XIAMANの日本人通訳

Top-Runさん

初めまして、XIAMAN（アモイ）在住の中国人の林（りん）です。以前は日本の会社で務めたことがあり、2015年に帰国してアモイの日系企業（製造工場関連）でサラリーマンをやっております。もし私がお役に立てることがありましたら、お気軽にご相談ください。

Top-Runさん

Gmailは中国で制限されているそうで、使えません。
その他のLOCOTABIのお客さんとはwechatやYahooメールで連絡をしております。

Top-Run様

初めまして、福建省を拠点に活動しているKenと申します。 募集内容を拝見しました。

厦門での工場視察および、ブローカーを介さない「メーカーとの直接取引」に向けた実務サポート、対応可能です。

私自身の経歴や、現在の福建省の産業状況（アパレル・靴・精密機器等）についての知見は、プロフィール欄や過去の投稿にまとめております。もしよろしければ、一度そちらをご覧いただけますと幸いです。

Top-Run様の来厦スケジュールに合わせて柔軟に動けますので、ご興味がございましたらお気軽にメッセージをいただけますでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします。

厦門にいます。厦門のどこの工場ですか？あと、工場見学の時間を教えていただきますか？

ええ？なんで？ロコタビ混乱中？