マラガのホテルについて

ご回答ありがとうございます。
どちらも条件はあまり変わらないとのこと、安心しました。
また、ホテル周辺の治安についても情報ありがとうございます。
参考にさせていただきます。

早速のご回答ありがとうございます。
治安は比較的どこも安全のとのこと、安心しました。
ご紹介いただいたホテル、ＮＨマラガの近くのようですね。
検討してみます。

ご回答ありがとうございます。
どちらでも、便利そうで安心しました。
市場楽しそうですね！行ってみます。

詳細なご説明ありがとうございました。
イメージをつかむことができました。

悩みますね（笑）
デパートの地下にスーパーがあるとの情報があったのでＮＨマラガに
傾いていたのですが、ご説明を聞くとモリナラリオにも惹かれます。
スペイン語はおろか英語もおぼつかない二人旅ですので
バルには憧れるもののハードルが高く、スーパーがあれば
生ハムなど地元のものとワインを買って部屋で食べるのもいいかなと思っていました。

母親が70代であることと腰が良くないため長時間の徒歩は
なるべく避けてあげたいと思いますので、もう一度マラガでまわりたいところや
ガイドブックを見て行きたくなってきたマラガ近郊への日帰り観光のことも考えて
どちらのホテルが良いか検討してみます。

4月のマラガ初夏なんですね。楽しみです。