Kyoncelticさん
女性/60代
居住地:ダブリン アイルランド
/現地在住歴:1990年7月から
アイルランドのハロウィンはどんなかんじですか?日本とかアメリカのような盛り上がりですか?何か独特な儀式や習慣はありますか?
子供たちは仮装して、トリックオアトリートをやっていますよ。
各家々にはカボチャのランタンや骸骨などを飾ります。
花火もあちこちで上がっています。
ここアイルランドが実はハロウィン発祥の地で、元はケルト民族の季節の祭りでした。
ちょうど明るい季節(夏)から暗い季節(冬)に切り替わるこの日は、現世とあの世の境目がゆらぎ、霊が戻ってくると言われています(お化けの仮装はそこから始まったのですね)。
先祖の霊が戻ってくる日本のお盆と少し似ているでしょうか。
秋の収穫を祝う意味合いもあったようです。
アイルランドから多くの人がアメリカに移民し、その人たちがアメリカでハロウィンを祝うようになって世界に広まったのです。
2016/11/01 06:45
アメリカの様子は分からないのですが、花火が至るところで上がってたりするのは日本とはだいぶ違うなあと私は感じました。クリスマスみたいにデコーレーションをしているお家も沢山あってワクワクする雰囲気です。仮装している人も街に沢山いて、スーパーもハロウィン向けにかぼちゃやお菓子が全面に売り出されています。
ハロウィンは元はアイルランドが発祥で昔はもっと違った雰囲気だったとアイリッシュから聞いたことがありますが、今はアメリカのスタイルが逆輸入されていて、日本人がイメージするハロウィンと大きな差はないと思われます。
2016/11/01 22:54
アイルランドのハロウィーンはアメリカと似たようなものです。
子供たちは仮装して「trick or treat 」と訊ね、家々を廻ってお菓子をもらい、パーテイーをしたり、花火やボンファイヤーを家族連れで楽しんだりします。
一般にはハロウィーンはアメリカ産のように思われていますが、実はアイルランド産ケルトの儀式だったのです。
それをご存じで質問されたのですか?
2016/11/01 19:17
ダブリンのハロウィンは日本とアメリカの中間くらいですかね?観光地で有名なテンプルバーとかには、仮装した人もたくさんいます。私も実際仮装をして、語学学校のウィッチハント(魔女狩り)のイベントに参加しました。盛り上がる人は盛り上がる、という感じですよ!
2017/01/16 19:36
去年のハロウィンを体験しましたが、殆ど盛り上がってませんでした。
クラブとかに仮装して行くくらいで、日本のように外でハロウィンしている感じはなかったです。
2017/02/27 20:56
こんにちは
アイルランドのハロウィンは、ポピュラーではありません。残念ながら子供達が楽しむ程度です。
2018/02/28 05:22