イギリスの公開募集
（ページ37）

5月1日.5月3日から4日の3日間、ロンドンにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。 場所：5月1日ロンドン市内.5月3日、4日ロンドン郊外、マンチェスター。 時間：9時～18時くらい 英語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベ...

４月２６日（木）にバーンズリーの福祉機器の会社にて商談を行う予定があるのですが、通訳をお願いできる方いらっしゃいませんでしょうか。 私自身、少しだけ英語は話せますが、通常の会話でも出てこないフレーズがポツポツあるため、スムーズなやりとりのためのアシストをお願いできればと考...

アンティークの腕時計に精通してるかた 買い付けできる方探しています ご連絡いただければ嬉しいです

GWにロンドン（Farringdon）に滞在予定で、今回でロンドンは４回目になるので、滞在先周辺をゆっくり自転車散策をしようかと思っています。 前回（17年12月）、FarringdonのSantander　Cyclesでレンタルしようと思いましたが、クレジットが通ら...

４月２６日（木）（または２５（水））にマンチェスターからバーンズリーまで同行してくださり、福祉機器の会社にて簡単なビジネス通訳してくれる方を探しております。 専門性が必要ない会話の部分では全般的に通訳をお願いできればと思っています。また専門的な内容については、私自身も...

ロンドン在住のみなさま 初めまして、コーカと申します。 ６月にロンドンにて、ワークショップを交えたラフな交流イベントの開催を予定しております。そこで、30名ほどのイベントができるオススメの場所などがあればご教授いただきたく、質問をさせていただきました。 条件...

こんにちは。3月29日に展示会での通訳をしていただける方を探しています。よろしくお願い申し上げます。

この夏三人でロンドン経由でパリに行きます。予算の関係でロンドン→パリ便のチケットを別に購入する予定です。ロンドン着はJALの早朝0630頃で、パリ行きをBAの同日最終便2000頃発の予定で、その間にロンドン観光を考えています。機内預けの荷物は、同じアライアンスなので日本...

私が日本語いがい話せないので、代わりにショップに電話して確認していただきたいことがあります。 もちろんお礼はお支払いしたいと思っておりますので、何卒よろしくお願いいたします。 詳細はお問い合わせ頂けますと幸いです。

3/14ロンドンで街を簡単に案内して下さる方、いらっしゃいますか？ 行きたいところは数カ所あります、一緒に3時間程地下鉄や歩きながら同行して頂けたら嬉しいです。 直前なので難しいかと思いますが、ぜひどなたかおられたら、よろしくお願い致します。