マドリードの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
学さん
9月25日～27日、スペインでの日本語⇔スペイン語通訳
9月25日から27日の3日間、スペインで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所：マドリッド、バルセロナ
時間：9時～17時ぐらい
スペイン語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベルぐらい
当方、スペイン語は全く話せず、現地情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます（なくても大丈夫です）
2017年9月10日 11時45分
一休さん
女性／70代
居住地:マドリッド スペイン
現地在住歴:1986年12月から29年
詳しくみる
メグミさん
女性／40代
居住地:マドリード
現地在住歴:２０１５から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
2017年9月10日 13時19分
退会済みユーザーの回答
ご連絡まことにありがとうございます。
しかしながら、この日はすでに予定が入っておりご案内することできません。
...
2017年9月10日 12時10分