パリ中心地に1996年〜在住のアケルさんがパリの滞在相談・サポートのサービスを提供します。お得なパリ旅行、パリ空港送迎アテンド、観光アテンド通訳、パリのレストラン予約、ハイブランド、ブロカント、同行通訳、付き添い通訳、蚤の市巡り、デポヴァント巡り、アウトレット巡り等のお買い物通訳アテンド、見本市、展示会の通訳アテンドが得意な50代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
アケルさん
サービス内容
現地滞在中に、道に迷った、買い物時 、タクシー乗車中、空港やホテルのチェックイン時、病院に通訳が必要、観光(名画の場所やおトイレの位置やホテルのアドバイス、ちょっとした相談など、電話やメッセージでサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
事前での相談やサポートが必要な場合も承りますので、
お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
提供内容
内容：滞在中のオンラインリモートサポート。
方法：電話やビデオメッセージ機能などによるリモート相談・サポート
その他：
・仕事など予定が入っている事がありますので、直ぐに対応ができない場合もあります。
また、深夜、早朝などはサポートできませんのでご了承下さい。
・通訳など急ぎのサポートなどは電話で対応いたしますが、調査が必要だったり、電話での説明が難しい物、状況によって電話対応が出来ない場合などはメッセージ機能でご質問いただいたほうが、スムーズに対応出来ると思います。ご連絡いただいてから出来る限り早く対応します。
- 仏企業に関する調査ご依頼、メールにてフランス語での文章のやり取り、お問い合わせ、アポイントメンとのご予約に関しましては別途料金が発生致しますので、直接お問い合わせ下さい。
提供方法
オンライン上（電話やビデオメッセージなど）でサービスを提供します。
料金に含まれ無いもの
電話代など連絡をとりあう際の費用は含まれません。
ホテルへの電話とメールでの宿泊確認をお願いしました。
飛行機の都合で、朝6時前のチェックインのため、
ホテルへの宿泊確認を、電話とメールでしていただきました。
自分でもサイトを通じてホテルに連絡してはいたのですが、何分日本語→フランス語なのできちんと伝わっているかもわからず、心配でだったからです。
アケルさんには、先に、空港からの送迎をお願いしていたのですが、
連絡を取り合ううちに、宿泊確認のお願いもすることに。
素早く 的確に対応していただ
飛行機の都合で、朝6時前のチェックインのため、
ホテルへの宿泊確認を、電話とメールでしていただきました。
自分でもサイトを通じてホテルに連絡してはいたのですが、何分日本語→フランス語なのできちんと伝わっているかもわからず、心配でだったからです。
アケルさんには、先に、空港からの送迎をお願いしていたのですが、
連絡を取り合ううちに、宿泊確認のお願いもすることに。
素早く 的確に対応していただけました。
メール確認は、原文と翻訳もこちらにフィードバックしていただき、本当に安心できました。
旅行時にお会いできる日が楽しみです。