Attnang-Puchheim Bahnhof駅について・旅慣れしていない人が行きやすい場所

本日ウィーン中央駅からハルシュタッドの直行電車の件でご回答いただいた皆様本当にありがとうございました！！

今月路線工事期間があり直行ではいけないことが分かりました。（Chikiさんありがとうございます！）
その為皆さんが教えてくださった下記の方法で行こうか考えていますが、不安点もあり再質問させていただきたいです。

ウィーン中央駅8時37分発・IC1018
↓
Attnang-Puchheim Bahnhof（10:35着）下車
↓
バスSV170に乗り換え（10:40発）
↓
ハルシュタット12時24分着

【往路】
・Attnang-Puchheim Bahnhof駅は乗り換えが５分でできるような小さな駅か
・Attnang-Puchheim Bahnhofのバス停は分かりやすい場所にあるか
【復路】
・ハルシュタッドを15時頃出発する場合、ウィーン中央駅へ戻るわかりやすい乗り換え方法
（路線工事期間の為、乗り換えが2、3ありどの駅で乗り換えるのがよいか検討もつかず。治安や、駅の乗り換えの分かりやすさなど）

また、今回ウィーン滞在が5日間でハルシュタッドを諦めた場合（電車が不安な為）時間を持て余してしまわないかなと思っています。
ウィーン以外で、旅慣れしていない初心者でも日帰りで行きやすい場所などありましたらお教えいただきたいです。

長くなりましたがどうぞ宜しくお願い致します。