デュッセルドルフの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
ミキティさん
見本市のアテンドについて
2020年5月7日（木）から実施されるインターパック展でのアテンドや通訳をしてくださる方を探しております。
日程は5月8日（金）の1日で、３時間もしくは半日程度と考えております。通訳も詳細な商談というよりは、商品に対する質問がメインになると思われます。
効率よく周れるよう、５月7日（木）に自分たちだけで会場内を視察し、質問をしたい商品やブースをピックアップして、翌日改めて訪問するような流れにしようかと考えていました。
どなたかお手伝いいただける方はいらっしゃいますでしょうか。
2020年2月13日 11時36分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答ありがとうございます。見本市では英語がメインになるため、今回は別の方にご依頼しようと思います。また何か機会がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。
2020年2月17日 22時59分
クミコさん
女性／60代
居住地:デユッセルドルフ、ドイツ
現地在住歴:2000年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答いただきありがとうございます。今回は見本市アテンドに慣れている方にお願いしようと思います。また何か機会がありましたらよろしくお願いします。
2020年2月17日 22時57分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答いただきありがとうございました。今回は別の方とお話が進んでおります。また機会がありましたらよろしくお願いします。
2020年2月17日 22時56分
退会済みユーザーの回答
5／7、5／8の両日でしょうか？
日程的には条件等があえばアテンドのお手伝いはできます
2020年2月13日 16時11分
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます。今回は別の方とお話が進んでおります。また機会がありましたらよろしくお願いします。
2020年2月17日 22時58分
この回答へのお礼
★★★★
わざわざご回答いただきありがとうございました。
2020年2月17日 22時55分