宿泊税の支払いについて

はじめまして。
5/1~5/2でスイスツェルマットのユースホステルに泊まりました。夜到着して朝出発で私達が到着、出発する時間に管理人がいなくて宿泊税8フランが支払えませんでした。
そのことを連絡したところYou can transfer the remaining 8 CHF for the City Tax to the following bank account: Bank Zürcher Kantonalbank, Fil. ZH-
こちらに支払って欲しいとの事でした。
Remitlyというアプリを入れて支払おうと試したのですが10フラン以上しか設定できない、
受取人の名前が一致してないと支払いできない
なにか重要な番号があるからそれを入力して欲しいとの事←その入力画面が見当たらない、

ということがあり難しく感じております。助けて頂けないでしょうか？
支払いをオンラインで手伝って頂く又は支払いの代行をお願いしたいです。よろしくお願いします。