さわこ
最終ログイン・3日以内
NEW ロコ
さわこ
- 居住地：
- ダブリン
- 現地在住歴：
- 1992年より現在まで足掛け15年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- 政府公認ツアーガイド
- 得意分野：
- ダブリン市内観光、及びアイルランド全般、歴史探訪、パブ巡り、ハイキングなど。通訳、翻訳も可能です。
こんにちは！RobinTrail（ロビントレイル）のSawakoです。
アイルランド在住で、現地ツアーガイドとして活動しております。
人とお話しするのが好きで、旅先での出会いや日常のちょっとした発見を分かち合うのが楽しみです。
英語・フランス語でもやりとりができますので、必要な場面では通訳的なサポートも可能です。
将来的には、日本を訪れる海外のお客様にも、心を込めたご案内ができたらと思っています。
自然が好きな方、歴史や文化に興味がある方、おいしいものが好きな方、大歓迎です。
日本でも観光業と食文化に関わってきた経験を活かし、信頼と温かさのあるご案内を心がけています。