akiさんが応募したシャンハイ(上海)の公開募集

その他【高反発の枕をつくりたい】工場をご紹介いただけるかた

日本で会社を立ち上げて物販ビジネスをやっております。
主にアパレルをOEMし販売しております。
現在は中国から商品を輸入販売しております。
この度健康関係の枕を作ることになりました。
高反発のスポンジを使った枕です。

中国の市況やビジネス事情などは
ある程度心得ておりますが
現地の方のご相談もしたく
今回投稿致しました。

寝具、アパレル商材を取り扱えるかた、
または工場への交渉、
サンプル対応、現地市況等ご存知の方
などできるかたおられましたらご相談したいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

tom様 初めまして、上海在住のakiです。 ご依頼の高反発枕工場の件に関して、弊社はこれまで寝具関連の提携する工場と関わりがあり、よろしければ、関連工場のご紹介やアテンドすることも...

tom様

初めまして、上海在住のakiです。

ご依頼の高反発枕工場の件に関して、弊社はこれまで寝具関連の提携する工場と関わりがあり、よろしければ、関連工場のご紹介やアテンドすることも可能です。

どうぞよろしくお願い致します。
--
aki

すべて読む

購入代行片仔廣クリーム 買い物代行について

片仔廣クリームを探しています。白い容器にシルバーの蓋。黄色のクリームです。容器には中国 漳州と書いてあります。中国ではメジャーなクリームと聞きました。現地での価格がわかりませんが、もし可能であれば買い物代行をお願いしたいと思います。よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

中国福建/片仔廣クリーム(白い容器にシルバーの蓋、黄色のクリーム)の購入代行が可能です。数量などご希望を教えていただければ進めていきます。

中国福建/片仔廣クリーム(白い容器にシルバーの蓋、黄色のクリーム)の購入代行が可能です。数量などご希望を教えていただければ進めていきます。

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回代行いただく方が決まりました。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳WUYIBEI近くの工場での同時通訳依頼

6/15日(金)に、WUYIBEI駅近くの工場での同時通訳をお願いできる方を探しています。
日本語と中国語が堪能な方で、上海市内または近郊にお住いの方を希望しています。
なお報酬は20,000円となり、以下が募集条件となります。

1、高速鉄道の1等席の3人分のチケット予約(上海虹橋駅-----武似北駅(WUYIBEI駅)の往復)が出来る方
2、上記チケット代の立て替え(現地でお支払いします)が出来る方
3、WUYIBEI駅から車で約30分の工場での同時通訳が出来る方
4、時間や約束を必ず守れる方

●弊社が負担する経費等
※ ご自宅から上海虹橋駅までの交通費代:往復一律100元(ご自宅が遠方の場合はご相談に応じます)
※ 3人分のチケット代(通訳者+弊社2名)
※ 昼食代(工場側との会食)および夕食代(駅近くでファストフード等の軽食を予定)

ちなみに前回この工場に行った際、下記のような工程でしたので、
おおよそこのようなスケジュールになるかと思います。

行き  8:31発--11:14着
帰り 19:33発--21:38着

今回、日帰りで大半が移動時間になりますが、同時通訳含め仕事が親切丁寧な方を募集しています。
なお、同時通訳に関する内容に関しては、高速鉄道での移動中に直接お話しいたします。

では皆様からのご連絡お待ちしております。

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

こんにちは。ご依頼の6/15通訳の件ですが、その時期に上海にいなくて、同行が難しい状況です。また別の機会に声をかけていただければ幸いです。ありがとうございます。

こんにちは。ご依頼の6/15通訳の件ですが、その時期に上海にいなくて、同行が難しい状況です。また別の機会に声をかけていただければ幸いです。ありがとうございます。

ルークランさん

★★★★★
この回答のお礼

了解いたしました。
ありがとうございます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援メーカーと交渉できる方ご連絡ください

こんにちは、日本で会社経営しております。
中国のメーカーの商品を輸入したいのですが
メーカーさんと交渉できる方いらっしゃいますか?

【希望するロコさん】
展示会やメーカ直接交渉経験者
商社経験者など
商品はまずフロアタイルです。

交渉する会社も決まっています。

一度テストで20万円分ほど購入し
今度は6万元分ほど買う旨を
輸入代行会社を通し伝え

6万元分ほどのロット数を買うので
値引きをお願いしておりますが
うまくいっておりません。

【メーカー交渉の内容】
事前にすでに購入している店に
連絡してもらい値引き交渉をおねがいしたい
値引き不可なら優秀な業者がご存知なら
紹介してほしい

フロアタイル以外にも

時計
アパレル(水着や財布、靴、衣類など)
天然石

のOEMに詳しい場合
メーカーをさがしています
交渉したいブランドはいくつかあります
個人輸入ではありません。

自分もイーウーや広州など
に直接出向いて商売もしておりますので
ある程度事情は把握しております。

タイムリーに現地で対応できる方
継続してお願いできる方、
上記の内容を見ていただいて

★まず相談依頼したいので
相談料と

★その後【メーカー交渉の内容】
依頼する場合の依頼料
教えてください。

お詳しい方おられましたら
お手伝いいただければと思います。
ぜひメッセージください。

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

tom様 はじめまして、こんにちは。 上海在住のakiです。 ご依頼の件、関連商品のメーカー交渉、または新たなメーカー探し、OEM依頼などのことですが、これまで展示会や商社勤めを含...

tom様

はじめまして、こんにちは。
上海在住のakiです。

ご依頼の件、関連商品のメーカー交渉、または新たなメーカー探し、OEM依頼などのことですが、これまで展示会や商社勤めを含めて職業として長年経験しており、お手伝いすることは可能です。詳細などご連絡をいただければご確認させていただきます。

どうぞ宜しくお願い致します。
--
aki

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成一週間の中国旅行プランに悩み中

初めて中国に行きます。

武陵に行きたいのですが、GWに行くので折角ならと、
他の都市も寄って一週間中国を満喫したいと思っています。

ショッピングよりも、壮大な自然やおいしい食べ物
現地の文化に触れ合ったり中国の夜景を見たり、、、
漠然とそんなことを考えています。

魅力的な街がありすぎてプランが組めません。
どなたか、一緒に考えていただけませんか。 

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

こんにちは。1ヶ月も前のご依頼ですが、すぐ返事できず、大変申し訳ございません。 状況の詳しいロコの方を見つければといいですね。また、morimorimiho様の中国のよい旅ができるように祈ります。

こんにちは。1ヶ月も前のご依頼ですが、すぐ返事できず、大変申し訳ございません。
状況の詳しいロコの方を見つければといいですね。また、morimorimiho様の中国のよい旅ができるように祈ります。

すべて読む

その他中国のビジネス関連のWEB記事原稿作成の依頼

私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。

以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、
先方の事情により、納品いただけなくなったため、
再度ご相談させて頂きます。

なお、この相談は、中国のロコへ相談させて頂いておりますので、
大勢の方が御覧頂いていますので、依頼しない場合は、
ご回答にご返信できない可能性もありますので、ご承知のほど、お願い致します。

中国の下記の内容について、Web記事原稿を書いてくれる方を探しております。
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.レンタルオフィス(ビジネスエリアについて・レンタルオフィスのメリットについて)
3.人材採用について(雇用する際の注意点に関して)
4.現地での法人設立について(業者に依頼する際の流れ)
(全ての内容は最終的に専門家の確認が入る予定となっています)
※詳細はメールにてお伝えします

このうち、1つの案件に対応頂けるだけでも構いません
報酬:各4000円(応相談)
  ※法人設立に関する記事は10000円となります
字数:1500~2500字程度
  ※法人設立については4000字程度を想定しています。

報酬等、応相談です。

内容:
日本語での記事です。
長文になりますので、ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、akiさん

akiさんの回答

こんにちは。だいぶ前のご依頼ですが、すぐ返事できず、大変申し訳ございません。 また別の機会にお手伝いができればと思います。 今後ともどうぞよろしくお願い致します。

こんにちは。だいぶ前のご依頼ですが、すぐ返事できず、大変申し訳ございません。
また別の機会にお手伝いができればと思います。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

すべて読む