓国語は読めないんですよ(笑)
仕事で行くのに読めないのですべてがチャレンジです(笑)
LINE ID
tsuyoshi.toba
2016年3月20日 11時36分
退会済みユーザーの回答
Tsuyoshi様!こんばんは。
呑み友達いくらでも居ます。
私は韓国の済州島ですが、もし釜山までも行けますので。
私22日夕方から暇を取れます。
もし良かったら夕方便で飛んでいきます。
居酒屋はいくらでもあるでしょう。
ツヨシさんの泊まるHotelなどを教えてください。
それで御迎え場所と時間を決めますので。
では韓国でお会い出来るのをお待ち致しております。
済州島のハヤシ
メール im013888@hanmail.net
携帯 82-10-5601-6212
2016年3月20日 0時27分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!
わざわざありがとうございます(*'▽')
メールにてご連絡させていただきます!!
2016年3月20日 11時37分
RPAJKさんの回答
ごめんなさい、釜山には一度も行った事ないので全く情報がありません(T_T)
ただ、韓国はお店の入れ替わりが本当に激しいので、少し前に教えてもらったお店に行ってみたら無かった、なんて事がザラにあります。なのでもしどなたかに教えてもらえたとしても「もしかしたらもうないかも」と思っていた方が無くなっていた時のshockが少ないです笑
2016年3月19日 22時21分
この回答へのお礼

ご連絡ありがとうございます(*'▽')
そうなんですか?!
そこも楽しんでみたいと思います(笑)
2016年3月19日 22時35分
ヨビさんの回答
釜山へようこそ!
釜山駅の近くでしたら、釜山駅より地下鉄1号線に乗って「ジャガルチ市場」駅の近辺をお勧めします。
その一帯は釜山の旧市街でして、昔ながらの飲み屋や屋台がありますので、飲み歩きには最適です。
店の店員の中で年配の方なら簡単な日本語が通じますし、日本人の観光客も多いですので、思わぬ出会いから友人になったりする機会が多いですよ。
もし、不安でしたら、次の居酒屋をお勧めします。亭主が日本人の方で、焼酎を一杯やりながらカウンター越しの会話もできますのでお勧めです。私もたまに利用しています。
店名:くのいち(쿠노이치)
住所:釜山市中区光復路49番道37-3(부산광역시 중구 광복로49번길 37-3)
電話番号: 051-255-4255
2016年3月21日 22時2分
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!!
明日から行きますので是非訪れたいと思います!!
2016年3月21日 22時41分
退会済みユーザーの回答
このサイトに「ひろやすさん」が釜山で居酒屋をしているみたいです。
2016年3月20日 16時15分
この回答へのお礼

教えていただきありがとうございます!!
2016年3月20日 17時53分
イケトモさんの回答
釜山は私の住んでいる地域では無いのでよく分かりませんが、知人に日本語が通じる居酒屋を教えてもらいました。私が行った事がある訳では無い所なので実際の雰囲気がお伝えできませんが、、
釜山の동래역(トンレヨク)と言う駅の近くに"とりや"と言うお店があるそうです。日本語も韓国語もokです。韓国語でホームページもあるかもと言うことでした。
ご希望の回答ではないかも知れませんが、参考までに、、。
2016年3月22日 9時0分
イケトモさん
女性/50代
居住地:インチョン/韓国
現地在住歴:2000年から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
釜山の中央洞に日本人オーナーが経営する居酒屋があるそうです。日本人観光客やビジネスマンも多く訪れるお店らしいのでいかがでしょうか。
http://matsurijawa.fordining.kr/
TEL:051-242-7078
(600-020) 부산 중구 동광동 3가 15-5 1층
https://goo.gl/maps/t1HFxwT92462
2016年4月6日 3時29分
ケイさんの回答
お仕事で一人で1ヶ月ですか…。
飲み友達も必要でしょうね。
もしかしてお役に立てればと思い
インターネットで探してみましたが
残念なことに見つかりませんでした。
やっぱり釜山の地元のロコさんの力が必要ですね。
ステキな居酒屋と飲み友達がきっといるはずです。
滞在中、楽しい思い出をたくさんつくれますように…。
2016年3月20日 13時43分
ケイさん
女性/50代
居住地:大韓民国 仁川市
現地在住歴:1997年からですので、20年になりました。
詳しくみる
らごさんの回答
ご返答が遅くなりすみませんが、このようなサイトがあることを思い出しました!
https://shocute.me/area/busan/
こちらのアンバサダーの方々、日本人の方なので詳しそうですが…
私は仁川に住んでいるため、お役に立てずすみません(T T
2016年7月28日 10時26分
らごさん
女性/50代
居住地:仁川広域市
現地在住歴:1999年
詳しくみる
じゅわんままさんの回答
Tsuyoshiさん,
ご質問、ありがとうございます。
プサンですか。私は、世宗市なのでよくわかりませんが、プサンは日本人もたくさん、いらっしゃいます。
このトラべロコに、「プサン」という項目に登録している方もいらっしゃいますから、一度みてください。
2016年3月19日 22時20分
じゅわんままさん
女性/50代
居住地:世宗
現地在住歴:1996年
詳しくみる
ロコニートさんの回答
はじめまして。
釜山と言ってもかなり広いので滞在先もしくは職場の近くでないと言葉の問題もあり不自由だと思われます。
滞在先など詳しくお聞かせください。
2016年3月28日 11時35分
ロコニートさん
男性/40代
居住地:ソウル市江西区
現地在住歴:2006年1月から
詳しくみる
pinkotさん
女性/50代
居住地:韓国/仁川
現地在住歴:2002年10月から
詳しくみる
romiromiさん
女性/40代
居住地:ソウル 韓国
現地在住歴:2013年6月
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
ごめんなさい。確認が遅れました。
2016年10月9日 22時3分
退会済みユーザーの回答
はじめまして。
韓国は、ソウルしかわかりませんので、お役に立ててすみません。
2016年3月19日 22時20分