ソウル／韓国に2004年5月から在住のケンさんがソウルの現地ツアーのサービスを提供します。ソウルのグルメ、自動車送迎（SUV）、翻訳、通訳、観光案内が得意な50代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ソウル在住の在日が昌徳宮及び昌徳宮後苑の予約手配を代行し、昌徳宮のガイド及び後苑の解説ツアー時の通訳をさせて頂きます。
【昌徳宮及び昌徳宮後苑の概要】
李氏朝鮮時代からの首都であるソウル市内には五つの宮殿(昌徳宮、景福宮、昌慶宮、徳寿宮、慶熈宮)が残されていますが、ユネスコの世界文化遺産として唯一指定(1997年)されているのが昌徳宮です。歴史的且つ文化的建築学的にもその価値を認められているのです。また、昌徳宮内にある後苑は特別であり、解説師の説明を受けながら観覧できるようになっています。
私は昌徳宮のガイドと後苑の解説ツアー時の通訳を承っておりますので、来韓の際には是非お申し込みください。朝鮮時代の歴史を踏まえてご案内させて頂きます。
【ポイント】
料金はあくまでも目安となりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
提供内容
内容：昌徳宮ガイド及び昌徳宮後苑解説ツアー時の通訳
時間：約２〜３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１〜４名様
提供方法
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい。
・昌徳宮入場料３千won /名
・昌徳宮後苑入場料５千won/名（毎時の解説ツアーを事前予約する必要があり、ロコの私が予約代行します。)
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用(入場料)もお支払いをお願いします。
