ベネチア在住のロコ、アクアさん

アクア

居住地:
ベネチア/イタリア
現地在住歴:
29年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、フランス語、イタリア語
職業・所属:
アテンド、通訳、コーディネート
得意分野:
長年の経験をもとに、観光、通訳、コーディネートと幅広く対応しています。

イタリアアテンド公認資格、イタリアソムリエ資格を所持して、29年活動しています。
ヴェネチア中心にアテンドする一方で、イタリア全土のアテンドを行い、通訳、視察、ワイナリー訪問から、さまざまなコーディネートを行っています。
ヴェネチアンガラスの貿易・買付に長年たずさわり、ムラノ島では本場のヴェネチアンガラスのショッピングのお手伝いから、ご希望の方にはガラス製造工場のご案内も行っています。
ヴェネチアビエンナーレ、ヴェネチアホモファーベルなどの展覧会はじめ、ビチェンツァオーロ、ヴィーニタリー、ミラノサローネなど、さまざまな分野の展示会のアテンドも行なっています。

アクアさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

サハラさん
サハラさん
依頼内容

ヴェネツィアで展示会に出展することになり、オープニングイベントで通訳をしていただきました。

評価

多方面にわたり知識が豊富ですごく助かりました。特にアートのことについてもよくご存知で勉強になりました。
通訳業務もパーフェクトにこなしていただき感謝しています。
また機会があれば是非依頼させていただきたいと思います。