真弓さんが回答したシンチク(新竹)の質問

台湾高速鉄道及び台湾鉄道のグリーン車について

台湾高速鉄道(新幹線)及び台湾鉄道(在来線特急・急行)のグリーン車についてお伺いいたします。どちらも一般車両以外に「商務車」と呼ばれるビジネス車両(日本で言うグリーン車)があると伺いました。私は自席にコンセントがあるタイプを希望しています。台湾高速鉄道、台湾鉄道ともに一般車両にはコンセントは無いのでしょうか。商務車ならばコンセントはありますか。それぞれの事業者に英語で問い合わせしましたが、全く返事がありませんでした。もしご存知でしたら教えてください。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

tomanさん こんばんは。 台湾鉄道はついておりません。 台湾高速鉄道はどのタイプもついております。 よろしくお願いいたします。 真弓

tomanさん

こんばんは。
台湾鉄道はついておりません。
台湾高速鉄道はどのタイプもついております。

よろしくお願いいたします。

真弓

tomanさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。台鐵では充電不可と認識しておきます。ちなみに新幹線では一般車両でもコンセントが付いているのでしょうか。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの追記

tommaさん

おはようございます。

はい、新幹線では一般車両にもコンセントがついています。

ちなみに高速バスも全てついております。

すべて読む

関子嶺温泉大旅社への宿泊

GW明けに台湾旅行に行きます。その際に関子嶺温泉にも宿泊したいと考えています。口コミを見ると「関子嶺大旅社」は昔ながらの雰囲気で評判が良さそうでした。予約をしようと思いましたが、メールなどが無いため、電話しかありません。英語が通じれば良いのですが、私は中国語などは話せないため困っています。旅行記なども拝見すると、皆様は飛び込みで宿泊しているようですが、満室になる心配は無いのでしょうか。関子嶺温泉にご宿泊した経験などがありましたらアドバイスお願いします。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

tomanさん 宿泊した経験はありませんが20時間体制で窓口にはなりますので、宜しかったらご相談ください。 料金:1000 真弓

tomanさん

宿泊した経験はありませんが20時間体制で窓口にはなりますので、宜しかったらご相談ください。

料金:1000

真弓

tomanさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。やはり予約した方が安心でしょうか。1000というのは予約手数料で1000円という認識で宜しいでしょうか。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの追記

Tomanさん

はい、希望日時に代理予約いたします。

よろしくお願いいたします。

真弓

すべて読む

コーヒー農園視察のためのガイドさんを探しています。

今月末から4月上旬にかけて、コーヒー豆の買い付けのために台湾に伺います。
コーヒーに詳しい方やコーヒー農園とのコネクションをお持ちの方がいらっしゃいましたら、ガイドをお願いしたいと考えております。

他にも視察や生豆の買い付けなどができる農園の情報などお持ちの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けますと嬉しいです。

よろしくお願い致します。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

こんにちは。 台中で通訳兼秘書をやっている新田です。 3月下旬から4月の来訪スケジュールを詳しく教えていただけますでしょうか。 弊社の社長が台湾台中にはコーヒーコネクトを持って持っています...

こんにちは。
台中で通訳兼秘書をやっている新田です。
3月下旬から4月の来訪スケジュールを詳しく教えていただけますでしょうか。
弊社の社長が台湾台中にはコーヒーコネクトを持って持っていますので、スケジュール次第でご案内できると思います。

よろしくお願いします。

すべて読む

日月潭へ日本から直行するには

6月に友人10人と台湾に観光に行く予定です。
エバ航空で12時過ぎに松山空港に着きますが、その日に日月潭に行く予定です。空港から最短で日月潭に行くにはどういう交通手段が最適でしょうか、国内線の乗り継ぎか新幹線か在来線か、日月潭行のバスに乗り継ぐにはどうすれば良いか等々、
土地勘が全く分からないので教えて下さい。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

1000円でお答えします。よろしくお願いいたします。

1000円でお答えします。よろしくお願いいたします。

popenさん

★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
大変申し訳ありませが、商品を見ないでお金を払う習慣がありませんので
これで失礼します

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの追記

おはようございます。一番は方法は、
高鉄台中駅と台鉄台中駅からは、南投客運の台湾好行バスが、8:00~20:00の間、1時間に1~2本あります(南投客運は本数がもっと多いです)。片道189元で、所有時間は高鉄台中駅からは1時間20分、台鉄台中駅からは1時間40分。高鉄を使うと、台北から約2時間半で日月潭に着きます。

すべて読む

台湾ではよく使われているスマホ機種の調査

台湾ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか?iPhoneじゃない場合はAndroid機種になりますでしょうか?メーカーさんとOSバージョンも教えていただけると非常に助かります。

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

おはようございます。wytmoonさん。 台湾で一番よくしようされているのはアイフォンとサムスンです。osは日本及び世界と共通です。 ただアイフォンアプリをよく購入される場合の日本で登録され...

おはようございます。wytmoonさん。
台湾で一番よくしようされているのはアイフォンとサムスンです。osは日本及び世界と共通です。
ただアイフォンアプリをよく購入される場合の日本で登録されたIDだと台湾のアプリを購入できない場合もあります。なお台湾の携帯は全てSIMフリー携帯です。
上記以外メーカーだとhtc(安いものではく日本円にして4万円以上の機種)も使用しているかたも多いです。いずれにしろ60%がサムスンかアイフォンですね。

wytmoonさん

★★★★★
この回答のお礼

真弓さん

おはようございます!アプリダウンロードについても色々教えていただいてありがとうございました!こちらは参考になります!

すべて読む

日本語に力を入れる台湾の大学を知りたい

こんにちは。
東京の浅草に住んでいる丸山と申します。
私事ですが、現在、日本に住みたい外国人エンジニアのサポートするサービスを開発中です。
そのため、該当する台湾在住の方と接点を持ちたいと考えています。

そちらで理系(可能であればプログラミング)の専攻かつ日本語教えている大学・学部名が分かりましたら幾つか教えていただけないでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします。

丸山

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

こんばんは。 台湾では理系専攻とと日本語専攻は別々の学部です。 もう少し具体的にご教授ねがえますか。また調査代として少しいただけると光栄です。(以前に情報を流したとことで報酬が無かった経験が...

こんばんは。
台湾では理系専攻とと日本語専攻は別々の学部です。
もう少し具体的にご教授ねがえますか。また調査代として少しいただけると光栄です。(以前に情報を流したとことで報酬が無かった経験がいくつもあります)
よろしくお願いいたします。

kanamilkcreamさん

★★★★
この回答のお礼

真弓さん
ご連絡どうもありがとうございます!
現在はさらっと情報収集の段階なので、なんとも言えないのですが、もし詳しい調査でご依頼する際にはどうぞよろしくお願いいたします。
丸山

すべて読む

台湾の屋台や、お店の動画撮影

ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か必ず記載ください。

はじめまして、山下と申します。
今回、台湾の屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。

動画はこのような動画です↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYcDz-RkVlg
https://www.youtube.com/watch?v=dxq-7RcC0Tc

当社は海外の情報サイトとして、 海外の面白い食文化を発信していきたいと思っております。
継続して、動画撮影をご依頼したいと考えてます。

調理時間によりますが、5分から15分以上の動画を納品いただければ
1本1500円の単価でお支払いします。
それとは別に、交通費・食材費・データ通信費として1本500円お支払します。
ですので、トータル金額は2,000円(トラベロコ手数料込み)となります。

撮影した動画のデータ受け渡しは ギガファイル便というサイトを利用します。
http://gigafile.nu/

撮影機材は、スマホ以外のカメラが望ましいです。
撮影は素人でも歓迎です。

ご回答いただければ、
詳細を直接メッセージします。

ご連絡お待ちしております。

山下

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

すいません撮影は苦手です....。何かまたお役に立てることがあればご連絡ください。^_^

すいません撮影は苦手です....。何かまたお役に立てることがあればご連絡ください。^_^

すべて読む

iTunesカードについて

台湾のiTunesカードが欲しいんですが代行はこちらのサイトで頼めるんですか?できるのなら誰かにお願いしたいです(;_;)

シンチク(新竹)在住のロコ、真弓さん

真弓さんの回答

アップルストアーまたセブンイレブンでも購入できます。いつでもご連絡ください。(ネットのスクリーンショット を載せたかったのですができませんでした。)

アップルストアーまたセブンイレブンでも購入できます。いつでもご連絡ください。(ネットのスクリーンショット
を載せたかったのですができませんでした。)

すべて読む