Yumi
最終ログイン・1週間以内
Yumi
- 居住地：
- トロント/カナダ
- 現地在住歴：
- 2021年3月〜
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 平日の日中がベストです。平日夕方以降や週末などは要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス翻訳業
- 得意分野：
- グルメ、マウンテンバイク・クライミング・スキー・スノーボードなどのアウトドアアクティビティ
3人の息子を育てる主婦です。日常生活には困らない程度の英語を話せます。
週末よりも平日の方が動きやすいです。
毎週末のように子どもたちのスポーツの遠征に車で帯同し米国とを行き来していますので、車の運転は苦にならず行えます。自家用車でのトロント市内からの送迎や観光案内など、お手伝いできます。自家用車のFordのTransitを使用すると最大7人のお客様を乗せることができます。5名様までは、SubaruのAcentというSUVでご案内します。
また、大きな荷物を多数同時に運ぶことができますので、空港の送迎や市内のお引越しなどもお手伝いできます。
マウンテンバイクやクライミングなどのアウトドアアクティビティをトロント周辺で楽しみたい方など、お手伝いできることがあると思いますのでご連絡ください。（場合によってはギアの貸し出し等も行えます。）
カナダのトロントには、2016年から2018年の2年間と、2021年からの現在までの合計7年半ほど住んでいます。2016年以前は米国中西部に6年住んでいました。
Yumiさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
ルルさん
2026.04.09
トロント市内中心のホテルからナイアガラの滝までの送迎・ナイアガラの滝の観光アテンド。車での移動でしたので、帰りについでにスーパーを巡ってくださいました。（私が書いたかったお土産のために2、3箇所まわりました。）
ホテルの目の前に来てくださり、ナイアガラまで車で行きました。道中周りの景色を見ながら気になったことを質問すると答えてくださいましたし、それ以外の話題でも楽しくお話ししました。
3月で雪がまだ残っている時期でしたので、アクティビティは夏よりは少なかったですが、それでも時間いっぱい観光できました。主なスポットはSkylon tower、Niagara Parks Power station、lookout、ナイアガラオンザレイク（ランチと観光）です。都度写真も撮ってくださいました。behind the fallsに行く予定でしたが、当日closeしていると判明し、代わりにNiagara Parks Power Stationへ行きトンネルを進んで（Behind the fallsより滝からは遠いですが）滝の麓へ行くことができました。タワーや博物館の観光中はカフェや車で待っていてくださいました。自分のペースで観光できました。
連日天気が不安定でしたが、奇跡的に晴れてとても観光日和でした。
帰りは私がTim Hortonsの粉の個包装コーヒーが買いたかったので、それを探しにスーパーを3ヶ所ほど巡ってくださいました。
長時間運転してくださり、自力ではいけない所にも行くことができて、とても助かりました。
終始丁寧な対応で適宜楽しくお話ししてくださいました。
本当にありがとうございました。