hearmecさん

通訳を見つけております

通訳を見つけております。
2月20日　9:00より通訳を見つけております。
移動もあり、18:00頃までかかると思います。
内容は、ドイツメーカーとのフィットネス機器の商談（輸入）です。
展示会で会った企業の方と。初回の打ち合わせです。

2018年2月13日 9時9分

やんもんさんの回答

はじめまして、hearmecさん

やんもんこと山本です。
2月20日、偶然全日空いています！
当方、ドイツ在住15年になります。
ドイツ語ー日本語の通訳であれば問題ありません。
よろしければ、更に簡単に内容、待ち合わせ場所、待遇などの詳細をお知らせください。

どうぞよろしくお願いいたします。

やんもん

2018年2月13日 21時22分

女性／50代
居住地:ケルン市
現地在住歴:2003年から
詳しくみる

hearmecさま

こんにちは。
ケルン在住のMと申します。商談の英日通訳でしたらお任せください。2月20日でしたらお受けすることできますので、ぜひご連絡ください。

よろしくお願い致します。

2018年2月13日 22時39分

女性／30代
居住地:デュッセルドルフ近郊/ドイツ
現地在住歴:2015年以来
詳しくみる

はじめまして、ドイツの大学に通っており現在ドイツ滞在歴二年の高野聖也と申します。
もう候補者は見つかってしまったでしょうか。
六時ごろまでなら同行できますのでご連絡させていただきました。

2018年2月14日 23時5分

男性／30代
居住地:デュッセルドルフ/ドイツ
現地在住歴:2016年3月から
詳しくみる

hearmec 様

場所はどこになるのでしょうか。お手数ですが一度私宛てに希望金額を含めてご連絡ください。

Mariko1028

2018年2月13日 15時26分

女性／40代
居住地:ケルンドイツ
現地在住歴:2011年
詳しくみる