- 外国語翻訳
マニラでの通訳・アテンド5時間【8000円】
日常会話＋α程度の英語しか話せませんが、その分お安く、また親身に対応させて頂きます。
日本の企業で15年働いていたので、それなりのビジネス知識はあると思います。
【提供内容】
マニラの指定された場所に伺い、通訳やアテンドを行います。
【料金に含まれないもの】
交通費等が発生する場合は、当日実費をお支払下さい。
飲食代はご負担頂かなくても構いません。
5時間を越える分につきましては、当日1時間に付き1000円をお支払い下さい。
マカティ・パサイ・エルミタ地区以外の場合は、ご相談下さい。
【事前...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のマニラのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 英語翻訳・英文翻訳
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。
こちらはフィリピン・マニラ のバランガイ証明書（居住証明書）の日本語翻訳サービスです。
日本国大使館などに提出する書類にバランガイ証明書の日本語訳が必要なことありますよね。
こちらのバランガイ証明書（居住証明書）の日本語翻訳サービスを利用したら、簡単に解決しますよ。
バランガイ証明書（居住証明書）の日本語翻訳サービスでエージェントに頼まず早く安く済みます。
日本人とフィリピン人との間にフィリピンで生まれた子供が、日本国籍を取得する際にバランガイ証明書（居住証明書）という、子供が住む場所を証明する自治...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のマニラのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・アテンド通訳
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
料金説明: 基本的には1時間5千円で行っておりますが、半日または1日の場合は割安になっております。料金プランは以下の通りです。
1時間: 5000円
半日(5時間): 20000円
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のマニラのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 外国語翻訳
このサービスはフィリピンで就職や転職を考えてる人に、履歴書、職務経歴書、英語の履歴書（CV）を代わりに作成するサービスです。
就職先に応募する際に必要な、履歴書や職務経歴書をつくるのって、時間がかかるしけっこう手間がかかりますよね。
それを解決するのがこのサービスです。
こちらの「履歴書・職務経歴書・英語履歴書(CV)をあなたの代わりに作成します」のサービスで 雑多な時間が減りますよ。
フィリピンで就職・転職後を考えてる人は仕事を応募する際に履歴書と職務経歴書が必要になります。
転職エージェントに依頼する際にもこの2点と、さらに英語の履歴書（CV)を必ず求...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のマニラのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 外国語翻訳
日本語⇔英語の翻訳をいたします。
・日本語⇒英語
値段はWordの場合1ページを目安にしております。
その他のプラットフォームは要ご相談ください^ - ^
翻訳には自信があるので是非お任せ下さい。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
日本語⇔英語の翻訳
# 提供方法
ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡
# 注意事項
難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のマニラのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
