バルセロナ在住のロコ、ザキトモさん
返信率
通訳者・翻訳者
本人確認

ザキトモ

【車】にてカタルーニャ州どこでもご案内します!

スペイン在住2004年から
大学卒業後日本のメーカー勤務。
30歳にマドリッドでの大学院→バルセロナの日系企業勤務から2007年に独立後、マンガ喫茶→日本料理屋→ペンションを運営。

(1)車にてのバルセロナ近郊へのアテンド
徒歩、電車では回れない場所へのアテンド
近場の有名なところですと、モンセラット(修道院)、シッチェス(ビーチ)、タラゴナ(ローマ遺跡、水道橋)、フィゲラス(ダリ美術館)、ロカビレッジ(アウトレットモール)。
その他ココに行きたいというところがあればお連れします。

(2)スペイン語の通訳
・医療通訳、警察などでの被害届の通訳
・業務通訳(結婚の通訳、企業研修の通訳、工業見学の通訳、ビジネスミーティングの通訳)

(3)スペインでの起業のお手伝い
バルセロナで3つの事業経営の経験をしました。
レストラン、ホテルなどではライセンス制度などありますので、その辺も踏まえてご説明します。

(4)留学、永住のサポート
語学学校の紹介
弁護士の紹介
などを行っております。

(5)空港お迎え
空港からホテルまでのお迎えをしております。

(6)ペンション運営しておりますので宿泊から観光のお手伝いしております。

居住地:
スペイン バルセロナ
現地在住歴:
2004年9月~
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
いつでもOK
使える言語:
英語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
ペンション カサデバルサ経営 
得意分野:
車でのガイド、バルセロナ近郊へのガイド、バルセロナでの起業

このロコに相談するザキトモさんに相談するお気に入り

ザキトモさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ニューヨーク在住のロコ、アキさん
2025年4月20日アキさん
評価

優しく朗らかなお人柄で、会ってすぐに安心できました。スケジュールも完璧で、すべて時間通りでした。また、運転もお上手で(日本に比べたらスピードはあると思いますが、安定感があり気づいたら寝てしまうほど。。)長距離の移動をとにかく快適に過ごすことができました。長距離ドライブはトイレも心配でしたが、途中こまめにサービスエリアにも寄っていただきました。

道中はいろいろな貴重なお話をお聞きすることができ、楽しくてあっという間でした。スペイン・バルセロナに関するご経験・知識はもちろん、ビジネスやサッカーについても色々とご存知で、興味深かったです。(母と私でひたすら質問攻めをしてしまいました笑)長時間のドライブでただでさえ運転が大変なところ、本当にありがとうございました。
おかげさまでバルセロナは大好きな街になりましたので、必ず再訪したいと思います。今度はご家族で経営されているペンションにもぜひ訪れたいです。その際はぜひまたよろしくお願いします。

依頼内容

母とのはじめてのスペイン・バルセロナ旅行を手厚くサポートしていただきました

1日目: 朝、先に到着する母の空港からホテルへの送迎、ホテルチェックインサポート
午後から半日かけてサッカー大会の会場:Sant Pere Pescadorへの送迎
2日目は午前中にモンセラット→コロニアグエル教会の送迎

今回、親戚の子がMICというサッカー大会に出場することになり、母と私で観戦に行こうと思い立ったのですが、開催地がバルセロナから車で2時間弱かかる、かつ、聞いたことのない地域。。はじめは自力で電車や高速バスなどの交通手段を調べましたが、全く土地勘もない中での長距離移動は不安。。諦めかけたその時、ロコタビを発見し、ザキトモさんに巡り会うことができました。過去に同じようにMIC会場への送迎をされたことがあるとのことで、私たちの依頼もご快諾いただきました。
(他の方にもタクシーのチャーターのお見積りをいただくことができましたが、ザキトモさんはご自身の車をお持ちということでその分お値段も安く、今回お願いするに至りました。)
具体的な試合日程が出るのが間際だったため、急遽日にちを変更していただいたり、迅速・柔軟に対応いただき本当に感謝しております。
また、私も海外在住で、今回日本から来る母とは現地集合でした。母の方が朝早く空港に着く予定で、空港で私を待つのは治安的にも心配だったので、母の空港送迎・ホテルチェックイン(荷物預け)のサポートもお願いしました。

元々1日だけの予定でしたが、2日目の私たちのスケジュール(朝コロニアグエル教会→昼グエル公園)をお話ししたところ、朝にモンセラット訪問も組み込めるかも?とご提案いただき、お願いして案内していただきました!(チケットもすぐに手配してくださいました。)天候はあいにくの濃霧でしたが、荘厳な雰囲気の教会を見ることができそれだけでも十分満足でした。
ザキトモさんのご提案のおかげで自分たちだけでは考え付かなかった世界的名所も見ることができ、またいろんなお話を聞くことができて、本当に素晴らしい旅行になりました。ありがとうございました!